1997年の恋愛ドラマが、思いがけず人気再燃
台湾ドラマ「我永遠愛你」で希曼寧と共演した林煒が、57歳にして新たな視聴者を獲得している。放送から29年を経て、親密なシーンが再び注目を集めているためだ。Threadsで拡散する切り抜き動画をきっかけに、俳優の許光漢と比較する声も上がっている。YouTubeのテレビ番組アーカイブでは、こうした関心を受け、ドラマ全編を視聴できる機会が広がっている。
目次
再燃した関心は、広く共有されたキスシーンだけにとどまらない。中国電視公司（CTV）の懐旧ドラマYouTubeチャンネルでは、「花シリーズ」29作品が公開され、24時間のマラソン配信も行われている。台湾電視公司（TTV）のドラマチャンネルも、今回の話題の中心となっている1997年制作の「我永遠愛你」のマラソン配信を開始した。
現在は人工知能（AI）や仮想現実（VR）を活用したアプリケーションを開発するテクノロジー事業を営む林は、俳優業への復帰に意欲を見せるというより、驚いている様子だ。最近のインタビューのわずか2時間前、恋人でありビジネスパートナーでもあるコラの助けを借りてThreadsに登録したばかりだった。その時点でも、最初の投稿をすることにはまだためらいがあった。
恋愛シーンへの反応についても、林の受け止め方は実務的だ。若い視聴者が大胆すぎると感じる演技も、林にとっては、放送時間帯や想定された視聴者層、そして役柄の要請に沿った仕事だった。
許光漢と比較される理由
Threadsのユーザーは林を「古代版・許光漢」と呼ぶ。かつての俳優の容姿が、現代の台湾スターを思わせるという、遊び心のある表現だ。林の目元や表情、角度によって変わる顔立ちに加え、恋愛シーンで見せる情熱的な演技も比較の対象となっている。
コラも、特に目元や、カメラが下から見上げる角度では似ていると認める。林は雰囲気に共通点があることを認め、家系図を調べてつながりがないか確かめようと冗談を言った。一方で、許のほうがハンサムだとも話した。
林は許と会ったことも、彼のことを知っているわけでも、出演作を見たこともないと語った。何よりうれしいのは、若い視聴者が、主に以前のテレビ世代に親しまれてきた作品を見つけてくれたことだという。
反響は、林の初期のキャリアを知る人々にも届いている。林によると、1989年末に彼を見いだしたプロデューサーの周遊も、突然の人気について尋ねられたという。友人たちからは、なぜ自分の顔がフィードに次々と表示されているのかと電話があった。林自身にとっては、食事をし、仕事をし、プログラミングをするという日常が続いていた。
遅い放送時間帯が重要だった理由
「我永遠愛你」は午後9時30分に放送された。この点は、作品の恋愛描写を理解するうえで欠かせないと林は考えている。午後8時台のドラマは家族で一緒に見ることを想定し、キスシーンも一般に短く抑えられていたと振り返る。より遅い時間帯なら、欲望や人間関係をより直接的に描くことができた。
掘り起こされたせりふの中には、かなり率直なものもある。ある場面では、林の役がヒロインの胸を褒める。そうしたせりふについて尋ねられた林は、制作当時の作品内では、気まずいものでも特に衝撃的なものでもなく、文学的な調子だったと説明した。
せりふや演じ方について、林は次のように振り返った。
当時はそういう感じでした。いいと思っていましたよ。とても文学的な雰囲気がありました
林は、台湾電視公司での制作に向けて準備していたプロデューサーの魏岳漢が、従来とは異なるドラマを作る余地を生み出したと評価した。林によると、「我永遠愛你」は大学生をはじめとする若い視聴者を対象としていた。キスや身体的な親密さも、そうした狙いに沿ったものだった。
当初の視聴者層と現在の視聴者層の対比は、人気再燃の理由を説明している。1997年に若者を引きつけるために作られた作品が、今再び若者に届いている。今回は決まった時間のテレビ放送ではなく、短い動画や配信アーカイブを通じてだ。
親密なシーンへの向き合い方
