タイ、176万世帯に洪水救援金130億バーツを支給

読了時間:約8分
Thailand Pays 13 Billion Baht in Flood Relief to 1.77 Million Households

56県で支給、バンコクは修繕支援の準備

災害防止・軽減局(DDPM)によると、タイは2026年11月13日時点で、56県の1,769,601世帯に洪水救援金として13,001,965,000バーツを支給した。支給額は、閣議が承認した予算16,100,532,000バーツの約80.8%に当たる。

目次
  1. 56県で支給、バンコクは修繕支援の準備
  2. 今回の追加支給の対象
  3. 10月以降、支給はどれだけ進んだか
  4. 5,000バーツまたは9,000バーツの支給対象は
  5. 申請から銀行振り込みまで
  6. バンコクで膨らむ2つの申請待ち
  7. 登録開始から11月の振り込みまで
  8. 世帯向け救援金以外の支援
  9. 要点

11月13日に発表された追加支給分は、バンコクと11県の23,170世帯を対象とし、総額は145,738,000バーツ。政府貯蓄銀行は午前11時から、受給者の国民ID番号にひも付いたプロンプトペイ口座への振り込みを開始した。

バンコクも、11月13日の発表後の週に住宅修繕支援の支給を始める準備を進めている。この支援には8万人以上が申請し、2万人以上の被害調査が完了した。市は12月までに調査を終えることを目指している。

全国規模の振り込みとバンコクの修繕支援は、復旧の異なる段階に対応する。世帯向け救援金は、浸水が住居に及ぼした影響に応じて定額が支給される。修繕支援は、支給手続きに進む前に当局が被害を調査する必要がある。

支給を待つ住民に対し、政府は未処理の申請審査を急ぐよう指示している。県当局、地方行政機関、関係機関には、正確な情報を提供し、支援の調整を続けて、世帯が通常の生活に戻れるようにすることが求められている。

今回の追加支給の対象

DDPMのニラット・ポンシットタウォーン局長によると、同局は追加対象となる23,170世帯の確認済み情報を政府貯蓄銀行に送付した。対象地域はバンコクと次の11県。パトゥムターニー、アユタヤ、サラブリー、ラヨーン、チャチューンサオ、プラーチーンブリー、サケーオ、ナコーンサワン、ラーチャブリー、ナコーンパトム、サムットサーコーン。

この追加分のうち、住宅が浸水した7,472世帯には9,000バーツが支給される。周囲の浸水で通常の生活が妨げられた15,698世帯には5,000バーツが支給される。各区分の支給額はそれぞれ67,248,000バーツ、78,490,000バーツで、合計は発表された総額となる。

広告

追加対象の約3分の2は5,000バーツの区分に当たる。この内訳は、生活空間に水が入った住宅だけでなく、制度の条件を満たす場合には、浸水に囲まれて生活に支障が出た住民も支援対象となることを示している。

11月13日の発表は累計支給額と追加支給分の両方を示しているが、追加分が累計に含まれているかどうかは明記していない。そのため今回の発表における全国の累計は、1,769,601世帯、13,001,965,000バーツとなっている。

10月以降、支給はどれだけ進んだか

最新の数字は、DDPMがバンコクを含む54県相当の地域で1,169,366世帯に8,953,286,000バーツを支給したと発表した10月25日時点から大幅に増加した。

この2回の発表の間に、支給済み世帯数は600,235世帯、約51.3%増加した。振り込み額は4,048,679,000バーツ増え、増加率は約45.2%だった。支給対象地域も県相当の地域で54から56に広がった。

現行の閣議承認予算から報告済みの支給額を差し引くと、残額は3,098,567,000バーツとなる。承認予算の約19.2%に当たる。今後の支給に充てられる額は、同予算内の確定済み支出や追加の振り込みによって変わる。

