フィリピン最高裁、船員の保証金要件を無効に 訓練規則は維持

読了時間:約8分
Philippine Supreme Court Strikes Down Seafarers' Bond Requirement, Upholds Training Rules

船員、労働審判の金銭給付を阻む負担から解放

フィリピン最高裁判所は、係争中の金銭給付を控訴審の判断が出るまでに受け取る際、フィリピン人船員に保証金の差し入れを求める要件を無効とした。すでに労働事件で勝訴した労働者に不当な負担を課すものだと判断した。

目次
  1. 船員、労働審判の金銭給付を阻む負担から解放
  2. 保証金要件が労働者に意味したもの
  3. 政府の正当化が不十分だった理由
  4. 公的資金で無効な保証金制度を賄うことはできない
  5. 既存の権利も施行規則を制限
  6. 弁護士に対する制限を最高裁が無効とした理由
  7. 海事学校は引き続き訓練基準に従う
  8. 法律の成立過程は審査を通過
  9. 法律と異議申し立ての経緯
  10. 要点

2026年11月11日に大法廷が下したこの判決は、11月16日に公表され、フィリピン人船員マグナ・カルタに関する共和国法第12021号に異議を唱えた5件の併合申立てを一部認容した。判決はマリア・フィロメナ・D・シン陪席判事が執筆した。

最高裁は第59条の保証金要件と関連する施行規定、弁護士報酬や法的代理に関する制限を無効とした。一方、海事教育・訓練の規則については、海事産業庁の規制上の役割や、船上訓練に対する一部の料金を禁じる規定を含め、合憲とした。

最高裁の公式発表は11月17日に更新され、法律の残りの部分は引き続き有効で執行可能だとした。発表によると、判決全文は準備が整い次第掲載されるが、掲載日は示されていない。

保証金要件が労働者に意味したもの

第59条は金銭給付をいくつかの区分に分けていた。賃金、法定福利および争いのない金額に関する給付は直ちに執行できる。一方、控訴または司法審査中に係争中の金額や損害賠償を求める船員には、追加条件が課されていた。保証金の差し入れが必要だった。

保証金とは、金銭的な担保である。この場合、上級審が後に給付を覆す、または金額を減額した場合に、支払われた金額を返還できるようにすることが目的だった。そのため労働者は、労働手続きを通じて認められた金銭を受け取る前に、金銭的要件を満たす必要があった。

最高裁は、この仕組みが憲法の適正手続きと法の下の平等の保障に違反すると判断した。労働者に有利な判決を執行する船員に金銭的負担を課し、他の労働者にはない不利益を負わせていた。

広告

適正手続きは、公正な法的手続きと、不当な政府の制約からの保護を求める。法の下の平等は、同等の集団を異なる扱いにするには、憲法上十分な理由が必要だとする。最高裁は、保証金規則はこれらの保障に反すると判断した。

判決により、係争中の給付を回収する際のこの特定の条件は撤廃される。控訴や司法審査は引き続き手続きの一部であり、上級審が給付を審査する可能性は残る。

政府の正当化が不十分だった理由

最高裁は、この要件の背景にある2つの利益を認めた。弁護士による不適切な勧誘を防ぐことと、覆された後に回収できない給付から海事産業を守ることだ。

「アンビュランス・チェイシング」とは、負傷した人や弱い立場にある人などに、法的サービスを不適切に勧誘することを指す。給付回収に関する懸念は金銭的なものだった。雇用主や機関が給付金を支払った後、控訴審で勝訴すれば、その金銭を取り戻すのが困難になる可能性があった。

最高裁は、こうした目的は、問題となった保証金要件を通じて船員が給付を受けることを制限する根拠にはならないと判断した。

申立人の一人で、労働者自由連盟の全国会長でもある労働弁護士のソニー・マトゥラ氏は、判決を歓迎した。負傷した船員や薬代を待つ家族にとっての重要性を、次のように述べた。

ついに判決が出ました!私たちは2つの争点を最高裁に持ち込み、船員はその両方で勝利しました。これは労働者にとっての勝利です。とりわけ、負傷して帰国した船員と、薬を買うお金を待つ家族にとっての勝利です。

マトゥラ氏はまた、陸上で働く労働者には同じ要件が課されていなかったと主張した。病気や負傷、失業中の船員にとって、保証金は不公平な金銭的負担を生んでいたと述べた。

公的資金で無効な保証金制度を賄うことはできない

最高裁は、移民労働者省のAKSYON基金を保証金の保険料に充てることを認めた規定も無効とした。AKSYONは、支援を必要とする海外フィリピン人労働者への緊急支援を意味する「Agarang Kalinga at Saklolo Para sa mga OFW na Nangangailangan」の略称である。

保険料とは、保証金で担保される全額ではなく、保証金を取得するための費用を指す。法律は、公的支援資金でその費用を賄うことを認めていた。

広告

最高裁は、この仕組みは憲法第6条第29節第1項が定める、公的資金は公共目的に使われなければならないという要件を満たさないと判断した。基金を通じて民間の保証金保険料を支払っても、この要件を満たさなかった。

判決はまた、労働雇用省令第247号(2025年)の規則III第4条および第5条について、保証金要件を実施する範囲で無効とした。つまり、法律上の要件と、それを実施するために用いられた行政規則の双方が判断の対象となった。

既存の権利も施行規則を制限

判決のもう一つの争点は、法律の施行規則第XXII規則第1条だった。この規定は、フィリピン人船員マグナ・カルタが2024年10月11日に施行された後に申し立てられた苦情から生じる金銭給付に、第59条を適用していた。

最高裁は、この規定が規則制定者の権限を超え、その範囲で無効だと宣言した。法律の施行前からフィリピン人船員が有していた権利、特権および給付を維持する同法第94条に抵触していた。

