3公演、眠れないホテル、そして公の呼びかけ
BTSのリーダー、RMは2026年10月7日、9日、10日にリマで行われた公演期間中、グループが宿泊するホテルの外に集まるのをやめるようファンに求めた。騒音が客室まで届き、メンバーやスタッフが十分に眠れなかったという。2公演目のエスタディオ・サン・マルコスでの公演では、ドローンやレーザーポインターを使ってグループに近づこうとする行為も公の場で批判しつつ、批判の対象は国籍ではなく行動だとペルーのファンに伝えた。
目次
騒ぎの影響を受けたのは7人のメンバーだけではなかった。RMによると、ほかの宿泊客にも迷惑がかかっており、ネット上で拡散した動画には、ツアー関係者が乗っているとみられる車両を人々が取り囲む様子が映っていたようだ。車内に誰がいたのかは確認されていない。
騒動は、3公演で約15万1,500人を動員した訪問のさなかに起きた。この数字は、リマでの3公演の後に言及されたBig Hit Musicの発表による。これは公演の入場者数であり、必ずしも実人数を示すものではない。スタジアムに集まった観客の規模は訪問をめぐる熱狂の大きさをうかがわせるが、ホテルの外に集まった人数を示すものではない。
本名をキム・ナムジュンというRMは、ファンが見に来た公演に直接結びつけて呼びかけた。BTSのペルー初訪問を歓迎する熱意に感謝しつつ、良いステージを届けるために、グループには中断されない休息が必要だと述べた。
メッセージはリマ以外にも向けられた。チリ、アルゼンチン、ブラジル、そしてアリラン・ワールドツアーの今後のアジア公演地でも、宿泊先の外で待たないようファンに求めた。これは騒がしい一夜への対応にとどまらず、残りのツアーに向けた具体的な要請となった。
睡眠とほかの宿泊客についてRMが語ったこと
Weverseへの投稿でRMは、人々が一日中ホテルの外にとどまり、騒音が客室まで響いていると説明した。Weverseは、BTSのメンバーがファンに直接メッセージを届けるコミュニティープラットフォームだ。
BTSのリーダーとして、メンバーとツアー関係者双方への影響について語り、RMは次のように書いた。
私たちが泊まっているホテルの前に一日中いる人たちのせいで、メンバーもスタッフも本当に大変な思いをしています
続けて、宿泊施設内への影響をこう説明した。
とてもうるさくて、客室まで音が聞こえてきます。私たちは誰もよく眠れていません
また、公演とは無関係にホテルに滞在している人々にも言及した。RMはこう述べた。
そのうえ、同じホテルに宿泊しているほかのお客様にも多大なご迷惑をおかけしています
この言葉は、問題が有名グループとファンとの対立にとどまらないことを示している。メンバー、スタッフ、無関係の宿泊客が、同じ集まりの影響を受けていた。RMは歓迎してくれたファンに感謝する一方、十分に眠れなければ、ファンと共有する公演にも影響が出ると警告した。
リマでの経緯
RMが最初にWeverseへ投稿した日については、報道によって食い違いがある。複数の報道は最初のリマ公演前の10月7日としている一方、別の報道は10月8日としている。その後のステージ上での発言については、前日に投稿したとする説明もある。投稿時刻とタイムゾーンが確認できないため、オンラインでのメッセージの正確な時系列は確定できない。
リマ訪問中の主な出来事は次の通り。
- 10月7日：BTSがエスタディオ・サン・マルコスでペルー初公演を行った。複数の報道は、RMがホテルについて呼びかけた日をこの日としている。
- 10月8日：コスタ・ベルデで午後8時から8時10分まで、ドローンを使ったファン企画が行われた。その後、ホテル周辺に人々が集まったと報じられた。
- 10月9日：リマ2公演目で、RMは通訳を介してホテル周辺の騒ぎについて語り、ドローンやレーザーポインターを批判した。
- 10月10日：BTSはリマでの3公演を終えた。RMの発言を収めた動画や翻訳は、その後もネット上で拡散した。
10月10日付の報道の中には、発言が2公演目にあったとするものもあるが、日程上の2公演目は10月9日だ。記事の公開日、動画の日付、公演日を同じものとして扱うべきではない。
ドローンによるファン企画と、群衆との関連をめぐる主張
企画されたファンイベントとホテル外の集まりは、公の議論の中で密接に結び付けられた。しかし、BTS Perú Fanclubは、宿泊先に人々を集めるよう促したとの主張を否定した。
同ファンクラブによると、リマのコスタ・ベルデ沿岸で行われた10分間のドローンショーは、数カ月かけて準備したものだった。報道によれば、ミラフローレスやバランコに観客が集まり、一部ではラルコマール・ショッピングセンター付近で行われたとされる。ショーではBTSのロゴ、ハート、コンサート用のライトスティックなど、グループにちなんだ形やメッセージが披露された。
