安全保障協議拡大を前に、34分間の会談
韓国の李在明大統領は11月18日、深圳で開かれた習近平国家主席との3回目の首脳会談で、朝鮮半島の平和的共存に向けて韓国と協力するよう習氏に求めた。米国、中国、ロシアの3カ国による会合の前日に行われた会談で、李氏は3大国の協議に先立ち、韓国の利益を伝える機会を得た。
目次
韓国大統領府によると、両首脳は現地時間午前11時3分から11時37分まで、中国広東省深圳の麒麟山荘で会談した。李氏は11月18、19日に開催予定の第33回アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に出席していた。
公開発言では、安全保障と経済協力が一貫して取り上げられた。李氏は半島の平和を共通の利益と位置づけ、今年上半期に二国間貿易がほぼ50%増加したと指摘した。習氏は国際貿易とサプライチェーンを守るため、連携を強化するよう呼びかけた。
金成煥大統領報道官は会談に先立ち、両首脳が関係の進展を確認し、貿易、投資、旅行、文化交流について協議すると述べていた。公開発言では、2027年の国交樹立35周年を前に、幅広い分野で関係強化を図る姿勢が示された。
李氏、関係の中心に平和を据える
李氏は、両国関係の将来を安全保障に直結させた。韓国と中国は両国の関係を「戦略的協力パートナーシップ」と位置づけている。これは、経済・政治問題について定期的に連携することを目指す関係を意味する。李氏は、このパートナーシップの発展には、平和で安定した朝鮮半島が必要だと述べた。
韓国の李在明大統領は冒頭発言で、目標を次のように表現した。
朝鮮半島の平和と安定は両国の共通利益です。朝鮮半島に平和的共存の時代を切り開くため、共に取り組めることを願っています。
李氏は1月に北京で行った会談でも、北朝鮮の核開発計画を含む朝鮮半島問題で、仲介役を務めるよう習氏に求めていた。深圳では、南北朝鮮間および米朝間の対話再開に向け、中国が建設的な役割を果たすよう要請したと報じられた。
国家安保室長の魏聖洛氏は11月12日、この外交目標を明らかにしていた。地域諸国に継続的な支持と、対話再開および恒久平和の実現に向けた取り組みへの建設的な貢献を求めると述べた。
韓国にとって当面の目標は、各国政府が安全保障について直接話し合える窓口を回復することだ。南北朝鮮の対話では半島をめぐる関係が議題となり、米朝対話が実現すれば、ワシントンと平壌が直接交渉に戻ることになる。
翌日の会合が韓国にとって重要な理由
ドナルド・トランプ米大統領、習氏、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は11月19日、初の3者首脳会談を行う予定だった。韓国の懸念は具体的だ。首脳らの協議では、韓国国民に直接影響する北朝鮮の核兵器やその他の安全保障問題が取り上げられる可能性がある一方、韓国は参加しないためだ。
習氏との会談は、李氏がその会合に先立ち、韓国の優先事項を伝える機会となった。李氏はまた、東南アジア諸国連合(ASEAN)関連会合に出席するため訪問したマニラで、首脳夕食会の際にトランプ氏とも会っていた。
トランプ氏は北朝鮮の金正恩委員長との会談の可能性に繰り返し言及し、習氏が役割を果たす可能性にも触れている。マルコ・ルビオ米国務長官は、トランプ氏は金氏との対話に前向きだと述べた。トランプ氏と金氏の会談は確認されておらず、李・習首脳会談の公開発言では、中国による仲介計画で合意があったかどうか、また海洋紛争や文化面の規制について決定がなされたかどうかは明らかにされなかった。
李氏は11月18日夜、習氏主催の夕食会にも出席する予定だった。プーチン氏も出席が見込まれていた。李氏とプーチン氏が会談すれば、2025年6月の李氏就任後初の対面となる。
約1年間で3回の首脳会談
深圳での会談は、李氏の大統領就任後3回目の首脳会談だった。両首脳の会談は、韓国から中国の首都へ、そして今年のAPEC開催地へと移ってきた。
- 2025年11月:韓国・慶州でのAPEC会議に合わせ、李氏と習氏が初の首脳会談を開催。
- 2026年1月5日:李氏の国賓訪中中に北京で再会談。
- 2026年11月12日:魏聖洛国家安保室長が、北朝鮮との対話再開に向けて地域の支持を求める韓国の計画を説明。
- 2026年11月18日:李氏と習氏が深圳で3回目の首脳会談を開催。
- 2026年11月19日:トランプ氏、習氏、プーチン氏が会談する予定。
李氏は慶州で、蝶が同市から深圳まで飛んで歌うという話を交わしたことを振り返った。このイメージを使って2つのAPEC開催地を結びつけ、二国間関係の修復がしっかりと根を下ろしたと述べた。
金成煥大統領報道官は首脳会談に先立ち、会談は両首脳間の信頼を改めて確認し、より成熟したパートナーシップの方向性を定める機会になると期待されると述べた。迫る記念周年は、両政府がさらなる協力を進めるうえでの節目となる。