希曼寧は以前、親密なシーンで林が気遣いを見せていたと語っている。撮影前に歯を磨き、相手役に声をかけていたほか、身体がぶつかって気まずい思いをしないよう配慮していたという。
林は、そうした習慣は基本的な衛生と礼儀だと説明した。2人の演者が近づく場面では、動きを合わせる必要がある。キスにも、タイミングや位置、互いにどう近づくかといった実務的な判断が伴う。
舌を使うかどうかなど、画面上のキスの細かな動きについて尋ねられると、林は、場面の雰囲気や物語の進み方に合わせて決めると答えた。特定の技法が、俳優の役への入り込みの深さを測るという考えは否定した。
林は、魅力を演じることと、私生活で恋愛感情を抱くことを明確に区別している。共演者に恋をしたことがあるか、恋愛役から抜け出せずに苦労したことがあるかと尋ねられると、撮影後は家に帰っていたし、当時はすでに恋人がいたと答えた。
画面上の恋愛表現と普段の振る舞いの違いについて、林はこう簡潔に述べた。
あれは仕事中ですから。普通におしゃべりするのは仕事の後。そこが一番大きな違いです
「花シリーズ」の名前の由来
プロデューサーの魏岳漢によると、「花シリーズ」という名前の由来は意外に単純だった。ある脚本家が、中国電視公司では花にちなんだタイトルが当たると提案した。その形式の作品がいくつも作られ、視聴者はまとめて「花シリーズ」と呼ぶようになった。
林は、王淑娟、希曼寧、李天柱、張晨光、杜善妮らとともに、これらのドラマに繰り返し出演した俳優の一人だった。結婚や家族からの重圧、裏切り、恋愛への思いが物語の中心に置かれていた。
「女人花」は、その具体例だ。王は、仕事で成功を収めたものの、妊娠していないことを理由に姑からつらく当たられる宋玲を演じる。口論の後、家を出て酒を飲んだ彼女は、誤ってホテルの部屋に入り、そこで見知らぬ男と一夜を共にする。男の沈春中を演じるのは林で、彼は結婚を間近に控えていた。
この筋書きは、一つの出会いに複数の重圧を重ねている。母親になることへの期待、家庭内の対立、そして目前に迫った結婚式だ。そうした問題が結びついているため、短い恋愛シーンを見た視聴者が、より長い物語へと引き込まれるのかもしれない。
人気再燃について、林は自身の見方を示している。ドラマの題材は現代の生活のペースにも合い、視聴者が感情を発散する場を提供すると考えている。誤解や波乱に満ちた人間関係は、衣装やテクノロジー、テレビの作りが別の時代を色濃く映し出していても、視聴体験の中心にあり続けている。
ファクスからマラソン配信へ
魏は、「向日葵」の放送当時、視聴者からすぐに反応が寄せられたことを覚えている。視聴者に物語を気に入ったか尋ねたところ、ファクスが夜通し動き続け、床に紙が散らばっていたという。
プロデューサーは「罌粟花」や「七夕花」も高い視聴率を得たと振り返った。林については、真剣な俳優で、ハンサムな顔とモデルのような体格を持つと評価する一方、新たに許光漢と比較されていることには驚いたと認めた。
現在、YouTubeは視聴者の関心を長時間の視聴につなげる新たな経路となっている。中国電視公司の懐旧ドラマチャンネルは、「女人花」や「向日葵」を宣伝するタイトルに林の新たなあだ名を使っている。ライブチャットでは、Threadsでの話題を見て来たという視聴者の声も上がっている。
台湾電視公司による「我永遠愛你」のマラソン配信も、断片的なシーンの先にある作品全体を視聴する機会を提供している。かつては日常的な連絡手段だったポケットベルのメッセージなども、今このドラマを見る若い視聴者の話題になっている。
現在の人気再燃について、放送局も林も視聴者数を明らかにしていない。具体的に変わったのは視聴へのアクセスだ。SNSであるシーンを見つけた視聴者は、放送局のYouTubeチャンネルを通じて、昔のテレビ番組のより多くの作品を見られるようになった。
過去のインタビューもドラマとともに再浮上
林が過去にバラエティー番組に出演した際の映像も再び注目されている。「康熙来了」で司会の蔡康永と徐熙娣は、希曼寧との演技に本当の恋愛感情が伴っていたのかと尋ねた。林は、ドラマの外で彼女に恋をしたことはないと否定した。
