韓国ファンタジー作品がアジアを越えて人気、『再婚皇后』がDisney+とHuluで配信記録

読了時間:約9分
The Remarried Empress Sets Disney+ and Hulu Premiere Record as Korean Fantasy Reaches Beyond Asia

4話配信で世界配信記録を樹立

ディズニーは11月6日、『再婚皇后』が配信開始から3日間で、Disney+とHuluにおける世界のローカルオリジナル作品として、史上最も視聴された初回配信作品になったと発表した。韓国のファンタジーロマンス作品は2026年11月3日に全4話で配信を開始し、米国、英国、フランス、ドイツ、メキシコ、チリを含む50以上の市場で、韓国作品として過去最大の初回配信を記録した。

目次
  1. 4話配信で世界配信記録を樹立
  2. 海外ランキングが示すもの
  3. 離婚が権力闘争に変わる
  4. 8年にわたる読者の支持が期待を高める
  5. 架空の王朝を舞台に選んだ理由
  6. 称賛や冗談、批判が飛び交う視聴者の反応
  7. 大型配信と厳しい韓国市場
  8. 新料金プランを比較
  9. 11月25日までの配信予定
  10. 要点

ディズニーの初回配信記録の発表では、特定市場向けに制作された番組を対象とするローカルオリジナル作品の配信開始作の中で、本作が首位に立った。また、50以上の地域での記録は、韓国作品の初回配信を対象とした別の記録だ。発表で挙げられた市場にはスペイン、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドも含まれる。

同社は視聴者数や詳しい算出方法を明らかにしていない。公表された測定期間は配信開始後の3日間で、その間に視聴できたのは全10話のうち4話だけだった。ディズニーは今後、さらに3回の配信を通じて、初動の関心を11月25日の最終話までつなげられるかが問われる。

今回の結果により、宮廷ロマンス作品は、2023年にディズニーの配信サービスで大きな成功を収めた韓国のスーパーヒーロードラマ『ムービング』を上回った。また、韓国では商業面で微妙な時期の配信開始となった。Disney+は広告付きの低価格プランを準備する一方、広告なしのプランを選ぶ新規加入者向けには料金を引き上げる。

海外ランキングが示すもの

ディズニーが『再婚皇后』の韓国作品初回配信記録を達成した市場として挙げた中には、米国、欧州、ラテンアメリカの国々が目立つ。『ムービング』は韓国やアジアで特に人気を集めた作品だった。今回のドラマは、王族の裏切り、離婚、政治色の濃い再婚を軸に、ディズニーに新たな韓国作品の成功をもたらした。

配信初日のランキングにも、別の側面が表れた。配信開始から1日後、本作はDisney+アプリの日間韓国トップ10で首位を獲得。視聴動向を追跡するFlixPatrolでも、12カ国のDisney+テレビ番組ランキングで1位となり、テレビ番組の総合ランキングでは7位に入った。

こうした日間ランキングは、その時点で他の番組と比べてどの位置にあったかを示す。一方、ディズニーの発表は、過去の初回配信作品との比較で初動の成績を測ったものだ。両者を合わせると、韓国で直ちに注目を集め、複数の大陸の視聴者に届いた配信開始だったことが分かる。

広告

離婚が権力闘争に変わる

シン・ミナは東帝国の皇后ナビエを演じる。皇帝ソビエシュが奴隷の身分から逃れた女性ラスタに心を奪われ、ナビエとの結婚生活は破綻する。皇帝役はチュ・ジフン、ラスタ役はイ・セヨンが務める。

ナビエは一つの条件を付けて離婚を受け入れる。それは、敵対する西王国の皇太子ハインリとの結婚を認めることだ。ハインリを演じるのはイ・ジョンソク。ナビエの返答によって、中心となる4人の力関係は変わる。ソビエシュは結婚を終わらせることはできるが、ナビエは次の人生を共に築く相手と国を自ら選ぶ。

王室を舞台にしたことで、この決断は私的な恋愛上のもめ事にとどまらない。皇后と隣国の王位継承者の結婚は、地位や同盟関係、皇帝権力にも関わる。物語は登場人物の感情的な対立を宮廷の未来と結び付け、嫉妬や裏切りが宮殿の寝室を越えた結果をもたらす。

ナビエ役の演技について、シン・ミナは、公的な責任と個人の選択とのバランスを次のように語った。

皇后としての威厳と、新たな愛を選ぶ一人の人間としての姿、その適切なバランスを見つけることに集中しました。それが、視聴者の支持や共感を得るうえで欠かせないと思ったからです

