映画『Back to the Past』、香港の興行記録を更新　映画館収入は減少

6日間で4,545万香港ドル、新記録を樹立

2001年のテレビドラマ以来となるルイス・クーとレイモンド・ラムの共演作『Back to the Past』は、2025年12月31日から2026年1月5日までに香港・マカオで総額45,454,742香港ドルを記録した。うち香港だけで42,803,931香港ドルを占めた。この6日間の興行収入により、香港映画と中国語映画の両方で、公開初週の新記録を打ち立てた。

香港映画製作者協会と香港戲院商会の傘下機関である香港票房有限公司は、1月6日付の公開初週の発表で記録達成を確認した。同社の比較によると、本作は香港映画の近年の指標となっていた『毒舌大状』と『破・地獄』を上回った。

本作は公開初日にも記録を更新していた。12月31日の香港・マカオでの興行収入は11,538,734香港ドルで、うち香港が10,916,962香港ドルだった。香港映画と中国語映画の公開初日として過去最高を記録し、現地で公開された全作品の中では『アベンジャーズ／エンドゲーム』に次ぐ2位となった。

年末の公開でこの記録を達成したことは、特に際立っている。映画館収入が大幅に落ち込んだ年の最終日に公開された本作は、2025年の香港映画興行ランキングで7位に入った。ただし、初動の興行期間のほぼすべては2026年に属する。力強いスタートと、公開を迎えた年の市場全体の低迷とは分けて考える必要がある。

2001年のテレビヒット作から生まれた再共演

『Back to the Past』は、クーとラムが初共演した2001年の人気テレビドラマ『尋秦記』の物語を引き継ぐ。師弟関係を軸とする2人の登場人物の関係が、今回の再共演の中心となっている。ドラマを超えて続いてきた俳優同士の友情も作品に反映されており、その絆はおよそ四半世紀に及ぶ。

クーは主演に加え、チーフプロデューサーも務める。ラムはジェシカ・ヘスター、ソニジャ・クォック、ジョイス・タンとともに、テレビドラマで演じた役を再び演じる。テレビ版でおなじみの出演者が顔をそろえた。

物語は古代と現代をタイムトラベルで結びつける。クーは秦の時代へと向かう現代の警察官を演じ、ラムは皇帝役を務める。新たな対立には、もう1人のタイムトラベラーも関わる。まったく新しいキャストや舞台を導入するのではなく、テレビドラマで親しまれた関係性を、より大規模なアクションアドベンチャーへと発展させた。

監督はン・ユエンファイとジャック・ライ。主な出資者にはワン・クール・フィルム・プロダクションと華策影視が名を連ねる。視覚効果チームは、ン監督が手掛けクーも出演した2022年のSF映画『未来戦士』にも参加している。

こうしたつながりにより、本作はテレビドラマで築いた知名度と、野心的な映像効果を手掛けた経験という2つの強みを得ている。興行成績からは、公開直後に多くの観客がチケットを購入したことが分かる。一方、長年の視聴者、若い観客、リピーターのどの層がどれほど支出したかまでは分からない。

公開初日の記録はどれほどの差だったのか

正確な公開初日の数字は、香港票房有限公司が1月2日に公表した2025年の市場報告に掲載されている。同報告の表は香港単独の収入と香港・マカオ合算の収入を区別しており、記録を比較する際に重要な違いとなる。

香港・マカオ合算で見ると、『Back to the Past』の公開初日興行収入は、『破・地獄』の7,463,247香港ドルを4,075,487香港ドル上回り、約54.6％増となった。香港映画の比較対象で次に位置する『寒戦2』の初日興行収入は5,453,225香港ドルだった。

中国語映画の公開初日ランキングには、香港・マカオで6,674,191香港ドルを記録した『哪吒之魔童闹海』も含まれる。『Back to the Past』はこれを約72.9％上回った。今回の新記録は、過去の公開初日をわずかに上回っただけではないことが分かる。

全作品を対象とする公開初日の記録は、2019年4月に香港・マカオで20,986,604香港ドルを記録した『アベンジャーズ／エンドゲーム』が保持している。『Back to the Past』の11,538,734香港ドルは、その約55％に当たる。ただし、『アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー』の10,478,419香港ドルは上回った。

