アフガニスタン、142オーバーをしのぎバングラデシュに引き分け
シディクラ・アタルは514分間打席に立ち、332球に対して111得点を挙げ、アブダビのシェイク・ザイード・クリケット・スタジアムで行われたバングラデシュとのテストで、アフガニスタンを敗戦から救った。479得点を追うアフガニスタンは346得点8ウィケットで試合を終えた。カイス・アハマドは最終オーバーに2本の6打を放ち、49得点で無敗だった。
目次
最終日の再開時、アフガニスタンは132得点3ウィケットで、バングラデシュはあと7ウィケットを必要としていた。バングラデシュは92オーバーで5ウィケットを奪ったが、緊迫した最終セッションで何度か好機を得ながら、残る2ウィケットには届かなかった。アフガニスタンがしのいだ142オーバーは最終日だけではなく、2イニング全体にわたるものだった。
テスト出場わずか3試合目のアタルは、テストの4イニング目でアフガニスタンの打者として初のセンチュリーを記録した。281得点7ウィケットでのアタルの退場後、バングラデシュには試合を決めるため、およそ23オーバーが残されていた。しかし、ヤミン・アフマドザイは85球に対して19得点を挙げ、カイスは80球をしのぎ、ジアウル・レーマン・アクバルは打席で直面した最後の12球を無得点で守り切った。
結果は引き分けで、目標を追い切ったわけではない。アフガニスタンは目標に133得点届かなかったが、試合終了までにバングラデシュは全員をアウトにできなかった。テストクリケットでは、目標得点が遠く離れていても、規定時間をしのげば敗戦を免れることがある。
バングラデシュはいかに479得点の目標を設定したか
バングラデシュは1イニング目に346得点を挙げ、主導権を握った。タンジド・ハサンが83得点、シャドマン・イスラムが67得点、リトン・ダスが53得点を記録した。アフガニスタンはラフマト・シャーの105得点、カリム・ジャナトの62得点がありながら240得点にとどまり、バングラデシュが106得点のリードを得た。
ハサン・マフムドはこのイニングで55失点、5ウィケットを奪った。この活躍は、速球投手としてバングラデシュ初のテスト・ハットトリックも含むと報じられている。アフガニスタンが最終イニングに入る前から、相手に圧力をかける内容だった。
その後、バングラデシュは7ウィケットを失い372得点で申告終了し、アフガニスタンをアウトにするための時間を確保した。リトンが102得点、主将のナジュムル・ホサイン・シャントが82得点、ムシュフィクル・ラヒムが81得点を挙げた。この2イニング目の得点に106得点のリードを加え、優位は478得点となったため、アフガニスタンは勝利に479得点が必要だった。
申告終了により、バングラデシュにはアフガニスタンの10ウィケットを奪うため、およそ4セッション半が残された。アフガニスタンは最初の7オーバー以内に2ウィケットを失ったが、ラフマトが124球で51得点を挙げ、イニングを落ち着かせた。4日目終了時、アタルは35得点で無敗、アフガニスタンは132得点3ウィケットだった。
アタル、苦しい立ち上がりから歴史的なセンチュリーへ
アタルは最初のテスト2試合で計62得点しか挙げられずに、この試合を迎えた。アブダビでの111得点は、それまでのテスト通算を49得点上回った。得点以上に重要だったのは、バングラデシュに最終セッション深くまでプレーを続けさせたことだ。
50得点到達には166球を要した。センチュリーは277球目で達成し、多くの報道は97オーバーにハサン・マフムドから引っ張って放った境界打で到達したとしている。一方、ボウラーをメヒディ・ハサン・ミラズとする報道もあるが、節目の達成、球数、センチュリーの意義については一貫して伝えられている。
このイニングには9本の4打と3本の6打があった。境界打で挙げた得点は111得点中54得点で、長い守備的な打撃の中にも、選んだ攻撃が含まれていたことが分かる。タイズル・イスラムから6打を放つ一方、それ以外では不要なリスクを避けた。
アタルには命拾いした場面もあった。守備的なショットがあわや自分のウィケットに当たりそうになり、70得点の時にはリトンがスタンピングの機会を逃した。スタンピングとは、打者がクリースの外にいて、走塁を試みていない時にウィケットキーパーがウィケットを倒すプレーだ。この場面では、ボールをきちんと捕球できなかったため、アフガニスタンの中心的な抵抗が続いた。
アフガニスタンのリチャード・パイバス監督は、アタルが試合前に調子を取り戻す努力をしていたと語り、若い打者の準備を称賛した。
シディクが本当に立て直したことは、称賛に値する。素晴らしいイニングだった。実際、少し調子を崩していたので、このイニングに向けて本当に懸命に取り組んでいた
