フアイソーの村営水道でヒ素濃度が基準の41倍、貯水池からの送水管を計画

読了時間:約8分
Arsenic in Huai So Village Water Reaches 41 Times Limit as Reservoir Pipeline Planned

バーン・ケーンヌア、地域の水道水の飲用中止を指示

検査機関の調査で、チェンライ県チェンコーン郡フアイソー地区第3村バーン・ケーンヌアの地域水道水から、1リットル当たり0.415ミリグラムのヒ素が検出された。飲料水の基準値である1リットル当たり0.01ミリグラムの約41倍に相当する。フッ化物濃度は1リットル当たり6.37ミリグラムで、検査で適用された基準の6倍を超えた。

目次
  1. バーン・ケーンヌア、地域の水道水の飲用中止を指示
  2. 検査値が示すもの
  3. 既存のろ過設備では不十分だった理由
  4. 12村での検出を受け地下水利用を制限
  5. 代替水源につなぐ8キロの送水管
  6. 供給開始を左右する日程
  7. 飲用・調理用の水を無料提供
  8. ヒ素除去用の専用フィルターを別の村で試験
  9. 貯水池からの供給で一部の井戸をすでに代替
  10. 要点

自治体当局は住民に対し、地域の水道水を飲用、調理、歯磨き、米の浸水に使わないよう禁止した。フアイソー自治体事務所では処理済みの水を無料で提供しており、当局は約8キロ離れた貯水池からの送水管の準備を進めている。

11月14、15日に公表された検査結果は、保健局の公衆衛生検査機関が水質に関する21項目を調べたもの。水のサンプルは6月に提出されていた。村のろ過設備を清掃し、ろ材を交換した結果、ヒ素濃度は1リットル当たり0.2ミリグラムまで低下したが、依然として基準値の20倍だった。

チャン・タ・クライ首長は、地下水への依存を減らし、代わりに貯水池の水を使う方針を示した。緊急の送水管計画では予算上限を80万バーツとし、11月16日にルート調査を行い、12月の供給開始を目指す。

検査値が示すもの

バーン・ケーンヌアの当初のヒ素濃度は水1リットル当たり0.415ミリグラムで、許容濃度の0.01ミリグラムを上回った。フッ化物濃度は1リットル当たり6.37ミリグラムで、基準値の1ミリグラムを超えた。

ヒ素は地下水に含まれることがある有毒元素だ。飲料水や調理を通じた継続的な摂取は健康上の懸念となる。フッ化物は別の物質で、長期間にわたり過剰に摂取すると歯や骨に損傷を与える可能性がある。村の水道水が飲用に適しているか判断するうえで、いずれの検査結果も重要だ。

広告

ヒ素濃度は1リットル当たり0.415ミリグラムから0.2ミリグラムに下がり、約52%減少した。それでも処理後の水は基準を大幅に上回るため、住民への飲用禁止は続いている。この低下と併せて、フッ化物の再検査結果は発表されていない。

既存のろ過設備では不十分だった理由

チャン首長によると、4、5カ村に以前設置されたろ過設備は、ヒ素除去が必要と判明する前に購入された。調達仕様は、水の濁りの改善、酸性度の調整、鉄分の沈着物の除去、細菌の低減を対象としていた。

これらの処理には、溶解したヒ素の除去とは異なる工程が必要だ。フィルターで目に見える粒子を除去できても、溶解した物質は水に残る場合がある。首長は、既存設備はヒ素除去に特化して設計されたものではないと述べた。

バーン・ケーンヌアではフィルターの清掃と交換で濃度が下がったが、自治体はヒ素除去を目的とする設備の試験と並行して、水源の変更を進めている。各家庭には引き続き、飲用や調理に検査済みの代替水を使うよう求めている。

12村での検出を受け地下水利用を制限

チャン首長によると、フアイソーの12村で地下水からヒ素が検出され、そのうち2村では基準値を超えた。採水地点によっては1リットル当たり約0.05ミリグラムで、基準値の0.01ミリグラムの5倍に達した。

首長は、鉱脈に金が含まれる岩石帯に地区が位置していることが汚染の原因だとし、鉱物資源局と保健局の情報を挙げた。地下の岩石を通る水が、その地層に含まれる物質を取り込む可能性がある。

フアイソーでは新たな地下水井戸の掘削を停止した。チャン首長は井戸ごとに濃度が異なるため、同じ地域で別の井戸を掘っても、汚染された水源の代わりになるとは限らないと述べた。自治体は、処理して配水する前の水を貯水池からより多く取水する方針だ。

広告

代替水源につなぐ8キロの送水管

バーン・ケーン地区の代替水源として提案されているのは、第8村バーン・ヌーンソムブーンにあるフアイイェークサイ貯水池だ。自治体によると、予備検査ではヒ素などの有害物質による汚染は確認されず、対象地域への供給に十分な水量がある。

当局はこの事業で4村または周辺集落に供給する計画で、第3村バーン・ケーンヌア、第23村バーン・ケーン・サロン、第14村バーン・ケーンの名前を挙げている。4番目の村は特定されていない。計画中の管路で、未処理の貯水池の水を地域の浄水システムまで送る。

チャン首長は、浚渫と拡張後の貯水池容量を約54万立方メートルと説明した。拡張前は50万立方メートル未満だった。事業の説明では、拡張工事への軍の支援は今後手配する段階とされている。そのため、公表された容量は工事日程と併せて捉える必要がある。

