サウジアラビア、スリランカ人シバラサ・アノジャン氏の訴追を終了 帰国に向け調整

読了時間:約7分
Saudi Arabia Ends Case Against Sri Lankan Sivarasa Anojan, Return Home Being Arranged

死刑判決と数カ月にわたる法的手続きを経て事件終結

サウジアラビアの検察当局は2026年11月9日、スリランカ国籍のシバラサ・アノジャン氏に対する訴追を打ち切ることを決定した。フェイスブックへの投稿をめぐり、禁錮刑と300万サウジリヤルの罰金、さらに後には死刑判決が言い渡されていた事件が終結した。

目次
  1. 死刑判決と数カ月にわたる法的手続きを経て事件終結
  2. 今回の決定で何が変わったのか
  3. スリランカでの口論がサウジアラビアに波及
  4. 控訴でより重い判決
  5. 主な日付と食い違う情報
  6. 弁護士と外交官が事件に対応
  7. 家族に事件終結の知らせ
  8. 要点

スリランカのヴィジタ・ヘラス外務・海外雇用・観光相は11月11日、決定を発表した。政府によると、これまでの判決はすべて効力を失い、アノジャン氏の帰国に向けた手続きが進められている。

サウジアラビアで働いていたスリランカ人タミル人のアノジャン氏は、ヘラス氏の発表時点でも拘束されていた。閣僚は、1、2週間以内にスリランカへ帰国するとの見通しを示した。外務省は残る行政手続きを完了するためサウジ当局と調整しているが、出発の具体的な日程や拘束が続いている理由は明らかにされていない。

今回の決定により、サウジ最高裁が10月に死刑判決を覆した後に残っていた手続きも終結する。家族にとっては、当初の控訴でより重い刑が科された後、本人が帰国する見通しが開けた。

今回の決定で何が変わったのか

サウジの検察当局は追加調査を経て、これ以上事件を進めないことを決めた。スリランカ政府によると、事件の終結によってアノジャン氏に対する過去の判決はすべて効力を失い、死刑判決の取り消し後も残っていた刑罰がなくなった。

検察当局は刑事事件を訴追する責任を担う機関だ。11月の決定で訴追は終結した。一方、10月の最高裁判決は死刑判決を扱い、追加の手続きのため事件を差し戻していた。

ヘラス氏はコロンボでの記者会見で、アノジャン氏の現在の法的な立場について説明した。シンハラ語からの通訳によると、閣僚は次のように述べた。

したがって、現在、サウジアラビアの裁判所で彼に対する事件はありません

スリランカ当局は現在、本人の帰国に向けて対応している。1、2週間以内との閣僚の見通しに基づけば、帰国は11月中旬から下旬になる可能性がある。サウジ当局との調整が完了することが条件となる。

広告

スリランカでの口論がサウジアラビアに波及

事件の発端は、スリランカでの宗教巡礼に関連するネット上の口論だった。北部からヒンズー教の神ムルガンを祭る有名な聖地、カタラガマ寺院まで徒歩で向かっていた一行は、スブラマニアムという名の犬を連れていた。

一行がカルムナイを通過中、イスラム教徒の若者が犬をたたく様子を写した写真がソーシャルメディアで拡散した。この出来事を受けて世論が沸き、警察への苦情も寄せられた。若者は逮捕された後、保釈された。本人は知らずに動物をたたいてしまったと述べ、公に謝罪した。

フェイスブック上では議論が続いた。そのやりとりの中で、あるイスラム教徒の利用者がヒンズー教の神を侮辱する内容のコメントを投稿した。アノジャン氏は預言者ムハンマドを侮辱する投稿で応じたが、その後まもなく削除した。

アノジャン氏が投稿を削除した後も、スクリーンショットは拡散し続けた。投稿内容はアラビア語に翻訳されて共有され、アノジャン氏が働いていたサウジアラビアで訴えが出された。当局はこの訴えを受け、同氏を逮捕した。

この経緯からは、スリランカでの出来事をめぐる口論が、どのように国外で刑事事件へと発展したかが分かる。投稿はスクリーンショットと翻訳を通じて当初の読者層を越えて広まり、最終的にアノジャン氏が暮らし、働いていた国の当局に届いた。

控訴でより重い判決

サウジアラビアの裁判所は当初、アノジャン氏に禁錮5年と300万サウジリヤルの罰金を言い渡した。両親は判決を争うため、スリランカ外務省に支援を求めた。

控訴の結果、サウジアラビア東部州の裁判所は死刑を言い渡した。その後、弁護団は最高裁にこの刑を不服申し立てした。最高裁は2026年10月13日付の判決で死刑を取り消し、追加手続きのため事件をアル・アハサ刑事裁判所に差し戻した。

