俳優17人の顔を模倣したとの指摘受け、AI版『紅楼夢』ドラマが配信停止

読了時間:約10分
AI Red Chamber Drama Removed After Claims It Copied 17 Actors' Faces

見覚えのある顔がAI復讐ドラマへの批判を招く

中国で1987年に放送されたテレビドラマ版『紅楼夢』に出演した俳優17人の顔を模倣したと非難されたAI短編ドラマが、世論の批判を受け、2026年11月12日夜に削除された。この騒動は、俳優の顔をデジタル上で再利用する許可を誰が出せるのか、俳優の死後にどのような保護が続くのか、AIコンテンツを配信する企業にどこまで責任があるのかという複数の問題を浮き彫りにしている。

目次
  1. 見覚えのある顔がAI復讐ドラマへの批判を招く
  2. 懐かしさを注目につなげたアカウント
  3. 投稿から削除までの経緯
  4. 手法よりも本人と分かるかが重要
  5. AIに取り込む素材も法律の対象
  6. 遺族は亡くなった俳優の権利を守れる
  7. 古典作品には複数の権利が関わる
  8. AI表示と同意は別の役割を持つ
  9. 他の俳優の訴えも責任論を広げる
  10. 要点

『夢回紅楼(Meng Hui Hong Lou)』は、「紅楼夢に立ち返る夢」といった意味で、林黛玉が生き返り、復讐を果たすという筋書きに改変されている。生成された登場人物は、陳暁旭、張莉、鄧婕ら出演者の顔立ちや表情を再現しているとされる。視聴者によると、黛玉が薛宝釵を平手打ちする場面や、家長の女性が黛玉の前にひざまずく場面などがあった。

このアカウントは10月18日にAIエピソードの投稿を開始した。最も人気の高いコンテンツは11万5000件の「いいね」を集めた。以前投稿されていたテレビドラマの切り抜き動画は、通常100件前後だった。俳優の代理人らは肖像権侵害を訴え、各プラットフォームに削除を求めたと報じられている。

俳優17人という数字はネット上の集計に基づくもので、網羅的な公式リストは公表されていない。11月12日に削除されたと報じられたが、各プラットフォームでどこまで削除されたのか、訴訟の詳細や次回期日についても、公に確認されていない。こうした不明点が残るなか、今回の騒動は、過去のテレビドラマの演技が新たなデジタル作品の素材になり得ることを示している。

広告

懐かしさを注目につなげたアカウント

『夢回紅楼』のアカウントは、『紅楼夢』に関連する作品を368本投稿しており、そのうちAIドラマは21本だった。アカウント情報によると、クリエイターのマネジメントや商業活動の支援を行うMCN(マルチチャンネルネットワーク)の啓創メディアと契約していた。

AIエピソードは、368本の投稿の約5.7%に当たる。今回の騒動では、アカウントの投稿全体のうち比較的小さな割合を占めるコンテンツが、画像の出所や使用許諾を含む制作過程全体に注目を集めることになった。

人気を集めたのは、見覚えのある顔と復讐劇の組み合わせだった。視聴者は1987年版の俳優たちをすでに知っており、新作は短時間で視聴できるよう、対立を前面に出した。見覚えのある出演者が、生成された登場人物を、愛されてきた作品とすぐに結び付けた。

アカウントが商業的な提携をしていたことから、許諾を得る手続きは実務上の課題でもある。クリエイター、マネジメント会社、配信プラットフォームが関わる制作では、誰が許諾を取得し、その範囲はどこまでなのか、公開前に誰が確認するのかを明確にする必要がある。

投稿から削除までの経緯

アカウントがAIドラマの公開を始めてから、騒動は1カ月足らずの間に広がった。『紅楼夢』をめぐる問題が話題になる直前には、俳優の趙麗穎が別の肖像権訴訟を起こし、審理が行われていた。

  • 2026年10月18日:『夢回紅楼』のアカウントが、『紅楼夢』を題材にしたAIエピソードの投稿を開始。
  • 11月10日:短編ドラマ配信サービス「紅果」に関する趙麗穎の肖像権訴訟で、オンライン審理が行われた。
  • 11月12日:『紅楼夢』のAIドラマが俳優17人の肖像権を侵害したとの指摘が話題となった。
  • 11月12日夜:批判を受け、問題のドラマが削除されたと報じられた。

この2件は別々の作品をめぐるものだが、法的な議論が動画を生成した本人にとどまらない理由を示している。俳優らは、コンテンツを視聴者に提供する事業者にも責任を問うようになっている。