ショーの後、人々がホテルに向かったとする報道が複数ある。別の報道では、JIMINの誕生日が近づいていたこともあり、ショーを見ようとファンがホテル周辺に集まったとされる。こうした報道は、その夜の催しと人出の増加を関連付けているが、主催者が人々の移動を指示したとまでは確認できない。
ファンクラブの説明は、より具体的だった。ショーは10月8日午後8時から8時10分までホテルから離れた場所で行われ、ホテルの外に集まるよう呼びかけることはなかったという。また、嫌がらせはドローンイベントより前のBTSのペルー到着時から始まっており、ファンだけが関与していたわけではないと述べた。
こうした違いは重要だ。別の場所で開かれた公開のファン企画、後に私的な宿泊先の近くに集まった人々、出演者に近づくために使われたドローンは、それぞれ異なる行為だ。RMはステージ上の発言でドローンやレーザーを批判し、ファンクラブは主催したショーの場所と目的を擁護した。ショーとホテル外で起きた個々の事案との正確な関係は確認されていない。
レーザーや車両をめぐる別の安全上の懸念
RMの書面での呼びかけで最も明確に訴えられたのは騒音だった。その後の議論では、正体不明の人々が上層階の窓にレーザー光を向けたとの報告や、ホテル周辺の車両の通行を群衆が妨げたとの報告も取り上げられた。
群衆の規模についての説明には、数十人、数百人から数千人まで大きな幅がある。食い違いを解消する確定した人数はない。ネット上の映像には、人々が黒いバンに近づき、携帯電話で撮影し、BTSのメンバーや関係者を乗せているとみられる車両を取り囲む様子が映っていたとされる。
その場にいた別の人々が、周囲に落ち着くよう呼びかけ、車両を通すよう促す声も聞こえたという。映像を受けて通行が妨げられたとの懸念が生じたが、各車両に誰が乗っていたのか、負傷者がいたのかは確認できない。
レーザーをめぐる主張は、当初、SNSへの投稿やファンアカウントを通じて広まった。RMは後の発言でレーザーを向ける行為に直接反対したが、行為をした人の身元、狙われた窓の正確な位置、身体的な被害の有無は確認されていない。すべてのメンバーの部屋が狙われたという主張は、確認できる範囲を超えている。
正体不明のツアーダンサーによるものとされるスクリーンショットも出回った。スペイン語で人々にホテルから立ち去り、騒音をやめるよう求めたとされるが、これらの画像は独立した検証を受けていない。BTSのツアースタッフによる確認済みの発言として扱うべきではない。
批判は国籍に向けたものではないとRM
10月9日の公演でRMは通訳を介し、苦情はペルーやラテンアメリカだけに向けたものではないと説明した。ヨーロッパや米国でも同様のことがあり、アジアでも起こり得ると述べた。
BTSのリーダーとして観客に向け、こう語った。
僕が書いた文章は、ペルーやラテンアメリカだけについてのものではありません。ヨーロッパや米国でも起きたことですし、アジアでも起こり得ます。ドローンを飛ばしたり、レーザーを向けたりするのは、決して正しい行為ではありません
また、ホテルに近づかないよう意識的に距離を保ったファンや、街中でメンバーに遭遇しても近づかないことを選んだ人たちにも言及した。こうした言葉によって、要請を守ったファンと、RMが指摘した境界を越えた人々とが区別された。
RMは続けて、ファンコミュニティーを地理によって分けることを否定した。発言の英語訳では、こう述べている。
皆さん、正直、僕たちが国籍や大陸で人を分けたことがあったでしょうか。ARMYの名のもとに、BTSの名のもとに、僕たちはみんな同じ人たちです
発言中、ファンから「ごめんなさい」という掛け声が上がったという。RMはスペイン語で「Gracias, los amo Perú」と締めくくった。「ありがとう、ペルー、愛しています」という意味だ。温かい言葉を伝えても、プライバシーを求める要請を取り下げたわけではない。観客への愛情と、侵入的な行為への反対は両立することを明確にした。
ファンから謝罪、ライブ配信をやめるよう呼びかけ
ペルーのファンはミラフローレス周辺で、スペイン語と韓国語の謝罪パネルを掲げた。BTSとスタッフが休めなかったことへの遺憾の意を表し、メンバーを追いかける行為を拒み、近くで見ることよりも彼らの平穏を優先すべきだと訴えた。
コンテンツクリエーターのリック・ラ・トーレはパネルの画像を共有し、繰り返し送られてきたと述べた。この取り組みは、ホテル外での行為と、それに反対するファンの立場を区別しようとするものだった。
別の案として、サウンドチェック（本公演前のリハーサル）に参加できるファンが、謝罪の意を示すために1、2分間頭を下げ、静かにするようSNS上で提案された。これは提案された行動であり、観客全体が実行したと確認されたものではない。
