ジャカルタ公演を前に、声が出なくなることを懸念
コン・ユは2026年10月17日、中央ジャカルタのイストラ・スナヤンで、インフルエンザと扁桃腺の不調を発症し、インドネシアへ向かう前に韓国で病院を受診したとファンに語った。ジャカルタで初めて開くファンミーティングの最中に声が出なくなるのではないかと心配していたという。
目次
イベント「2026 Gong Yoo Asia Fanmeeting Tour: The Long Take」は、土曜日の現地時間午後7時ごろに始まった。Three Mountains Aveがプロモートし、インドラ・ヘルランバンが司会を務めた同イベントには、数千人のファンが集まり、歌やトーク、ゲーム、そして俳優として歩んだ25年を振り返る時間を楽しんだ。
コン・ユは、クァク・ジノンの「Boast（自慢）」を披露した後、自身の体調について説明した。歌う前には、気持ちを整えて歌詞に込められた感情を表現できるよう、制作チームにイントロをやり直してほしいと頼んでいた。
通訳を介して話したコン・ユによると、韓国に帰国した後に体調を崩したという。インドネシアへの出発の3日前に病院を受診したと説明し、喉の状態と準備してきたパフォーマンスの両方を心配していたと語った。
その告白によって、歌のコーナーは特別な意味を帯びた。よく知っていて好きな曲が、声がどう出るか分からないために不安の種になっていたのだ。しかし夜が更けると、ヘルランバンとの軽妙なやりとりや賑やかなゲームを楽しみ、客席に降りてファンにあいさつした。
薬と休養、そして公演へのプレッシャー
コン・ユはジャカルタ公演の前に薬を飲み、休養を取ろうとしていたと話した。また、体調への不安やプレッシャーが、ステージでの自信に影響していたとも説明した。
俳優は、インドネシア語に通訳された発言の中で懸念を語った。以下の引用は、その発言を英語から訳したもの。
ここ数日、滞在中に声が出なくなるのではないか、最高のパフォーマンスを届けられないのではないかと、かなり心配していました。
コン・ユは、自分が届けたかった歌には届かなかったと感じ、申し訳ないと述べた。説明を聞いた観客は心配する様子を見せたが、俳優はすでに治療を受け、休養も取ったと伝え、安心させようとした。
インフルエンザと扁桃腺、つまり喉の奥にある組織の不調について語ったが、詳しい診断や完全に回復する時期は明らかにしなかった。話の中心は、公演に直結する問題、すなわち思いどおりに歌い、話せるかどうかだった。
また、公演に向けて1カ月間、食事制限をしていたと明かした。遠方から会いに来た人を含め、ファンに良い姿を見せたいという思いからの努力だったという。
体調を崩すこともあると認めつつ、観客に会えたことに感謝していると語った。公演に向けた準備や病気、緊張についての発言からは、来場者にとって実りある時間にしようと、事前に心を砕いていたことがうかがえた。
「Boast」を選んだ理由
「Boast」はジャカルタのために選んだ、なじみのない曲ではなく、個人的な思い入れのある一曲だった。コン・ユは歌詞が好きで、よく歌っていると話した。インドネシアの首都で披露するのは、今回が初めてだった。
歌う前に、歌詞は詩的で悲しいと説明した。観客に感情を感じ取ってもらえるよう、冒頭を丁寧に歌いたいと考え、イントロをやり直してほしいと頼んだ理由も明かした。
この曲への思い入れについて、コン・ユは簡潔に語った。
歌詞が好きなので、この曲が好きです。
この選曲によって、歌はプログラムを彩ったトークやゲームと並ぶものとなった。ドラマや映画の役柄を通じてコン・ユを知るファンにとって、本人が気に入っている曲を聴き、選んだ理由を知る機会となった。
インドネシアを訪れたことはあったが、ジャカルタでのファンミーティングは初
コン・ユはインドネシア語で観客にあいさつし、夜の幕を開けた。ステージ中央から登場する前には、「The Long Take」を紹介する映像が流れ、これまでのキャリアを振り返った。
最初のあいさつは、短く率直なものだった。
こんにちは、ジャカルタ。コン・ユです。皆さんにお会いできてとてもうれしいです。
ジャカルタはコン・ユにとって初めて訪れる開催地で、インドネシアで正式なファンミーティングを開くのも初めてだった。訪問を楽しみにしていたと語り、出迎えに集まったインドネシアのファンの多さに驚いたという。
一方、インドネシア自体はなじみのある場所だった。バリ島をプライベートや撮影で訪れたことがあり、2017年には休暇でロンボク島にも行ったと振り返った。今回のジャカルタ訪問は、これまでとは異なる目的を持っていた。自身の作品を追い続けてきた人々に会うための、正式なイベントだった。
冒頭では技術的なトラブルで一時中断した。通訳用のイヤーピースに問題があり、コン・ユは一度ステージを離れた。その間、ヘルランバンが観客にウェーブや歓声を促して場をつなぎ、5分もたたないうちに俳優は戻ってきた。
ゲームで笑いに包まれた夜
インドラ・ヘルランバンはコン・ユとともに、トークやゲーム、特別な贈り物を盛り込んだプログラムを進行した。なかでも釣り好きの俳優にちなんだチャレンジでは、2人のやりとりが大きな笑いを呼んだ。
コン・ユは釣り道具を使ってボトルを持ち上げるゲームに挑戦した。2本は持ち上げたものの、3本目には苦戦。ついに道具を投げ出し、実際の釣りとは似ても似つかないと冗談を言った。
ヘルランバンが道具につまずくと、冗談はさらに続いた。コン・ユは大物を釣り上げたふりをし、司会者も魚役を演じて応じた。難しいゲームは、2人で楽しむコントのような場面になった。