ここで重要なのは、『Back to the Past』が記録を更新したのは香港映画と中国語映画の枠内であり、全作品を対象とする公開初日記録ではないという点だ。香港単独でも順位は同じで、本作の10,916,962香港ドルは、『エンドゲーム』の20,875,514香港ドルに次ぎ、『インフィニティ・ウォー』の10,371,539香港ドルを上回った。

7日間を終える前に公開初週の記録に到達

1月6日の発表はこの成績を公開初週の記録としているが、対象期間として示された12月31日から1月5日までは暦日で6日間だ。したがって、7日間を終えた時点の累計ではなく、その期間内に達成した公式の公開初週記録と理解する必要がある。

香港・マカオ合算では、『Back to the Past』の45,454,742香港ドルは、『毒舌大状』の43,470,230香港ドルを1,984,512香港ドル、約4.6％上回った。公式比較で3位となった『破・地獄』は38,873,271香港ドルだった。

香港単独では、さらに接戦となった。『Back to the Past』の興行収入は42,803,931香港ドルで、『毒舌大状』の41,508,837香港ドルを1,295,094香港ドル、約3.1％上回った。『破・地獄』の香港での該当額は37,022,931香港ドルだった。

合算額から香港の額を差し引くと、『Back to the Past』のマカオでの収入は2,650,811香港ドルとなる。全体の約5.8％に相当する。収入の大半は香港で得たものの、マカオ分を含めることで『毒舌大状』との差が合算市場では大きくなる。

公開初週末の興行収入として、香港・マカオで42.36百万香港ドルという数字も報じられた。この数字は1月5日までの累計額とは対象期間が異なるため、同じ時点の推計値として比較すべきではない。また、中国本土での公開初週末興行収入は7,860万人民元と報じられており、香港・マカオの記録とは別の数字となる。

日付と定義が重要な理由

年をまたいで公開されたことで、似た数字に見えても、それぞれ異なる問いに答える興行収入の集計が生まれた。公開初日は公開当日の興行成績を測る。年間ランキングには12月31日までに計上された収入が反映される。1月5日時点の数字は、年をまたいだ初動期間を対象とする。

時系列は次の通りだ。

• 2025年12月31日：『Back to the Past』が公開され、当日の香港・マカオでの興行収入は11,538,734香港ドルに達した。
• 2025年12月31日：年間ランキングに計上される累計額は、香港・マカオで11,722,804香港ドルに達した。うち香港は11,094,592香港ドルだった。
• 2026年1月2日：香港票房有限公司が年間市場報告を公表し、公開初日の記録を確認した。
• 2026年1月5日：香港・マカオでの累計興行収入は45,454,742香港ドルに達した。
• 2026年1月6日：同機関が公開初週の記録を発表した。

年間ランキングに計上された累計額は、香港・マカオ合算の公開初日興行収入を184,070香港ドル上回る。年間ランキングに関する報道では、この累計額には先行上映分が含まれるとされている。そのため、1,172万香港ドルの累計額を、1,154万香港ドルの公開初日記録と取り違えないよう注意が必要だ。

公開初日の数字は、報道によって丸め方にも違いがある。香港・マカオ合算の累計額を約1,172万香港ドルとし、香港単独の公開初日額である約1,092万香港ドルと並べて示した報道もある。公式の表はそれぞれを区別し、正確な数字を掲載している。

このため、2025年の年間表では香港映画の7位にとどまった作品が、初動期間中に同年の地元映画トップを大きく上回る収入を得ることもあり得る。1月に得た収入を2025年の順位に加えることはできない。

縮小する市場での記録的なスタート

年間市場報告によると、2025年の香港・マカオの映画館収入は1,208,057,225香港ドルで、2024年の1,421,436,526香港ドルから減少した。減少率は15.01％、金額にして約2億1,338万香港ドルとなる。

香港単独ではさらに大幅に落ち込み、1,343,573,348香港ドルから1,131,478,695香港ドルへ減少した。減少率は15.79％で、金額にして約2億1,209万香港ドルに当たる。業界統計に関する報道によると、合算市場も2024年にすでに約6％縮小していた。

したがって、『Back to the Past』の好調なスタートは、個別作品の強い成績を示すものであり、映画館の支出が回復した証拠ではない。最初の6日間は年をまたぎ、1作品だけを対象としている。年間の落ち込みは、暦年を通じた全作品の成績を測るものだ。