10月には資金不足への懸念が政治問題となった。人民党のスパナット・ミンチャイヤヌント議員は、10月の予算を巡る議論で、当初の配分額52億9,000万バーツはほぼ底をついたと警告し、政府に追加資金の確保を求めた。内務省当局者は資金は十分だとし、必要なら追加支援を要請できるとの立場を示していた。

11月の発表では承認予算が161億バーツとなり、議論の対象だった配分額を大きく上回る。申請者にとって当面の課題は、利用可能な資金に加え、確認、承認、銀行振り込みの進み具合だ。

5,000バーツまたは9,000バーツの支給対象は

9月29日に承認された閣議決議は、2026年5月15日から9月30日までの洪水に対する世帯支援を定めている。登録制度の対象は65県とバンコクで、後の発表では計66の県相当地域と説明された。申請者は、災害区域および緊急災害支援区域の両方に正式指定された地域に居住している必要がある。

DDPMは支給対象となる条件を4つ示した。金額は、主たる住居への浸水の有無、浸水期間、周囲の浸水によって日常生活が妨げられたかどうかによって決まる。

  • 主たる住居が7日以内浸水し、家財などに被害が生じた場合は9,000バーツ。
  • 主たる住居が7日を超えて継続的に浸水した場合は9,000バーツ。
  • 主たる住居が浸水に囲まれ、7日を超えて連続して通常の生活ができなかった場合は5,000バーツ。
  • 高層建物の住居で、浸水が居住階に達していなくても、7日を超えて連続して通常の生活が妨げられた場合は5,000バーツ。

最後の区分は、地上階より上に住む人にとって重要だ。部屋が浸水していなくても、建物周辺の洪水で長期間にわたって出入りが妨げられれば、生活は困難になり得る。規定上、こうした支障も世帯が支援対象となる条件に該当する。

広告

支給額は対象区分ごとに定められている。住宅修繕支援は別の調査手続きが必要で、そのため基本的な洪水救援金の申請と修繕支援の申請では、手続きの進む速さが異なる場合がある。

申請から銀行振り込みまで

まず地方当局が申請内容を確認する。その後、郡および県の当局を経てDDPMに送られ、最終承認を受ける。同局が確認済みの受給者情報を政府貯蓄銀行に送り、同行が振り込みを処理する。

10月9日の発表時点で、DDPMは書類確認を1営業日以内に完了できるとしていた。銀行も、金融コンプライアンス審査を3営業日から1営業日に短縮していた。この審査では、銀行の金融規則に基づいて支払いに必要な情報を確認する。

確認期間が短くなれば各段階の手続きは進みやすくなるが、世帯ごとの地方当局による確認、最終承認、振り込みの完了は引き続き必要だ。アプリでの登録は手続きの開始に当たり、その後に確認と支給が行われる。

プロンプトペイは、銀行口座にひも付けた識別情報を使って送金を受け取るタイの決済システムだ。この制度では、当局が受給者の国民ID番号を指定している。政府貯蓄銀行は、その番号にひも付いた口座に支援金を振り込む。

住民はrelief.disaster.go.thまたはTang Ratアプリで支給状況を確認できる。当局の説明では、申請情報を正確に記入し、国民ID番号にひも付いたプロンプトペイに登録することが振り込み手続きの要となる。

バンコクで膨らむ2つの申請待ち

11月の発表によると、バンコクではTang Ratを通じて120万人以上が支援を申請した。市は70万人以上を承認し、このグループへの支給を開始している。

制度開始後、バンコクの申請件数は急増した。10月3日午後1時30分時点で、全国の申請702,217件のうち343,545件を首都が占めた。10月9日の発表時点では、バンコクの申請は582,855世帯となり、全国合計は1,422,167件に達していた。

首都ではClaim Bangkokを通じた申請も15万件以上あり、そのうち約8万件が住宅修繕支援を求めるものだ。こうした申請では、定額の救援金の受給資格を確認するのとは異なり、当局が被害状況を調査しなければならない。

広告

修繕申請者のうち2万人以上について被害調査が完了した。申請約8万件と比べるとおよそ4分の1だが、概数に基づくため大まかな比較にとどまる。市が掲げる12月の目標までに、なお多くの調査が残っている。

