ベトナムの新・資産回収メカニズムで何が可能になるのか
ベトナムの国会は、刑事的有罪判決を事前に取得することなく、裁判所が犯罪に関連する特定の資産を回収および処理することを認める2年間の試行を承認した。この措置は11月21日に可決され、出席議員474人のうち470人が賛成票を投じた。残りの4人は賛成も反対もしなかった。
目次
このメカニズムは2027年3月1日に発効する予定である。これにより、ベトナムの検察機関である最高人民検察院は、刑事事件が進行できない場合や特定の理由で終了した場合に、財産の扱いについて裁判所に判断を求める道が開かれる。決定を下すのは検察機関ではなく裁判所である。
これは資産に焦点を当てた手続きであり、特定の人物を有罪にできるかではなく、財産が犯罪に関連しているかどうかが問題となる。裁判所は、被告を有罪とする刑事判決がない場合でも、請求を検討することができる。国連薬物犯罪事務所(UNODC)および世界銀行は、StARガイドの中で、この一般的なアプローチについて、刑事的有罪判決なしに犯罪関連財産を差し止め、差し押さえ、または没収する手段であると説明している。
ベトナムの試行は、マネーロンダリング、経済管理秩序に違反する犯罪、汚職、および職務上の地位や権限を行使する人々によって犯されたその他の犯罪に関わる事件にのみ適用される。捜査が失敗したときにいつでも財産を押収できるような一般的な権限ではない。
検察官はいつ裁判所に行動を求めることができるのか?
決議では、3つのグループの事件が規定されている。1つ目は、正式に捜査が開始されたものの、犯罪の訴訟時効が満了した、犯罪が大赦の対象となった、あるいは危険な行為を行った人物が死亡したという理由で、後に捜査開始の決定が取り消された事件を対象とする。
2つ目は、第一審裁判の前に一時停止された捜査または事件に関するものである。これは、捜査官が容疑者を特定できていない場合や、関連する手続き上の時効を過ぎても当局が被告の居場所を突き止められない場合に発生する。また、精神疾患または重篤な疾患に罹患していることが法医学的鑑定によって判明した容疑者や被告も対象に含まれる。
3つ目のグループには、起訴時効の満了、大赦の適用、刑事責任の免除、あるいは容疑者や被告の死亡を理由に、第一審前の捜査や手続きが停止された事件が含まれる。
これらの状況には実務的な共通の課題がある。すなわち、当局が資産を犯罪に結びつける根拠を持っている場合であっても、刑事訴訟を通常の結末まで進めることができないという点である。バーゼル・ガバナンス・インスティテュートの2025年版ガイドでは、他国の法制度における同様の手続きについて、死亡、逃亡、疾病、あるいは時効の満了によって刑事事件が阻まれた場合に有用であると説明している。
- 事件が開始された後、決議に挙げられた理由により開始決定が取り消される場合。
- 容疑者の特定や居処が判明しない、または重篤な病気であるため、裁判前に事件が一時停止される場合。
- 時効の満了、大赦、刑事責任の免除、または死亡により、捜査または公判前の事件が停止される場合。
どの財産が対象となり得るのか?
この決議は、刑事事件の証拠ではないことを条件として、犯罪に関連していると信じるに足りる根拠がある財産を対象としている。また、その財産から生み出された収入、利益、およびその他の物質的利益にも及ぶ。中心的な問題は、資産と申し立てられた犯罪活動との間のつながりである。
相続、贈与、その他の取引を通じて譲渡された財産についても、受取人が犯罪に関連していることを知っていた(あるいは知るべきであった)場合、またはその移転が財産を隠蔽したり手の届かないところへ移動させたりすることを意図していた場合には、対象となり得る。これは、親族や他人の名義で登録するという、資産を隠すための一般的な手法に対処するものである。
元の財産が破壊された場合や、被告またはその他の関係者の行為により回収できない場合、検察官は同等価値の財産の引き渡しを求めることができる。この決議は、実際の資産の回収と同等価値の回収を区別しており、代替額の正当性と均衡性を求めている。
適法な由来を持つ財産はこのメカニズムの対象外である。また、発表された規定では、証拠品、最終的な裁判所の決定ですでに処理された財産、無主物、および特定その他の法的プロセスを通じて処理された財産も除外されている。軍事管轄権下の事件や、すでに手続きの停止決定の対象となっている事件も除外される。
検察官と裁判所は請求をどのように処理するのか?
手続きは、刑事事件を担当する機関からの情報、文書、証拠から始まる。それらの機関は、検察院に対して申し立てを行うことや、裁判所に民事上の問題を解決するよう要請することを求めることができる。検察院は、情報の確認、証拠の収集、および回収の根拠の確立に責任を持つ。
その後、裁判所は民事訴訟手続きに基づいて請求を審理し、決定を下す。刑事事件が停滞したあるいは終了したというだけで、自動的に回収が行われるわけではない。財産が処理される前に、法的に有効な最終的な裁判所の判決または決定が要求される。国のために回収された財産は、国家予算に納入されるか、管理・処分を行う権限を持つ機関に移管される。
裁判所が請求を審理している間、検察院は財産が移動または隠蔽されるのを防ぐため、緊急の一時的措置を要請することができる。刑事事件ですでに行われている資産の差し押さえや口座凍結などの既存の措置は、裁判所が一時的命令を発出するかどうかを審理している間も有効に存続する。当局は、誰がこれらの措置を請求し賦課できるか、およびどのような手順を使用しなければならないかに関する法的規則に従わなければならない。
また、この決議では、所有者、財産に関心を持つ人々、および善意の第三者のための保護規定も定められている。財産が犯罪に関連していることを知らず、知るよしもなかった人は、保護の対象となる人々の中に含まれる。関連性を知っていた(または知るべきであった)受取人や、資産の隠蔽を目的とした移転に関与した受取人は、異なる扱いを受ける場合がある。
刑事事件が再開された場合はどうなるのか?