コン・ユはジェスチャーで言葉を表現するゲームにも参加し、仕事の都合がなければ毎日運動していると話した。体調不良について説明した後に、こうした活気あるコーナーが続き、プログラムは声への不安だけにとどまらず展開していった。
ファンからの映像と、おちゃめなお願い
インドネシアの歌手メリー・ゴースローも参加した映像企画を通じて、ファンも夜のイベントに加わった。映像が流れる前、コン・ユはカメラを手にステージ上を移動し、観客を近くから撮影していた。
その後、ステージの照明が消えた。感動的な演出があるとは知っていたものの、さまざまな企画に夢中になり、すっかり忘れていたため、照明の変化に驚いたとコン・ユは話した。
その後、ヘルランバンは観客に「アジョシ、サランヘヨ」と声を上げるよう促した。韓国語で中年男性を指す言葉を使った、親しみを込めた愛の告白だ。するとコン・ユは冗談めかして、年上の男性や親しい年上の男性に対して女性が使う「オッパ」で、もう一度言ってみてほしいと頼んだ。
観客は応じ、俳優も満足そうな様子を見せた。感謝や個人的な思い出、からかいが交差するプログラムに、またひとつ和やかな場面が加わった。
帰る前に、コン・ユはMEOMURUの曲も歌った。韓国語の曲名は「子どもの頃に夢見た大人になれたか」と問いかける内容だ。その後、客席に降り、スタンド席やフロアにいるファンに近くであいさつし、近くにいた人たちとはハイタッチも交わした。
訪問を支えた25年にわたる応援
コン・ユは2001年のテレビシリーズ「学校4」でキャリアをスタートさせた。ジャカルタ公演の時点で、俳優として歩んだ25年を振り返っていた。出演作には「コーヒープリンス1号店」、「トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜」、そして映画「新感染 ファイナル・エクスプレス」などがある。
オープニング映像では、その歩みがファンミーティングの中にまとめられていた。後にコン・ユは、デビュー以降のさまざまな出来事を振り返ると、その年月を通じて支えてくれたファンのことを思い出すと語った。
インドネシアのファンと間近で会ったことで、初めて正式に集うまで長く待たせてしまったことを考えたという。
今日、皆さんと初めてお会いしたと感じて、もっと早くあいさつに来ていたら、どうだっただろうと考えました。
時期は、2016年に初放送された「トッケビ」の10周年とも重なった。節目を記念して、ドラマに関連したバラエティー番組「Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary」が展開されていた。
ジャカルタの観客にとって、この夜は新作ひとつに焦点を当てるのではなく、キャリアのさまざまな時期を一度に振り返る機会となった。コン・ユはトークやゲーム、さまざまな企画をともに楽しんだファンに感謝し、彼らの愛情と応援の大きさを実感できたと語った。
「The Long Take」ツアーでのジャカルタ公演
コン・ユは誕生日の7月10日に公開した手紙で、ファンと会う計画を発表していた。応援への感謝を伝え、2026年のアジアツアーを通じて会える機会を紹介した。
「The Long Take」は、韓国、台湾、香港などを回った2017年の「Gong Yoo Live Make A Wish」ツアーに続くもの。今回のツアーではジャカルタのほか、日本、タイ、フィリピンも訪れた。
- 7月10日：コン・ユが誕生日の手紙を公開し、2026年のファンミーティングツアーを発表。
- 10月4日：「The Long Take」が日本の横浜でスタート。
- ジャカルタ公演前：ツアーはバンコクを訪問。その後、コン・ユは韓国に帰国してからインフルエンザを発症したと語った。
- 10月17日：ジャカルタ公演が現地時間午後7時ごろからイストラ・スナヤンで開催。
- 11月7日：次の開催地としてフィリピンのマニラが発表されていた。
ジャカルタは、バンコク、マニラと並ぶ東南アジア3都市のひとつだった。タイ公演の後、11月に予定されているフィリピン公演を前に開催された。
再会を願う別れのあいさつ
プログラムの終盤、コン・ユは観客に何度も深くお辞儀をした。長く心に残る思い出をくれたファンに感謝し、この夜がファンにとっても大切な思い出になればと願った。
インドネシアのファンとまた会いたいという思いを表し、今後の作品を通じてもあいさつしたいと語った。締めくくりの言葉は、多くの人がコン・ユを知るきっかけとなった映画やドラマへとつながった。
別れのあいさつでは、帰り道の安全を願うインドネシア語のメッセージも伝えた。
帰り道、気をつけてください。本当にありがとうございます。
コン・ユが退場すると、ステージの映像も終了した。病気や歌への不安を抱えて始まった夜は、心配していた歌の披露や体を使ったゲーム、ファンからの映像、そしてステージを降りてのあいさつを経て幕を閉じた。
要点
- コン・ユは2026年10月17日、イストラ・スナヤンで初のジャカルタファンミーティングを開催した。
- インドネシアに向かう前、インフルエンザと扁桃腺の不調で韓国の病院を受診したと語った。
- 声が出なくなることを心配していたと、クァク・ジノンの「Boast」を歌った後に明かした。
- イベントでは、司会のインドラ・ヘルランバンとのゲームや、メリー・ゴースローが参加したファン映像、客席でのあいさつが行われた。
- 「The Long Take」は、芸能界で過ごした25年にわたり応援してくれたファンに感謝を伝える機会となった。
- 次のツアー開催地はマニラで、2026年11月7日に予定されている。