負傷と粘り強いパートナーシップでイニングをつなぐ
アフガニスタンは序盤に、ハサンの送球がハシュマトゥラー・シャヒディの右膝に当たるアクシデントに見舞われた。シャヒディは負傷退場したが、後に復帰できるため、この退場はウィケットには数えられなかった。
その後、アタルとイクラム・アリキルは66得点のパートナーシップを築き、午前の大半を費やした。エバドット・ホサインは昼食前に、アリキルがレッグサイドへグラブではじいた短い球でこの連係を断ち切った。リトンが右へ飛び込んでキャッチを決めた。
アリキルの個人得点については報道が分かれ、33得点とするものと36得点とするものがある。パートナーシップの合計と退場の経緯は一致している。バングラデシュは午前のセッションに1ウィケットしか奪えず、アフガニスタンは203得点4ウィケットで昼食を迎えた。
イスマト・アラムは得点こそわずかだったが、時間を稼いだ。60球で4得点を挙げた。最初の得点は44球目、または45球目だったと報じられている。昼食後、突破口を求めてバングラデシュが2個目の新球を使い始めた時間帯、アタルが持ちこたえる助けとなった。
アタルがセンチュリーを達成した直後、メヒディはアラムを退場させた。エッジしたボールがリトンのパッドに当たって偏向し、スリップのシャントが捕球した。シャヒディは復帰後に攻め、タイズルから6打と4打を放ったが、さらに大きなショットを狙って69球で36得点の時に退場した。アフガニスタンはおよそ265得点6ウィケットでティータイムを迎え、アタルは105得点で無敗だった。
最終セッション、逃した好機が勝敗を左右
タイズルは118.4オーバー、つまり119オーバーの4球目にアタルを退場させた。エッジしたボールが打者のパッドに当たって偏向し、打者に近い捕球位置であるショートレッグのタンジドに渡った。アタルは判定に異議を申し立てたが、バットとボールの接触を検知する技術「ウルトラエッジ」がエッジを確認した。
アフガニスタンが281得点7ウィケットとなり、バングラデシュはあと3ウィケットを必要としていた。勝利への道は確かに開けていたが、相次ぐ危機一髪の場面によって勝ち切れなかった。
- 118.4オーバー:アタルは111得点で捕球されて退場。判定への異議申し立てでエッジが確認された。
- 120.5オーバー:アフマドザイの内側のエッジがウィケットに転がったが、ベイルは落ちなかった。
- 121.1、121.2オーバー:バングラデシュに連続してランアウトの機会があった。最初はカイスが逃れ、2度目は第3審判の判定でアフマドザイが生き残った。
- 122.4オーバー:カイスは間に合ってクリースに戻り、スタンピングを逃れた。
- 126.3オーバー:シリー・ポイントでカイスの際どいキャッチを取り逃した。
- 130.5オーバー:ディープ・ミッドウィケットでもカイスのキャッチを落とした。
- 136.6オーバー:メヒディがアフマドザイを退場させ、残り5オーバーで最後の2ウィケットを奪う必要が生じた。
ディープ・ミッドウィケットでの落球は、カイスが29得点の時だった。多くの報道は捕球を逃した野手をハサンとしているが、タンジドとするものもある。いずれにせよ、カイスはさらに20得点を加え、試合終了まで打席に残った。
アフマドザイが先に生き残った場面は、野手のミスとは異なる。ボールはウィケットに触れたものの、ベイルが落ちなかったためウィケットは倒れておらず、ボウルドにはならなかった。
カイスとアフマドザイ、バングラデシュの残り時間を費やす
カイスとアフマドザイは8番ウィケットで110球から45得点を加えた。これは18オーバーと2球に相当する。このパートナーシップが、アタルを退場させた後にバングラデシュに残されていた時間の大半を費やした。
アフマドザイの85球で19得点は、キャリア最高と報じられた。主な価値はウィケットを渡さなかったことで、カイスは守備と攻撃的なショットを織り交ぜた。メヒディの投球をショートレッグでモミヌル・ホサインが飛び込んで捕球し、パートナーシップに終止符を打った。アフガニスタンは326得点8ウィケットとなった。
残り5オーバーで、バングラデシュはなお2ウィケットを必要としていた。ジアは12球で無得点のまま打席に残った。この試合のように引き分けを目指すイニングでは、スコアだけでは価値を測れないことを示している。彼がしのいだ1球ごとに、アフガニスタンを退場させるための時間が減っていった。
終盤、カイスはハムストリングに問題を抱えて治療を受けた。詳細な報道によれば、139.3オーバーに中断が入り、4分間続いたため、シャントは不満を示した。治療を受けたことは一貫して報じられているが、痛みを装ったと断定できる材料はない。