広告

手法よりも本人と分かるかが重要

中国の民法典は、技術を使って他人の肖像を偽造する行為を規定している。第1019条は、技術的な捏造などの方法による肖像権侵害を禁じており、法的な例外を除き、他人の肖像の作成、使用、公開には原則として本人の同意が必要としている。

北京濤安法律事務所の主任パートナー、王軍氏は、生成されたキャラクターが特定の人物の肖像を使っているかを判断するうえで、一般の人がその人物だと認識できるかが重要だと説明した。つまり、視聴者が画像の人物を特定できるかどうかが問われる。

本人と分かる肖像は、顔だけとは限らない。特徴的な身体の形、姿勢、動きも人物の特定につながる可能性がある。今回の騒動では、顔立ちに加え、表情や、元の出演者になじみのある演技の仕方も問題視されている。

最高人民法院は2026年9月7日、「人工知能関連紛争の適法な審理に関する意見」(《关于依法审理涉人工智能纠纷案件的意见》)を発表した。全5章24条からなるこの文書は、中国の最高司法機関がAI関連紛争の司法判断基準を定めた初の文書だ。第4条は、法律に別段の定めがない限り、同意なくAIを使って人物の氏名や肖像を処理し、その人物だと識別できる仮想デジタル画像を生成して使用または公開した場合、裁判所は氏名権、肖像権などの人格権に関する請求を認めると定めている。この考え方では、本人だと識別できることが肖像保護の中心となる。制作側は複数の顔を組み合わせる場合でも、結果から実在の人物を特定できるかどうかに注意しなければならない。

AIに取り込む素材も法律の対象

全国人民代表大会が公表した中国の個人情報保護法も、制作過程を検討するうえでの根拠となる。同法は2021年8月20日に採択され、同年11月1日に施行された。個人を識別できる情報の収集、利用、処理、開示について、組織の取り扱いを定めている。

第27条は、本人が公開した情報、またはその他の方法で適法に公開された情報について、合理的な範囲内での処理を認めている。ただし、その処理が本人の権利や利益に重大な影響を及ぼす場合、法律に基づく同意が必要となる。一般に公開されている写真であっても、再利用には制限がある。

第28条と第29条は、生体情報をセンシティブな個人情報に位置付けている。その処理には特定の目的と十分な必要性が求められ、厳格な保護措置を講じなければならない。センシティブ情報に関する規定に基づき、個別の同意も必要となる。人物の識別や再現に使われる顔データは、こうした保護の対象となり得る。

そのため、法的な検討は二段階に分かれる。制作側が元の素材をどのように取得、処理したのか、そして後に何を公開したのかだ。生成された顔が本人だと分かりにくくなっていても、個人を識別できる情報の収集や処理は引き続き法的な検討を要する可能性がある。適用される法定例外を含め、制作側はその過程全体で適切な法的根拠を確保する必要がある。

広告

遺族は亡くなった俳優の権利を守れる

1987年版で林黛玉を演じ、その人物像を印象づけた陳暁旭も、肖像がAIドラマに使われたとされる故人の出演者の一人だ。そのほかに名前が挙がっている俳優には、薛宝釵役の張莉、王熙鳳役の鄧婕、賈宝玉役の欧陽奮強、賈璉役の高宏亮、家長の女性役の李婷、劉ばあさん役の沙玉華がいる。

民法典第994条は、氏名や肖像に関わる利益など、死後も保護される人格的利益を定めている。王氏によると、近親者は侵害行為の差し止めや影響の除去、謝罪、法的に正当な場合の賠償など、民事上の救済を求めることができる。

個人情報保護法も、故人の情報を扱っている。第49条は、故人が生前に異なる取り決めをしていた場合を除き、近親者が自身の適法かつ正当な利益のために、故人の情報へのアクセス、複製、訂正、削除などの権利を行使できると定めている。

遺族にとって、デジタル上の再現には、画面に映し出される故人の姿だけでなく、制作に使われた情報も関わる。こうした保護により、元の演技から長い年月が経った後も、遺族は俳優のアイデンティティーの新たな利用に異議を申し立てることができる。

古典作品には複数の権利が関わる

古典文学である『紅楼夢』は、自由に新たな解釈を加えて描くことができる。一方、1987年のテレビドラマには、映像記録、俳優の演技、制作者が物語を映像化した具体的な手法など、さらなる創作上の寄与が含まれている。

王氏は、複製権、翻案権、作品の完全性を保護する権利、実演家の法定権利などが問題となる可能性を指摘した。AI作品がテレビドラマの動きや表情、演技の細部を再利用したとの指摘にも言及した。個々の請求を判断するには、使用された素材と関連する許諾の内容を検討する必要がある。