貿易拡大とFTAの次段階
李氏は、韓中貿易が2026年上半期に前年同期比でほぼ50%増加したと述べた。簡単に言えば、前年同期に100単位だった貿易額は、その伸び率なら150単位近くになる。
李氏は、韓中自由貿易協定(FTA)に基づくサービス・投資分野の交渉妥結を、協力深化の土台として挙げた。より対等で互恵的な経済関係を築くよう呼びかけた。
自由貿易協定は、国境を越えたビジネスを円滑にするためのルールを定める。物品貿易は実物の製品を対象とし、サービスには金融、輸送、専門職の業務などが含まれる。投資ルールは、企業が相手国で事業に資金を投じる際の条件を定める。
サービスと投資を重視することで、協力の次段階は製造品の交換にとどまらないものとなる。企業にとっての実質的な恩恵は、物品の流通が続くことに加え、市場アクセスや投資を規定するルールに左右される。
習氏、サプライチェーンの安定と連携を訴え
習氏は、韓国と中国はいずれも多国間主義と自由貿易の恩恵を受けてきたと述べた。多国間主義とは、あらゆる問題を2国間の個別交渉で解決するのではなく、複数の政府が参加する共通の枠組みを通じて各国が協力することを指す。
中国の習近平国家主席は、国情は異なっても両隣国の基本的な目的は共通しているとして、次のように述べた。
両国の国情は異なりますが、国民の幸福を追求するという目標は同じです。
習氏はまた、世界の商業ネットワークとサプライチェーンを守るため、韓国との意思疎通と連携を強化するよう呼びかけた。サプライチェーンとは、原材料、部品、完成品が供給業者、工場、顧客の間を移動する過程を指す。ある段階で生じた混乱が、別の場所での生産を遅らせる可能性がある。
深圳での経済協議と並行して、米中AI安全協議など、ほかの重要な交渉に向けた準備も進められていた。同協議はトランプ・習会談に関連し、高度な人工知能システムの検証や、事故発生時の連絡手段の構築をめぐるものだ。
習氏は、慶州での前回APEC会議の成果を踏まえ、アジア太平洋自由貿易圏の実現と地域協力の強化を目指すと述べた。その発言は、二国間関係を貿易や地域開発をめぐるより広い議題と結びつけた。
旅行、文化交流、パンダ貸与案
李氏は、韓中間の人的往来が2026年に1,000万人を超える見通しで、実現すれば2019年以来初めてだと述べた。7年ぶりにこの水準を上回り、外交関係が旅行者や旅行関連事業者の日常にも及ぶことになる。
韓国全体の観光の伸びが背景にある。韓国の観光成長の統計によると、中国からの訪韓外国人旅行者は2026年1~9月に約547万人となり、前年同期比29.2%増加した。こうした訪問者は、宿泊、買い物、交通の需要拡大につながった。
李氏はまた、両国民の距離を縮める文化交流と協力の拡大を呼びかけた。1月の首脳会談ではパンダのつがいの貸与を提案しており、両国間で協議が続いている。
パンダの提案と並んで、韓国文化コンテンツに対する中国の規制も、商業面でより重大な問題となっている。こうした規制は「韓流規制」と呼ばれることが多い。規制緩和の可能性は、会談前に議題となり得るテーマとして挙げられていた。娯楽業界や視聴者にとって、アクセスが拡大すれば、韓国の文化作品を配信・視聴する機会が増えることになる。
関係修復の取り組みと並ぶ懸案事項
黄海(韓国でいう西海)の構造物も、首脳会談前に議題となる可能性があるとして挙げられた、もう一つの機微な問題だった。その存在は両隣国の懸念事項となっており、経済・文化協力の拡大と並んで、海洋をめぐる対立が浮き彫りになっている。
李氏の公開メッセージは、こうした取り組みをより広い要件、すなわち安定した安全保障環境と結びつけた。習氏の発言は連携、貿易、協力による共通の利益に重点を置いた。両首脳は、迫る国交樹立周年を、継続的な関与を進める現実的な目標として位置づけた。
当面の外交日程は深圳に集中している。APEC会議は11月19日まで続き、予定されている米中露首脳会談はソウルで特に注目を集めている。李氏の優先課題は、北朝鮮を含む対話の再開、地域の安全保障協議で韓国の意見を反映させること、そして企業や旅行者にも恩恵が及ぶ経済協力だ。
要点
- 李在明氏と習近平氏は11月18日、深圳で3回目の首脳会談を行い、34分間協議した。
- 李氏は朝鮮半島の平和と安定を共通利益とし、対話再開に向けた中国の支援を求めた。
- 米中露首脳会談は11月19日に予定されていた。トランプ氏と金正恩氏の会談は未確認のままだった。
- 李氏によると、二国間貿易は2026年上半期に前年同期比でほぼ50%増加した。
- 人的往来は、2019年以来初めて1,000万人を超える見通しだった。
- 習氏は、2027年の国交樹立35周年を前に、貿易とサプライチェーンをめぐる連携強化を呼びかけた。






