若者の抗議活動、教育を政府の対応力を試す場に
学生や若者の活動家らは11月20日、バンコクの民主記念塔に集まり、より公平な教育、若者に影響を及ぼす決定への参加拡大、アヌティン・チャーンウィーラクン首相の政権による対応を求めた。集会は午後3時ごろ、「ネコ耳を着けてヌーを追い出そう」をスローガンに、世界こどもの日に合わせて開かれた。タイ語でネズミを意味する「ヌー」は、アヌティン氏の愛称だ。
目次
参加者の一部は、学校や大学の制服にネコ耳のカチューシャを合わせていた。ラチャダムヌーン通りのマクドナルド近くでは、登壇者らが教育を受ける機会の格差や、学校の規則に対する生徒の影響力の乏しさを批判した。プラカードでは、生活費や徴兵制など、ほかの社会問題にも懸念が示された。
集会はスタデム・ネットワークや自由タイ青年などの学生ネットワークが主催した。主催者は、政党とは無関係だと説明した。彼らの主張の中心は、教育は資金や権力に関する決定によって形作られるため、学生は大人が作った規則に従うだけでなく、政策の策定に実質的な役割を果たすべきだというものだった。
学生・若者ネットワークの代表ティーラパット氏は、集会は世界こどもの日と、若者が主導する抗議活動の広がりに触発されたと語った。同氏は、家庭の経済状況が、生徒が良質な中学校や大学に進めるかどうかを左右し、一部の卒業生は就職の見通しが不透明ななか、学生ローンの返済を背負って社会人生活を始める教育制度について説明した。
学生らが掲げた4つの要求
スタデム・ネットワークは声明で、教育に関する提案を4つの要求にまとめた。全体として、教育機会の平等、学校内での自由の拡大、公共の決定における若者の正式な役割、独立した思考を促す教育を求めている。
- 生徒の経済的・社会的背景にかかわらず、質の高い教育を平等に受けられること。
- 生徒の権利を回復し、学校の規則や方針に実質的な発言権を持てるようにするなど、学校の民主化を進めること。
- 若者の暮らしや将来を形作る決定に、若者が実質的に参加できること。
- 企業のための労働者を育てるだけにとどまらず、批判的思考や個人の自由を支え、搾取から守る教育を実現すること。
同ネットワークは、学生は社会の枠組みの中で競争する方法だけを学ぶのではなく、自分たちを取り巻く社会の仕組みに疑問を投げかけられるべきだと述べた。また、教育は人々が自らの人生を形作り、より公平な社会を築く助けとなるべきだと主張した。
ティーラパット氏は、国民教育法案の起草過程に疑問を呈し、タイの2017年憲法の起草にも携わった人々が関与していることへの懸念を示した。集会では、法案にどのような変更を盛り込むべきかについて結論は出なかった。若者が自らの教育を規定するルール作りに実質的に参加することが要求された。
費用や学校での権利は授業料にとどまらない
11月21日、タイ貢献党の元報道官プロンポン・ノッパリット氏は、隠れた費用のない学士課程までの無償教育など、学生の要求を幅広く説明した。また、学校の規則作りに生徒が意見を反映させることや、教員・教育関係者の保護も挙げた。
こうした提案は、教育が無償とされていても、家庭が負担しなければならない費用が残り得ることを示している。学生にとって、学校の規則作りに加わる機会は、日々の生活にも関わる。どのような自由があるのか、規律がどう運用されるのか、学校で決められたことについて声を上げられるのかという問題だ。
プロンポン氏はアヌティン氏と関係省庁に対し、要求を一つずつ検討し、担当省庁を特定し、進捗を公表する明確な日程を設定するよう求めた。一部の施策は早期に実現できる可能性がある一方、より大きな改革には担当機関の特定と、対応の工程表が必要だと述べた。
同氏の発言は、若者の懸念を親や労働者の悩みと結び付けた。家庭は学校関連の費用を負担しながら、燃料や食料などの必需品にも支出することがある。このため、より公平な教育を求める学生の声は、家計を巡る幅広い圧力と並んでいる。ただし、集会やほかのデモには、それぞれ異なる団体や要求があった。
デモ参加者、徴兵制や社会的緊張にも言及
若者の活動家らの不満は教室の外にも及んだ。徴兵制の廃止を求め、人種や国籍に基づく差別を問題視し、タイとカンボジアの緊張を巡るナショナリズム的な言説に異議を唱えた。
ティーラパット氏は、両国間の対立はどちらにも利益をもたらさず、経済的・社会的な損害を招くと主張した。また、移民労働者はタイに貢献しており、脅威として扱われるべきではないとも述べた。こうした懸念によって、集会のメッセージは学校改革から、国内に住み働く人々の扱いへと広がった。
プロンポン氏は、国民が起草する新憲法案も若者の要求として挙げた。憲法を巡る問題は、学校改革の詳細とは別だが、国のルールに関する決定に市民がより大きな役割を果たすことを求める、デモ参加者の幅広い要望を反映している。