物語を大きく改変したことにも視聴者の反発が集まっている。黛玉は復讐を果たす主人公となり、登場人物の関係も、家の権力争いを連想させる対立へと変えられた。これにより、以前の作品の登場人物を演じた俳優の顔を使いながら、場面の意味が変えられている。

家長の女性の生成音声が、ドラマ『知否知否応是緑肥紅痩(The Story of Minglan)』に登場する年長女性の声に似ているという指摘も、一部視聴者から出ている。この指摘により、音声の使用許諾も争点に加わった。古典作品をもとに制作する場合、映像、演技、顔、声それぞれについて、複数の許諾を確認する必要が生じ得る。

広告

AI表示と同意は別の役割を持つ

このドラマの表示をめぐっては、見解が分かれている。作品ページにはAI生成コンテンツとの告知があったとされる一方、動画にその表示がないと視聴者から不満が出た。問題となっているのは、どのような告知が、視聴者の目に触れるどこに表示されたかだ。

中国の「インターネット情報サービス深度合成管理規定」と「人工知能生成合成コンテンツ表示弁法」は、今回の事案で論じられている規制の枠組みの一部をなす。表示は、コンテンツが生成または改変されたことを視聴者に知らせる。一方、同意は、人物のアイデンティティーやその他の保護対象の素材を使用してよいかを決めるものだ。

国家広播電視総局も、顔や声の無断使用と、AI短編ドラマ制作の基準を規制措置の重点にしている。これに先立つ措置では、原作や登場人物の核心的な意味を大きくゆがめるAIによる改変が対象となった。

そのためプラットフォームには、公開と配信の両面で対応が求められる。保護対象の素材を使用する根拠を確認し、合成コンテンツを明示し、苦情に対応する必要がある。許諾書類の提出を求め、生成された登場人物が著名人に似ていないかを確認することは、今回の騒動を受けて提案されている予防策だ。

他の俳優の訴えも責任論を広げる

易烊千璽(イー・ヤンチェンシー)と楊紫(ヤン・ズー)も、短編ドラマで肖像をAIに利用されたとして異議を申し立てている。易のスタジオは4月、生成された肖像が作品に登場した後に対応した。楊のスタジオは声明を発表し、3月に特定された作品をめぐり、弁護士に証拠保全を指示した。

迪麗熱巴(ディリラバ)に関する訴訟では判決が出た。有料の短編ドラマで顔交換技術が使われ、肖像権を侵害したとして、2社に公開謝罪と、経済的損失および合理的な費用の賠償が命じられた。

趙麗穎の訴訟では、紅果の運営元である北京筆墨留香科技、北京抖音信息服務、個人1人が被告となっている。11月10日のオンライン審理では、個人の被告とともに配信事業者の行為も審理の対象となった。

個人情報保護法は、すべての関係者が同じ役割を担うと決めつけるのではなく、より明確な根拠に基づいて責任を検討できる。第20条は、複数の当事者が共同で処理の目的と方法を決定し、侵害によって損害を生じさせた場合の連帯責任を定めている。第58条は、一定の要件を満たす大規模インターネットプラットフォームに対し、保護のための規則を設け、個人情報保護法に重大な違反をした事業者へのサービスを停止するよう求めている。

王氏は、公証などを通じた証拠保全に続き、プラットフォームへの苦情申し立てや責任を負う当事者への法的措置を取る方法を説明した。俳優にも一般の利用者にも、こうした手続きは一時的に公開された動画を証拠に変えることができる。事業者にとっての実務上の課題は、動画が広く拡散する前に、顔、声、演技を適法に使用できる根拠を確保することだ。

要点

  • 『夢回紅楼』は、1987年版『紅楼夢』の俳優を模倣したとの指摘を受け、2026年11月12日に削除されたと報じられた。
  • 俳優17人という数字はネット上の集計に基づき、網羅的な公式リストは公表されていない。
  • アカウントは関連作品368本のうちAIエピソードを21本投稿し、最も人気の高いコンテンツは11万5000件の「いいね」を集めた。
  • 肖像保護では、一般の視聴者が生成画像の人物を実在の人物だと認識できるかが中心となる。
  • 個人情報保護の規定は、個人を識別できる画像や生体データの収集・処理にも適用される。
  • 遺族は亡くなった俳優の保護を求めることができ、映像、演技、声には別個の権利が関わる場合がある。
  • 俳優の代理人らが訴訟を起こしたと報じられており、クリエイター、マネジメント会社、プラットフォームへの監視が強まっている。
この記事を共有

こちらもおすすめ