最終オーバーでカイスはタイズルの2球目をロングオフ越えの6打とし、次の3球を守り切ると、最後の球をミッドウィケット越えの6打にした。80球で49得点、無敗で試合を終え、テスト初の50得点まであと1得点だった。最後の一打が華を添え、残りの球をしのいだことで引き分けが確定した。
リトンの記録的な活躍、勝利には届かず
リトンは53得点と102得点を挙げ、ウィケットキーパーとして9人を退場させたことで、プレーヤー・オブ・ザ・マッチに選ばれた。アリキルを退場させたダイビングキャッチで、テストではこれまで誰も達成したことのない組み合わせ、すなわちセンチュリー、50得点、9人の退場を完成させた。
この記録はあくまでその組み合わせに関するもので、9人の退場が単独のウィケットキーパー記録というわけではない。南アフリカのデニス・リンジーは1966年、ヨハネスブルクでオーストラリアを相手に69得点と182得点を挙げ、8人を退場させていた。
2イニングで計155得点を挙げたリトンの活躍は、バングラデシュの優位を支えた。一方で、アタルに対するスタンピングを逃したことは、好機の少ない試合で高くついたミスの一つとなった。
シャントは、特に厳しい天候の中でのウィケットキーピングと打撃を称賛した。
ウィケットキーパーとしての働きも、2イニングの打撃も本当に素晴らしかった。特にこの天候の中ではなおさらだ。2、3試合低得点が続いた選手が立ち直ったのは、チームにとって大きな励みになる
シャントは実行力、パイバスは粘り強さを評価
アフガニスタンの2イニング目で、エバドットは50失点3ウィケット、メヒディは73失点3ウィケットだった。シャントは、打者に有利な状態が続くピッチで投手陣が粘り強く投げたことを評価した一方、スピナーにはいくらか助けがあったと述べた。
バングラデシュ主将は、勝利を逃したのは努力不足ではなく、好機を生かせなかったためだと語った。
最善を尽くしたと思うが、好機を生かせなかった。こういうコンディションでは、それが差を生んだのだろう。今日は10ウィケットを取るべきだった。小さなミスが原因で、引き分けに終わったと思う
一方、パイバス監督は、選手たちが1日半にわたって打席に立つプレッシャーに対処したと述べた。また、カイスが監督の助言とは異なる、より冒険的な最後を選んだことも認めた。
カイスは私の助言にまったく耳を貸さなかった。強い意志を持って、しっかり守るように伝えたのだが
この対比がアフガニスタンの勝利回避をよく表している。アタルとアフマドザイは慎重さで球数を費やし、カイスは守備とリスク、そして幸運を交えてしのいだ。バングラデシュには勝利を脅かすだけの好機があったが、それらは必要な10ウィケットには結びつかなかった。
引き分け後も不確かな点
2026年10月13日付の報道は試合終了を火曜日としている一方、別の報道は月曜日としている。アフガニスタンの主将についても記述が分かれ、シャヒディを主将とする報道もあれば、ラフマトが初めてチームを率いたとするものもある。こうした違いは、一貫して報じられている結果やアタルの中心的な貢献を変えるものではない。
タイズルの投球数についても報道に食い違いがある。1つの報道はこのイニングで48オーバーとし、別の報道はアタルを退場させるまでに58.4オーバーを投げていたとしている。両方の数字が同じ2イニング目の投球を示すことはあり得ない。また、アフマドザイが無敗だったかについても記述は分かれるが、詳しい試合終盤の経過では、326得点8ウィケットでアフマドザイが退場し、その後ジアがカイスと打席に立ったとしている。
シャントは、バングラデシュのオーストラリア・シリーズに続く西インド諸島とのシリーズに向けて、この試合は有益な準備になったと述べた。日程は示されていない。彼が指摘した当面の教訓は明確だ。打者に有利な状態が続くピッチでは、疲れた投手陣を支える野手が、数少ない好機をものにしなければならない。
要点
- アフガニスタンは479得点を追い、最終日の92オーバーを含む142オーバーをしのいで346得点8ウィケットで終えた。
- アタルは514分間に332球で111得点を挙げ、テストの4イニング目でアフガニスタン初のセンチュリーを記録した。
- カイスは80球で49得点、無敗。最終オーバーに2本の6打を放った。
- カイスとアフマドザイの8番ウィケットのパートナーシップは110球続き、45得点を加えた。
- アフガニスタンが281得点7ウィケットとなった後、バングラデシュはランアウトとキャッチの好機を逃した。
- リトンは53得点、102得点、ウィケットキーパーとして9人を退場させ、プレーヤー・オブ・ザ・マッチに選ばれた。
- エバドットは50失点3ウィケット、メヒディは73失点3ウィケットを奪ったが、バングラデシュは最後の2ウィケットを取れなかった。