BTS Perú Fanclubは、ホテル周辺に集まったり、ネット上でそれを支持したりしないよう呼びかけた。ホテルからライブ配信するアカウント、騒ぎを助長するアカウント、嫌がらせを容認できるものとして発信するアカウントを通報するよう求めた。
同団体の呼びかけはファンだけでなく、メディア、コンテンツクリエーター、一般の人々にも向けられた。また、今回の騒動が今後のファン企画に影響する可能性も警告した。これは同団体自身の企画についての話であり、BTSが今後のペルー訪問を中止すると発表したわけではない。
コンサートの警備ではホテルをめぐる懸念すべてに対応できず
ARMY Chileは、コンサートの主催者Live Nationに介入と当局との連携を求め、BTSとツアーチームの安全、プライバシー、休息を守るよう呼びかけた。次の開催地のファンも、リマでの騒動を自分たちの公演地に関わる懸念として捉えていたことを示す要請だった。
リマでは、警察幹部のビクトル・メサ氏が、公演の警備に約450人の警察官を配置すると述べた。主会場と周辺の運営区域も警備対象に含まれるという。情報活動、予防、警備、公共秩序に関する計画を説明した。
自治体当局は、チケットの種類ごとにスタジアムの入退場口を分けることも発表した。10月9日の公演では、午後4時に開場し、午後8時に開演する予定と報じられた。
こうした措置は、エスタディオ・サン・マルコスに集まる大勢の人々の移動に対応するものだった。ホテルの外でどのような警備措置が実施されたのか、具体的なレーザー被害の訴えに当局が対応したのか、ファンの呼びかけを受けて追加の警護が行われたのかは明らかにしていない。今回の件に関する報道では、ホテル側の確定した警備対応や捜査結果は発表されていない。
大規模な訪問イベント、続くツアー日程
ホテルをめぐる騒動は、多くの訪問客が訪れる中で起きた。ペルー貿易観光省は、観光支出が約1,870万ドルに達すると予測。うち3万6,500人以上が宿泊し、さらに1万4,000人が日帰りで訪れると見込んでいた。
予測額の内訳は、外国人訪問客による810万ドル、国内観光客による990万ドル、国内の日帰り旅行による約76万ドルだった。合計は1,876万ドルとなり、丸めた総額の見積もりと一致する。いずれも公演後の最終的な支出額ではなく、予測値だ。
需要の大きさに伴い、別の苦情も出た。800人を超えるファンが、ARMY Bombとして知られる公式ライトスティックの販売をめぐる不正を、ペルーの消費者保護機関Indecopiに申し立てたと報じられた。また、一部の来場者は、スタジアムの入場列で場所を確保するため最大300ソル（約87ドル）を請求されたと報告した。いずれの問題も、ホテルをめぐる騒動との関連を示すものではない。
RMの要請の背景には、ツアー中に以前から起きていたプライバシーをめぐる懸念もある。7月にはVがファンにグループのホテルを訪れないよう求めた。8月にはVとJUNG KOOKが早朝、ホテルのジムで約20人のファンに遭遇したと報じられた。こうした出来事は、RMがリマでの呼びかけを特定のホテルに限らず、今後の宿泊先にも広げた理由を説明する一助となる。
公表された日程では、サンティアゴ公演が10月14日から17日、ブエノスアイレス公演が10月21日から24日、サンパウロ公演が10月28日、30日、31日に予定されている。アジアツアーは11月19日の高雄公演で始まり、12月17日から22日までシンガポールで4公演が行われる予定だった。
リマのホテル周辺に人が集まったことを受け、日程の中止、負傷者、変更があったとの確定情報は発表されていない。実際的な要請は明快だ。公演には足を運んでも、グループの宿泊先や私的な移動には近づかないでほしいというものだった。
要点
- RMは、BTSのリマでの宿泊先の外に集まった人々の騒音でメンバーとスタッフが眠れず、ほかの宿泊客にも迷惑がかかったと述べた。
- BTSは2026年10月7日、9日、10日にエスタディオ・サン・マルコスで公演した。
- RMが最初にWeverseで呼びかけた日については、10月7日とする報道と10月8日とする報道がある。
- 2公演目でRMはドローンやレーザーポインターを使う行為を批判しつつ、ペルーのファンへの愛情を改めて伝えた。
- BTS Perú Fanclubは、10月8日のドローン企画はホテルから離れた場所で行われ、ホテル周辺への集合を呼びかけてはいないと説明した。
- ファンは謝罪を伝え、ホテル訪問、位置情報の共有、ライブ配信をやめるよう呼びかけた。
- RMは、南米で残る公演地と今後のアジアツアーでもプライバシーを守るよう求めた。