カムナン・マノー氏率いる別のグループは、政府庁舎近くで生活費や農産物の安値、燃料価格を巡る運動を行っていた。プロンポン氏によると、同グループはディーゼル価格を1リットル当たり10バーツ引き下げるよう求めた。同グループの存在は、その日の市民の不満の広がりを示したが、民主記念塔に集まった学生ネットワークとは別の組織だった。
主催者、政党による指示との見方を否定
ティーラパット氏は、政党がデモを指示したとの非難を否定した。集会に単独のリーダーはいなかったとし、参加者は政党から指示を受けたのではなく、目標を共有していたと述べた。
発言に先立ち、ティーラパット氏は、政党は市民に奉仕すべきだというのが若者の立場だと述べた。また、学生や農家、一般市民の要求を政治的な駆け引きとして片付けないよう呼びかけた。人民党の幹部らも抗議活動への関与を否定する一方、声に耳を傾け、議会で懸念を取り上げる用意があると述べた。
政党の関与を巡る問題は、抗議参加者が何を求めているのかという本質から、注目をそらしかねないため重要だ。ティーラパット氏は、要求の内容に基づいて判断するよう批判者に求めた。運動は単に政権を退陣させようとしているのではなく、問題の解決を目指していると述べた。
ティーラパット氏は、アヌティン政権が実質的な回答を示せないなら退陣すべきだと述べた。若者は国の未来であるだけでなく、現在を担う一員だとも語った。集会が拡大するかを問われると、さらなる行動を約束することはなく、より大きな運動になるかどうかは、同様の問題を抱えるバンコク以外の人々次第だと述べた。
アヌティン氏、提案を検討すると表明
11月21日朝、政府庁舎でアヌティン氏は、憲法と法律の範囲内で表明された要求に耳を傾ける用意があると述べた。政府職員が提案を報告し、実行可能なものを見極め、実現可能な案件を関係省庁に引き継ぐと説明した。
前日の演説を聞いたかと問われると、アヌティン氏は「誰かが報告するだろう」と答えた。また、ほかの国で起きたように、若者の抗議活動が広がるとは考えていないと述べた。集会が終わった後の発言で、具体的な要求はまだ同氏に伝えられている段階だった。
政府副報道官のパッタラッサミー・トンサルアン大尉は、教育省は学生の表現の自由を尊重すると述べた。教育相は、抗議活動に参加した学生を処罰したり、脅したり、圧力をかけたり、嫌がらせをしたりしないよう、学校や省内機関に指示したという。また政府は、教育政策の見直しに向けて要求を受け取り、検討する用意があるとした。
この指示は、デモ後に学校へ戻る学生にとって差し迫った懸念、つまり参加したことで処罰される可能性があるのかという問題に対応するものだ。一方、政府のより広範な対応はまだ明確ではない。アヌティン氏は提案を検討し、可能なものは担当機関に割り当てると述べたが、プロンポン氏は責任の所在と進捗公表の日程を明確にするよう求めた。公表日程は示されなかった。
群衆の拡大に伴い交通規制を変更
首都警察第1管区司令官のウォラサック・ピシットバンナコーン警察少将は、チャナソンクラーム署とサムランラット署の警察官、および交通警察が、現場の監視と秩序維持に当たるよう配置されたと述べた。主催者は、午後8時まで続く予定の集会を警察に届け出ていた。
ウォラサック氏は、説明を行った時点でラチャダムヌーン通りは通行可能だったと述べた。その後午後6時ごろ、デモ参加者はサトリーウィッタヤー校付近に活動範囲を広げ、コークウア交差点から集会会場までの区間が通行止めとなった。通行止めを記録した現場報告によると、参加者が立ち去った後、道路は再開された。
時間と場所を踏まえると、交通状況に関する異なる説明の背景が分かる。警察は説明時点での道路状況について話し、集会の拡大後に通行止めが報じられた。タイの2015年公共集会法は、主催者に当局への届け出を義務付け、参加者には交通を妨げたり、不必要に公共の混乱を引き起こしたりしないよう求めている。
主催者は午後7時25分ごろに集会の終了を発表したが、別の報道では午後7時20分とされた。参加者には、帰る前にごみを拾うよう呼びかけられ、群衆は徐々に解散した。その晩、抗議活動は平和裏に終わった。
要点
- 学生や若者の活動家らは11月20日、教育改革と政策決定への参加拡大を求め、バンコクの民主記念塔で集会を開いた。
- スタデム・ネットワークは、教育機会の平等、学校での生徒の権利、若者の参加、批判的思考を促す教育を求めた。
- デモ参加者は徴兵制や差別、生活費、国民が起草する新憲法を求める声にも言及した。
- アヌティン氏は、政府職員が提案を検討し、実現可能なものを担当省庁に送ると述べたが、進捗公表の日程は示さなかった。
- 警察が集会を監視し、活動の拡大に伴ってラチャダムヌーン通りの一部が通行止めとなったが、群衆の解散後に再開された。