2025年の市場をけん引したのは日本のアニメ映画『劇場版「鬼滅の刃」無限城編』で、香港・マカオでの興行収入は108,610,930香港ドル、うち香港は97,600,936香港ドルだった。『F1／エフワン』が両地域合算で72,493,114香港ドルを記録して続き、『ズートピア2』は70,676,928香港ドルだった。

全作品を対象とした年間トップ10に、香港映画は入らなかった。地元作品の首位はアニメ映画『世外』で、香港・マカオで15,362,249香港ドル、香港単独で15,115,178香港ドルを記録した。『Back to the Past』の香港での6日間の興行収入は、『世外』の2025年の香港興行収入の約2.8倍に当たる。ただし、比較している期間は異なる。

地元映画と映画館が直面する圧力

地元映画と市場をけん引する作品との収入差を踏まえると、再共演作の公開初日の商業的な重みが増す。地元制作映画の首位『世外』は香港で1,500万香港ドル強を記録した一方、輸入映画の首位は香港で9,800万香港ドル近くを稼いだ。

それでも『世外』は、チケット収入以外でも評価を得た。ン・カイチョン監督の同作は、香港アニメ映画の歴代最高興行収入を記録し、アヌシー国際アニメーション映画祭に選出されたほか、11月には金馬奨の最優秀アニメーション映画賞を受賞した。芸術面での評価と年間の興行規模は、異なる物語を伝え得ることを示している。

2025年に香港で1,000万香港ドルを超えた地元映画の本数については、説明に食い違いもある。報道では7本とされているが、公式の年間表には8本が掲載されている。『世外』と『Back to the Past』のほか、『看我今天怎麼說』『破・地獄』『飯戲攻心2』『九龍城寨之圍城』『我談的那場戀愛』『金童』が含まれる。ただし、『金童』の香港での興行収入は9,793,935香港ドルで、基準を下回った。したがって、香港単独で1,000万香港ドルを超えたのは7本という見方が表と一致する一方、香港・マカオ合算では8本が同額を超えた。

映画館網も圧力を受けた。2025年には、嘉禾院線の撤退を含め、約10館が閉館したと報じられた。中国本土の事業者である比高電影（Bestar Film）が市場に参入し、旧嘉禾系の3館を引き継いだ。

香港戲院商会に基づく統計によると、2025年12月時点で香港には営業中の映画館が53館あり、スクリーン数は271、座席数は39,388席だった。大作の公開は映画館網に収入をもたらすが、チケットの販売数だけでは個々の施設が利益を上げているかは分からない。

初期の成績だけでは分からないこと

香港票房有限公司は1月6日の発表で、本作の興行収入はさらに記録を伸ばす可能性があると述べた。ただし、最終的な予測額や上映終了時期は示していない。

これらの初期の数字には、最終興行収入や製作費、収益性の試算は含まれていない。興行収入が示すのはチケット販売で集まった金額であり、映画館との分配や配給契約、その他の費用を差し引いた後に製作者が得る金額ではない。したがって、記録が示すのは観客の支出であって、出資者の投資収益ではない。

次に注目すべきなのは、公開直後の勢いが落ち着いた後も、どれほど観客を集め続けるかだ。公開初週の記録で過去の首位作を上回った差は、公開初日記録での差より小さい。そのため、『毒舌大状』や『破・地獄』の最終興行収入と比較するには、観客動員が持続するかどうかが重要になる。

現時点で確実に言えるのは、2001年のテレビドラマを軸にした再共演作が、香港映画界にとって厳しい時期に歴史的な公開初日の成績を収めたということだ。この成功が1作品の枠を超えて広がるかどうかは、最初の6日間の熱気だけでなく、今後の市場統計を見て判断する必要がある。

要点

• ルイス・クー、レイモンド・ラムらテレビ版の出演者が再集結した『Back to the Past』は、2025年12月31日に公開された。
• 公開初日の香港・マカオでの興行収入は11,538,734香港ドルで、香港映画と中国語映画の新記録となった。
• 全作品の公開初日ランキングでは、『アベンジャーズ／エンドゲーム』に次ぐ2位だった。
• 1月5日までの興行収入は香港・マカオで45,454,742香港ドルに達し、うち香港は42,803,931香港ドルだった。
• 公式の公開初週記録を、暦日で6日間のうちに達成し、『毒舌大状』を上回った。
• 2025年の香港・マカオの映画館収入は15.01％減少し、香港単独では15.79％減少した。
• 初期の発表では、最終興行収入の予測や収益性の数字は示されていない。