バンコクは、調査が完了した申請者への支給を11月13日後の週に始める予定だ。これにより、他の住宅の調査を続ける一方で、調査済みの案件は支給に向けて進められる。

登録開始から11月の振り込みまで

10月初旬に登録が始まると、制度は急速に拡大した。これまでの節目からは、申請受付から支給へと進み、その後、個別の修繕申請を調査する時間のかかる作業へ移ったことが分かる。

  • 2026年9月29日:閣議が、世帯への支給額を5,000バーツまたは9,000バーツとする決議を承認。
  • 10月2日:DDPMとデジタル政府開発庁がTang Ratを通じた登録を開始。バンコクでは午前8時から区ごとに順次受付を開始。
  • 10月3日:午後1時30分までに、65県とバンコクの50区で申請件数が702,217件に到達。
  • 10月8日:政府貯蓄銀行が初回の振り込みを開始。5県の8,219世帯に総額6,800万バーツ。
  • 10月25日:累計支給額が8,953,286,000バーツ、支給世帯数が1,169,366世帯に到達。
  • 11月13日:DDPMが、1,769,601世帯に13,001,965,000バーツを振り込んだと発表。23,170世帯への追加支給も公表。
  • 11月13日後の週:バンコクが、調査を終えた申請者への住宅修繕支援の支給開始を予定。
  • 12月:バンコクが被害調査の完了を目指す。

初回の支給対象はサムットプラカーン、サケーオ、トラート、チャンタブリー、メーホンソーンだった。11月13日までに累計振り込みは56県相当に達し、承認済みの申請がより広い地域で銀行振り込みに進んだことを示している。

登録開始当初、バンコクの一部住民には、住所が現時点で支援受付中の地域外にあるとのメッセージが届いた。DDPMは初期の問題について、区ごとに段階的に受付を始めたことが原因だと説明し、災害区域や緊急災害支援区域の正式指定に合わせて対象地域の状況が更新されるとしていた。

世帯向け救援金以外の支援

DDPMの広報局長シリテープ・ソムワンスワン氏は10月の発表で、支援は政府の緊急予算、閣議決定による救済措置、災害保険を通じて提供されると述べた。これらの制度は、洪水によって生じる異なるニーズに対応する。

広告

別枠の緊急予算には、住宅修繕、家賃、仕事道具、負傷、障害、葬祭費への支援が含まれる。被害を受けた家を修繕したり、生計を立てるための設備を買い替えたりする世帯は、世帯向け支給金とは別に申請や調査が必要となる場合がある。

洪水または地滑りによる死亡には200万バーツが支給される。10月9日の発表では、チェンマイの犠牲者に対する災害保険の死亡給付金200万バーツについても別途説明があり、相続人に振り込まれる予定だった。一方、シンブリーの請求は審査中だった。

バンコクが次に具体化を目指すのは、調査が完了した案件への修繕支援の支給開始だ。政府は全国的に、未処理の審査を急ぎ、住民への情報提供を続けるよう指示している。支給を待つ世帯の進展は、対象案件を登録から確認、支給へと進める当局の対応にかかっている。

要点

  • タイでは2026年11月13日時点で、56県の1,769,601世帯に洪水救援金13,001,965,000バーツが支給された。
  • 支給額は、閣議承認予算16,100,532,000バーツの約80.8%に当たる。
  • 11月13日の追加支給は、バンコクと11県の23,170世帯が対象で、総額は145,738,000バーツ。
  • 対象世帯には、住宅の浸水に対して9,000バーツ、周囲の浸水による長期の生活支障に対して5,000バーツが支給される。
  • バンコクは翌週に調査完了済みの案件への修繕支援を始める予定で、12月までの調査完了を目指している。
  • 支給状況はTang Ratまたはrelief.disaster.go.thで確認できる。
この記事を共有

こちらもおすすめ