貯水池は最近、自治体の管理下に移った。チャン首長は村のリーダーらとの合意について説明し、供給源の変更方針を次のように述べた。

地下水への依存を減らし、代わりに第8村バーン・ヌーンソムブーンのフアイイェークサイ貯水池から表流水を取水します

この計画では、取水、送水管の建設、浄水を一体的に進める。まずは影響を受けた地域に供給されている汚染地下水を置き換えることを目的としている。

供給開始を左右する日程

自治体当局は送水管工事に約1カ月かかると見込み、2026年12月の給水開始を目指している。ルート調査と設計を経て、計画案を11月下旬に自治体議会へ提出する予定だ。

チェンコーン郡のスラチェット・プイノイ郡長は、家庭用・飲用水を担当する郡委員会の会合も設定した。発表された日程は以下の通り。

  • 2026年6月:検査機関に水のサンプルを提出。
  • 11月14、15日:汚染の検査結果と自治体の対応を公表。
  • 11月16日:当局が送水管のルートを調査する予定。民間企業はヒ素除去用フィルターの試験機をバーン・ケーンヌアに移設する計画。
  • 11月17日:郡の水管理委員会が状況と対応を検討する予定。
  • 11月下旬:送水管計画案を自治体議会に提出する見込み。
  • 12月:貯水池からの送水を開始することを目指す。

代替水源の供給が始まるまで、飲用禁止と無料の水の配布を続ける。

広告

飲用・調理用の水を無料提供

フアイソー自治体は、処理水を各世帯に1日約100リットル、無料で提供している。住民は容器を持参し、自治体事務所で受け取ることができる。この代替水は、村の水道水に関する警告で禁止された日常用途に使うことを想定している。

自治体の飲料水システムは2つの井戸から取水し、一般にROと呼ばれる逆浸透膜処理を行った後、紫外線で消毒する。逆浸透膜では、水を膜に通して多くの溶解物質を分離する。紫外線は水の消毒に用いる。

チャン首長によると、ランパーン県での検査で処理後の水は検査した21項目すべてに合格した。チェンライ県の公衆衛生事務所は公衆衛生法に基づき飲用に適すると認めており、タイ食品医薬品委員会への登録手続きも進めている。

この受け取り方法により各世帯は飲用などに必要な代替水を確保できるが、自治体事務所から自宅まで運ぶ必要がある。自治体は対応計画の一環として、前年からROシステムを準備していた。

ヒ素除去用の専用フィルターを別の村で試験

チェンライ県の民間企業が、実験用のヒ素ろ過装置3台を無償で提供した。第6村バーン・キアンタイで1週間の試験を行ったところ、ヒ素濃度は1リットル当たり0.29ミリグラムから0.001ミリグラムに低下した。

初期濃度と最終濃度から算出すると、約99.7%の低減に当たる。最終値は飲料水基準の1リットル当たり0.01ミリグラムの10分の1だった。同社は汚染濃度がより高い場所で性能を試すため、11月16日に3台すべてをバーン・ケーンヌアへ移設する計画だ。

自治体はバーン・ケーンヌアと、汚染濃度が比較的低い他の井戸で、ろ過と並行してバイオ炭も試験する計画だ。バイオ炭は酸素の少ない環境で有機物を加熱して作る炭素を多く含む素材で、その表面が水中の一部物質を吸着する。

チェンライ県行政機構と連携する研究チームがこの素材を提供した。バーン・ケーンヌアで予定されているフィルターとバイオ炭の試験結果は、まだ発表されていない。

広告

貯水池からの供給で一部の井戸をすでに代替

フアイソーの貯水池計画は、自治体が水源の変更によって汚染に対応してきた約10村での取り組みに続くものだ。チャン首長によると、事業は1年以上続いており、ヒ素などによる水質汚染問題を2年以内に解決する目標を掲げている。

第4村バーン・キアンヌア、第17村バーン・キアン、第15村は、フアイキアン貯水池から未処理水を引く水道に接続された集落の一部だ。首長によると、水源の切り替え後に行った直近の検査では、基準を超えるヒ素は確認されなかった。

自治体はフアイキアン沿いの別の貯水池についても、王立灌漑局と連携する計画だ。これらの事業により、以前は井戸に頼っていた地域で表流水の利用を増やすことができる。

一方、チェンコーン郡の委員会は、より広範な水質の検証を進めている。スラチェット郡長によると、予備調査では多くの地域水道が水質基準を満たさず、一部では重金属が過剰に含まれていた。追加サンプルを検査機関に送っている。

郡当局は、メコン川の堆積物から重金属が検出された過去の調査を受け、汚染物質が食品に移行する可能性も監視している。フアイソーは内陸部にあり、同地区の地下水汚染について首長が挙げた原因は地質だ。郡当局によると、タイ地方水道公社チェンコーン支所の水は基準を満たしており、ヒ素汚染は確認されていない。

要点

  • バーン・ケーンヌアの地域水道水から、基準の約41倍に当たる1リットル当たり0.415ミリグラムのヒ素と、同6.37ミリグラムのフッ化物が検出された。
  • フィルターの清掃とろ材の交換でヒ素濃度は1リットル当たり0.2ミリグラムに下がったが、基準の20倍にとどまる。
  • 住民は対象の水道水を飲用、調理、歯磨き、米の浸水に使ってはならない。
  • 検査済みのRO処理水を、フアイソー自治体事務所で各世帯1日約100リットルまで無料で受け取れる。
  • 上限80万バーツの予算を見込む、貯水池からの約8キロの送水管は、2026年12月の供給開始を目指す。
  • 水源の切り替えと並行して、専用ろ過装置の試験や追加の検査を行う予定。
この記事を共有

こちらもおすすめ