序盤のエピソードでは、皇帝夫妻の関係が壊れていく過程や、ハインリのナビエへの求愛、そして自分の地位を確かなものにしようとするラスタの姿が描かれる。ナビエの反応が物語の大きな転換点となる。結婚から去るよう求められた女性が、自ら重大な要求を突き付けるのだ。

8年にわたる読者の支持が期待を高める

作家アルファタルトによる原作ウェブ小説は2018年11月にNaver Seriesで連載が始まり、累計ダウンロード数は1億6,000万回を超えた。デジタルで連載公開される漫画作品であるウェブトゥーン版は、英語、スペイン語、日本語を含む10言語に展開され、物語の読者層を広げた。

ウェブトゥーンの世界累計閲覧数は7月時点で29億7,000万回に達した。2024年12月に記録した約26億回から約3億7,000万回増え、伸び率はおよそ14%となる。ディズニーはドラマの配信開始を発表した際、累計閲覧数を「30億回近く」と紹介した。

広告

そのため、ドラマ化にあたっては、ナビエの物語を長年追い続けてきた読者がすでに存在した。公開前の宣伝にも大きな関心が集まり、8月に公開されたティザー映像は24時間で1,170万回再生された。メイントレーラーも、YouTubeやソーシャルメディアで最初の48時間に1,300万回再生を記録した。

コンシューマーインサイトが10月21日に発表した調査では、本作は調査対象の作品の中で視聴意向率22%を獲得し、1位となった。釜山国際映画祭での試写会は完売。Naver Webtoonは10月29日、関連スピンオフ作品の連載も開始し、テレビドラマの配信が近づく中、読者が同じ架空の世界に触れる新たな機会を設けた。

架空の王朝を舞台に選んだ理由

制作会社スタジオNは、物語を韓国史の時代設定に移すのではなく、なじみのない王族の名前や、ヨーロッパ風の宮廷をそのまま残すことにした。同社のクォン・ミギョン代表は、特定の韓国史の時代に物語を置けば、原作の魅力が損なわれると語った。

この選択によって、『再婚皇后』は、物語の舞台を朝鮮時代に移し、登場人物に韓国名を付けたKBSのドラマ版『俺の花嫁になれ』とは異なる作品となった。どちらも韓国のロマンチックファンタジーを題材としているが、架空の貴族社会を俳優が演じる実写作品として描く方法は異なる。

チョ・スウォン監督(Jo Su-won名義でもクレジット)は、ドイツの城やチェコの庭園で宮殿の場面を撮影した。ドイツのシュライスハイム宮殿が主要なロケ地となった。セットや視覚効果を用いて、こうしたロケ地を架空の帝国へと広げた。

脚本を手掛けたのはヨ・ジナ(Yeoh Geena名義でもクレジット)とヒョン・チュンヨル。ヨは、強い感情と豪華な舞台の組み合わせを次のように表現した。

最も華やかな外観に包まれた、激しい恋愛のもつれを描く物語です

映像面の演出をめぐっては、制作上の騒動も起きた。初期の宣伝画像が公開されると、ソビエシュが身に着けていた勲章の小道具がナチスの勲章に似ているとの指摘があり、スタジオNは謝罪した。

称賛や冗談、批判が飛び交う視聴者の反応

ソビエシュ役のチュ・ジフンの演技は、ネット上の話題の中心の一つとなっている。特に、皇帝がナビエとハインリのダンスを見つめ、嫉妬をあらわにする場面が注目されている。表情や容姿、傷ついたプライドをめぐり、視聴者が冗談を交えながら、動画や静止画を拡散している。

広告

海外の視聴者の中には、画面上で肌の色を明るくするのではなく、チュ・ジフン本来の肌の色を保ったことを歓迎する声もある。一方、衣装や、韓国ドラマらしい演技と架空のヨーロッパ宮廷の組み合わせも話題になっている。個々の場面を面白がる声から、演技や物語のテンポを評価する声まで、反応はさまざまだ。

壮大な映像表現は称賛される一方、登場人物の描き方や衣装については批判的な意見もある。韓国の歴史を舞台にした宮廷ドラマに慣れた視聴者にとって、なじみのない名前や衣装には慣れが必要な場合もある。

ハインリ役のイ・ジョンソクは、このなじみのなさに触れ、まずは世界観を受け入れてほしいと視聴者に呼びかけた。

作品をそのまま楽しんでください。最初は少しなじみがなくても、きっと面白いと思ってもらえるはずです

反応が分かれ、動画が拡散し、配信初日の視聴成績も好調だったことで、本作の配信開始は独特の様相を呈している。視聴者は中心となる恋愛模様だけでなく、人気韓国人俳優陣がこのウェブトゥーンの世界を演じる、時に意外な体験についても語り合っている。