その出演時、当時の妻で俳優の龔慈恩が、キスシーンのあるドラマの録画テープを捨てたと林は振り返った。家にあった録画テープをすべて処分したという、より広い内容の紹介もあるが、林自身の説明は一つの作品に限られ、すべてのドラマでそうしたことがあったわけではないとも述べていた。
林と龔は「雪山飛狐」の撮影で出会い、1999年にバンクーバーで結婚。娘と息子をもうけた。その後、別居生活を送り、2014年以降は林が台湾に、妻と子どもたちが香港に暮らした。2019年、林は離婚に向けて手続きを進めていると明らかにした。
娘で俳優のAshley Lamは、父親の人気再燃を温かく受け止めている。林によると、香港メディアに対し、撮影から何十年もたった今、多くの人が父を評価してくれてうれしく、胸を打たれたと語る娘の姿を見たという。
現在はテクノロジー事業が最優先
林は現在、テクノロジー分野を主な仕事としている。2019年、コラとともにAIやVRを扱う会社を設立した。開発事業には、長期介護に携わる人々の研修システムも含まれる。
AIとは、パターン認識や応答の生成などの作業を行うよう設計されたコンピューターシステムを指す。VRは、デジタル機器を通じて利用者が体験できる仮想環境を作り出す技術だ。林は現在、こうした技術をテレビ制作ではなく、教育や研修に応用している。
コラによると、林はテクノロジーの仕事に集中していて、携帯電話を確認することもほとんどない。友人が林に連絡を取れないと、コラに連絡してくることもある。新たなSNSの利用にも実務的な助けが必要だった。Instagramのパスワード再設定やThreadsの登録をコラが手伝った。
林は、今回の注目が俳優業以外にも役立つ可能性があると考えている。自身の事業を知ってもらう助けになり、地域で心肺蘇生法（CPR）を普及させる計画も後押しできると話した。CPRは、心臓が効果的に血液を送り出せなくなった人に行う緊急対応だ。
林のキャリアは、いくつかの段階を経てきた。
- 1989年末：プロデューサーの周遊が林を見いだし、テレビ業界でのキャリアが始まる。
- 1997年：林が希曼寧と「我永遠愛你」で共演。
- 1999年：林と龔慈恩がバンクーバーで結婚。
- 2019年：林がコラとともにAI・VR事業に参入。
- 今回の人気再燃：Threadsで動画が広がるなか、放送局がマラソン配信を開始。
俳優に復帰する条件は
林は、俳優業への復帰について異なる答えをしている。あるインタビューでは、今も演じたい気持ちはあり、出演依頼を受ける用意があると語った。一方、現在の優先事項を詳しく話した際には、人生が新たな段階に移ったため、本格的な俳優業に戻ることはおそらくないだろうと述べた。
コラが現実的な制約を説明した。およそ1年前に届いたドラマ出演の依頼は、撮影に2〜3カ月を要するため断ったという。1〜2日程度のゲスト出演なら検討しやすい。広告の仕事も、慎重に判断したうえで選択肢となりうる。
林は、新たな人物を完全に演じるには、今の自分にはない時間が必要だと語った。映画に短く出演して誰かを手助けすることはあるかもしれないが、かつてテレビスターとして得ていた地位には、あまりこだわっていない様子だった。
当面、最も大きな「復帰」は、これまでの仕事を通じて起きている。画面の中の若い俳優は、当時の視聴者ではなかった人々に届いている。その反応を見守る本人は、かつて恋愛ドラマの主役を務めた時代を経て、プログラミングや研修用テクノロジー、そして事業に力を注いでいる。
要点
- 57歳の林煒が、1997年のドラマ「我永遠愛你」の動画をきっかけに新たなファンを獲得している。
- Threadsのユーザーは、若い頃の林を台湾の俳優・許光漢と比較している。
- 林によると、遅い放送時間帯と若い視聴者層を想定したことが、ドラマの親密なシーンに影響した。
- 中国電視公司は、懐旧ドラマYouTubeチャンネルで「花シリーズ」29作品を公開している。
- 林は現在、長期介護の研修システムを含むAI・VR事業に携わっている。
- 短期間のゲスト出演は検討可能だが、長期の撮影は事業との両立が難しい。