政府機関は、法律の運用方法を説明するために施行規則を定める。規則は、議会が認めた権限の範囲内でなければならない。最高裁は、行政機関が施行規則を使い、法律が明示的に維持した権利を縮小することはできないと判断した。

これにより、施行規定を無効とする根拠がさらに加わった。保証金要件に憲法上の問題があっただけでなく、その規則は実施対象の法律にも抵触していた。

弁護士に対する制限を最高裁が無効とした理由

最高裁は、共和国法第12021号第60条と、船員保護法である共和国法第10706号第4条について、弁護士業務を規制する範囲で無効とした。

問題となった制限には、弁護士報酬の上限を10%とする規定、公証人による証明書や誓約書の提出義務、船員から報酬を回収する方法に関する規則が含まれていた。報酬の取り決めの中には、請求が認められた場合にのみ支払いが発生する成功報酬型のものもあった。

最高裁は、弁護士業務を規制する排他的な権限を認める憲法第8条第5節第5項を根拠に判断した。議会が労働者の代理に関する規制を設ける権限と、弁護士の職業上の行為を規律する司法府の権限を区別した。

広告

最高裁は、議会が不適切な勧誘や濫用的な行為を防ぐための保護策を制定することは可能だと述べた。ただし、弁護士業務を規律する規則は、最高裁に憲法が認めた権限を尊重しなければならない。

代理人を探す船員にとって、今回の変更は、争われた特定の法定制限に関するものだ。弁護士の職業上の行為は、引き続き最高裁の規制権限の下にある。

海事学校は引き続き訓練基準に従う

フィリピン海事教育機関協会などの海事学校は、海事教育、船上訓練および関連資源を定めた第75、76、78条に異議を申し立てた。最高裁はその申し立てを退けた。

学校側は、海事産業庁(MARINA)への規制権限の移管や、入学と利用可能な訓練機会を結びつける要件に異議を唱えた。また、訓練資源や料金に関する規則にも異議を申し立てた。

第75条は、海事教育をMARINAの管轄下に置く。第76条は、国際海事学位課程での船上訓練を義務付け、その適用範囲と期間をMARINAが決定すると定める。第78条は、訓練船、シミュレーターまたは関連技術などの資源に加え、学生や訓練生の訓練に関する海運会社、船主または機関との協定を扱う。

最高裁は、学問の自由が高等教育機関の自律性を守ることを認めた。一方で、教育の質、船員の能力および国際海事基準の順守を確保するため、学校は合理的な政府規制に従う必要があるとも判断した。

学生にとって、維持された規定は、教室での学習と実践的な訓練機会を結び付ける。学校は、船上で経験を積むために学生が必要とする機会を考慮し、その要件を教育とは別のものとして扱ってはならない。

最高裁はまた、外部事業者が実施する船上訓練について、授業料や登録料を徴収することを禁じる規定も支持した。この制限は、正当性のない料金から学生を守るものだと判断した。

法律の成立過程は審査を通過

申立人らは、議会がマグナ・カルタを成立させた手続きにも異議を唱えた。最高裁はこれらの主張を退け、法律の成立と送付に関する憲法上の要件が順守されていたと判断した。

広告

最高裁は、3読会の原則、大統領による緊急性の認定、両院合同協議会の権限が順守されていたと認めた。同委員会は、下院と上院がそれぞれ可決した法案の相違点を調整する。

判事らは、第59条と海事教育に関する章が違憲な抱き合わせ条項だという主張も退けた。抱き合わせ条項とは、法律の明示された主題と無関係だとして異議を唱えられた規定を指す。最高裁は、法律は題名に示された一つの主題を扱わなければならないという憲法上の規則に違反していないと判断した。

リサ・ホンティベロス上院議員は、11月18日に報じられた声明で保証金に関する判決を歓迎した。同氏は、上院での審議中にこの規定に反対し、法案が両院合同協議会から戻った際の批准にも反対票を投じたと述べた。

今回の結果により、議会での成立手続きは維持される一方、憲法または法律の審査に通らなかった規定は排除される。権利、義務、教育基準に関するより広範な枠組みは引き続き機能する。

法律と異議申し立ての経緯

共和国法第12021号は、フィリピン人船員の権利と義務を法典化し、保護を強化するとともに、海事教育を改善するために制定された。労働者、労働団体、海事教育機関が、この枠組みの異なる部分をめぐって最高裁に異議を申し立てた。

  • 2024年9月23日:共和国法第12021号が承認された。
  • 2024年10月11日:フィリピン人船員マグナ・カルタが施行された。
  • 2025年:労働雇用省令第247号に保証金要件を実施する規定が盛り込まれた。
  • 2026年11月11日:最高裁が併合された5件の申し立てを一部認容した。
  • 2026年11月16日:判決が公表された。
  • 2026年11月17日:最高裁が発表を更新し、判決全文は準備が整い次第掲載するとした。

併合審理の対象となった事件番号は、G.R. Nos. 278986、279373、279790、280040、280626。これらを合わせた判断により、船員は保証金要件から解放される一方、海事学校が異議を唱えた教育・訓練基準は維持された。

要点

  • 最高裁は、控訴または司法審査中の係争中の船員給付について、保証金要件を無効とした。
  • 最高裁は、関連する労働雇用省の規則と、保証金の保険料をAKSYON基金で支払うことを認める規定を無効とした。
  • 弁護士報酬の10%上限などの制限は、弁護士業務を規制する範囲で無効とされた。
  • MARINAの規制上の役割と、争われていた海事教育・訓練基準は維持された。
  • 明示的に違憲または無効とされた規定を除き、フィリピン人船員マグナ・カルタは引き続き執行可能である。
この記事を共有

こちらもおすすめ