2026年10月27日の審理で、アル・アハサ刑事裁判所は適用される法的手続きに従った追加調査のため、事件を検察当局に付託した。調査の完了後、検察当局はそれ以上訴追しないことを決め、事件を正式に終結させた。

控訴とは、下級裁判所の判決を上級裁判所に審査してもらう手続きだ。アノジャン氏の場合、最初の控訴ではより重い刑が科され、その後の最高裁への申し立てが釈放を目指す取り組みの中心となった。

10月の判決で死刑は取り消されたが、ほかの刑罰は残っていた。スリランカ当局は法的・外交的な働きかけを続け、11月に検察当局が事件の全面的な終結を決めた。手続きの終結に至るまでには、別々の二つの段階があった。

広告

主な日付と食い違う情報

政府の説明によると、重要な動きがあったのは2026年9月から11月にかけてだ。公表された経緯には、死刑判決、その取り消し、そして訴追の終結が記されている。

  • 2026年9月17日:外務省の発表に添えて共有された経緯によると、東部州控訴裁判所が死刑を言い渡した。
  • 2026年10月14日:同経緯では、この日に死刑判決が取り消されたとされている。
  • 2026年10月27日:アル・アハサ刑事裁判所が、適用される法的手続きに基づく追加調査のため、事件を検察当局に付託した。
  • 2026年11月9日:サウジアラビアの検察当局が、それ以上訴追しないことを決定した。
  • 2026年11月11日:ヘラス氏が決定を発表し、帰国に向けた調整が続く中、アノジャン氏の家族と面会した。

コロンボでの記者会見でヘラス氏がシンハラ語で述べた内容では、控訴裁判所が死刑を言い渡した日は9月17日ではなく9月27日とされていた。また、政府発表についての別の説明では、最高裁が死刑判決を取り消した日付は10月14日ではなく10月13日とされ、事件が追加手続きのため差し戻されたことも明記されていた。

検察当局が残る事件を終結させたのは11月9日という点では、一貫している。この決定は、最高裁の介入後に行われた追加調査を受けたものだった。

弁護士と外交官が事件に対応

ヘラス氏は、アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領の指導、外務省の介入、外交官の尽力が今回の結果につながったと述べた。

閣僚はまた、サウジ政府と司法当局、両国の外交機関や関係者、そしてアノジャン氏を支援するためサウジアラビアに渡航したスリランカ人弁護士に謝意を示した。政府の説明では、リヤドに赴いた法律専門家と、スリランカ大使館による外交的な働きかけが特に評価された。

死刑判決が覆された後も、アノジャン氏にはほかの刑罰が残っていたため、法的・外交的な取り組みは続いた。弁護士はサウジの司法手続きに沿って事件に対応し、当局は同氏の状況や帰国の実現に向け、サウジ当局との連絡を保った。

スリランカ政府は事件の正式な終結を歓迎し、協力したサウジ当局に謝意を表した。外務省は現在、アノジャン氏がサウジアラビアを出国して帰国するために必要な行政手続きの完了に取り組んでいる。

広告

家族に事件終結の知らせ

アノジャン氏の親族は11月11日に外務省を訪れ、ヘラス氏と面会した。閣僚は事件の終結と、帰国に向けて進められている手続きについて説明した。

面会に関する外務省の説明によると、家族は、決定の実現に携わったディサナヤカ大統領、外務省、政府機関、関係者に感謝した。家族の訪問に先立ち、両親は当初の禁錮刑と罰金に対する控訴について支援を求めていた。

家族にとって、事態は段階を追って進んだ。当初の処罰への異議申し立て、死刑判決につながった控訴、その判決を取り消した最高裁の判断、そして最後に訴追を終結させる検察当局の決定があった。

次に見込まれるのはアノジャン氏のスリランカ帰国だ。ヘラス氏は、政府が必要な働きかけを行っており、11月11日の発表から1、2週間以内に帰国させる見通しだと述べた。

要点

  • サウジアラビアの検察当局は2026年11月9日、シバラサ・アノジャン氏に対する訴追を打ち切ることを決定した。
  • スリランカ政府は、過去の判決はすべて効力を失ったと発表した。
  • 事件は、スクリーンショットやアラビア語訳を通じて拡散したフェイスブック投稿をめぐるものだった。
  • アノジャン氏は当初、禁錮5年と300万サウジリヤルの罰金を科され、その後、控訴審で死刑判決を受けた。
  • 2026年10月13日付の最高裁判決は死刑を取り消し、事件をアル・アハサ刑事裁判所に差し戻した。同裁判所は10月27日に追加調査のため事件を付託し、その後、検察当局が残る事件を終結させた。
  • ヘラス氏によると、アノジャン氏は拘束中だが、11月11日の発表から1、2週間以内に帰国する見通しだ。
この記事を共有

こちらもおすすめ