大型配信と厳しい韓国市場

Disney+は、韓国国内の利用者数が減少する中で本作の配信を迎えた。IGAWorksのモバイルインデックスによると、9月の韓国におけるDisney+利用者数は373万2,798人で、前月比6.9%減だった。

過去の比較対象として参考になるのが『ムービング』だ。2023年の配信開始月にはDisney+利用者数が48%増加し、月間利用者数は400万人を上回った。『再婚皇后』の配信を前にした9月の利用者数は、この水準を少なくとも26万7,202人下回っていた。

ディズニーにとって、今回の課題は一つの作品で視聴者を集めることにとどまらない。人気シリーズの終了後も、韓国の利用者にサービスを使い続けてもらい、料金を支払ってもらう必要がある。『再婚皇后』は11月25日まで大きな集客要因となる一方、配信期間中にサブスクリプションの変更も始まる。

サブスクリプション料金への家計の負担感は、李正憲議員事務所とソウルYMCAが2026年に実施した調査にも表れている。回答者の59.3%が、デジタルプラットフォームのサブスクリプション料金を高いと感じていた。有料サービスの中では、映画やテレビ番組の配信サービスが最も利用されており、割合は82.7%だった。

広告

新料金プランを比較

Disney+は韓国で、広告付きスタンダード会員プランの提供を11月10日から段階的に開始する予定だった。月額料金は7,000ウォン。登録は11月17日から全員が可能になる。

11月10日以降に加入する新規会員は、広告なしのスタンダードが月額1万1,500ウォン、プレミアムが1万6,500ウォンとなる。既存会員は当面、現在の料金が適用される。この一時的な保護措置の終了日は、発表されていない。

広告付きプランの月額7,000ウォンは、新しいスタンダード料金より4,500ウォン安く、約39%の値下げに相当する。新しいプレミアム料金と比べると9,500ウォン安く、約58%低い。利用者は、料金を抑える代わりに視聴中の広告を受け入れることになる。

料金プランの提供時期は、ドラマの次回配信と直接重なる。低価格プランの提供は11月11日の新エピソード配信の前日から始まり、全員が登録可能になるのは11月18日の配信日の前日だ。ディズニーは、話題作と低価格の選択肢を同じ月に投入する。

11月25日までの配信予定

ディズニーは前倒し配信の発表で、当初より早い配信開始を明らかにした。キャストは11月3日にソウルで開かれた発表会で変更を発表。ファンへの感謝を込め、当初予定していた11月4日から前倒しされた。

配信開始は前倒しされたが、残りの配信予定に変更はなかった。初回に4話が配信され、全10話のうち40%を一度に視聴できる形となり、残る6話は2話ずつ公開される。

  • 11月3日:第1話から第4話を配信。当初の予定より1日早い開始となった。
  • 11月6日:配信開始後3日間の記録をディズニーが発表。
  • 11月11日:第5話と第6話を配信予定。
  • 11月18日:第7話と第8話を配信予定。
  • 11月25日:第9話と第10話を配信し、シリーズ完結予定。

本作はDisney+とHuluで視聴できる。米国外では、HuluはDisney+内のエンターテインメントブランドとして展開されている。米国の対象バンドルプランの加入者も、Disney+アプリからHuluの番組を視聴できる。

残るエピソードでは、物語は序盤の破局から、ナビエとハインリの恋愛の進展、そしてソビエシュとラスタそれぞれの思惑へと移っていく。ディズニーにとって、今後3週にわたる水曜日の配信は、記録的な初動の関心をシリーズ完結まで維持できるかを試す機会となる。

広告

要点

  • ディズニーによると、『再婚皇后』はDisney+とHuluで世界のローカルオリジナル作品として最大の初回配信を記録した。測定期間は3日間。
  • 11月3日の配信開始時に4話が公開され、50以上の市場で韓国作品の初回配信記録を樹立した。
  • 皇后ナビエが離婚を受け入れ、敵対する王国の皇太子との結婚許可を求める物語。
  • 原作ウェブ小説のダウンロード数は1億6,000万回を超え、ウェブトゥーンは7月時点で世界累計閲覧数29億7,000万回に達した。
  • Disney+は韓国で月額7,000ウォンの広告付きプランを予定し、11月10日から提供を開始した。
  • 全10話の本作は11月11日から毎週水曜日に2話ずつ配信され、11月25日に完結する予定だった。
この記事を共有

こちらもおすすめ