民事資産プロセスは、刑事司法制度に取って代わるものではなく、それと並行して機能するように設計されている。刑事事件が復活して継続する場合、刑事事件が解決されるまで、資産に関する民事事件は一時停止される。これは、2つのプロセスが同時に同一の財産の問題について決定を下したり、重複する回収につながったりすることを防ぐためのものである。
StARガイドによれば、有罪判決を伴わない資産回収は、訴追が不可能または不成功に終わった場合には利用可能であるべきだが、進行可能な事件の訴追の代用として決して使用されるべきではない。また、この手続きは財産に焦点を当てた行動であり、財産の所有者やその他の利害関係者は自らの権利を擁護することができると説明している。
この区別は読者にとって重要である。財産を回収する命令自体が、その所有者を犯罪について有罪にするわけではない。このメカニズムの下での裁判所の任務は、資産が回収のための法的要件を満たしているかどうかを判断することである。刑事責任は、刑事訴訟において別途扱われる問題として残る。
他国では、こうした手続きはどの程度一般的なのか?
国際的な統計によれば、有罪判決を伴わない資産回収は、犯罪収益を回収する取り組みにおいて重要な部分を占めているが、調査によって集計された事件や成果は異なる。U4による国際データの分析によると、2024年1月時点で、このような手続きは「盗得資産返還イニシアティブ(StAR)」のデータベースにおける566件の事件の19%を占めていた。それらは、返還された推定価値全体の29%、すなわち101億ドルのうち29億ドルに相当した。
StARが実施した2021年の調査では、報告された国際的な資産回収事件のうち、これらの手続きが28%を占めていることが判明した。凍結を除外し、没収と返還のみを集計した場合、没収価値の46%、返還価値の34%を占めていた。国連薬物犯罪事務所(UNODC)による2023年の調査では、報告された国際的な回収事件の30%を占めている。
バーゼル・インスティテュートの2025年10月版ガイドでは、国境を越えた没収の約30%がこの種の手続きを通じて行われているという国連の試算が引用されている。また、各国の事例も挙げられている。英国は2019年から2024年の間に独自のメカニズムを通じて6億5000万ポンドを回収しており、これは同期間の全回収額の約3分の1に当たる。ドイツでは、刑事訴訟を継続するための時効が切れた後、2つの企業から1000万ユーロ以上が没収された。
これらの数字は異なるデータセットや期間に基づいているため、単一のグローバルな総計ではなく、個別のスナップショットを示している。これらは、刑事的有罪判決を確保できない場合に各国政府がこのメカニズムを利用する理由を示す一方で、その正確な有効性に関する疑問を残している。すなわち、国レベルでの利用は一貫して記録されておらず、U4の分析によればより詳細なデータが必要とされている。
なぜセーフガードが重要なのか
刑事的有罪判決なしに裁判所のプロセスを通じて財産を押収することは、死亡、逃亡、あるいは疾病によって訴追が阻まれた際に、人々が不当な利益を手放さないようにするのに役立つ。また、当局に対して、出所を知っていた(あるいは知るべきであった)誰かに移転された資産に対処する手段を提供する。国際的なガイダンスは、同様の潜在的な利益を指摘する一方で、このプロセスには明確な規則と効果的な司法監督が必要であると警告している。
U4の分析は、これらの手続きが刑事事件と調整されるべきであり、独立した裁判所と適正手続の保障が不可欠であると強調している。バーゼル・インスティテュートのガイドでも同様に、明確で予見可能な法律、影響を受ける人々が参加して証拠を提示する公正な機会、および善意の第三者のためのセーフガードが列挙されている。そのような保護措置がなければ、資産を押収する権限は、特に裁判所に独立性が欠けている場合において、財産権や公正な裁判を受ける権利を脅かすおそれがある。
ベトナムの決議では、検察院に回収の根拠を確立する義務が課されており、利害関係者に手続きへの参加の役割が与えられている。また、資産の凍結および差し押さえが適切な権限と手順に従って行われることも求めている。実務上の試金石となるのは、裁判所が適法な所有者を保護しつつ法的基準を満たす資産を回収しながら、これらの規則を一貫して適用できるかどうかである。
試行はいつ開始され、その期間はどれくらいか?
この決議は2027年3月1日に発効し、試行メカニズムは2年間実施される。その日の開始時点の深夜より前に発生した犯罪行為には適用されない。試行期間が終了した時点で未解決の事項がある場合は、その事項が完結するまで同じ決議が引き続き適用される。
このタイムラインにより、スキームの対象は開始日以降に発生した行為に限定され、当局にはその運用をテストするための明確な期間が与えられる。決議の継続ルールは、2年間の試行期間の満了時に、すでに進行中の事件が単に停止されるわけではないことを意味している。
主なポイント
- 国会は11月21日にこの措置を承認し、出席議員474人のうち470人が賛成票を投じた。
- 2027年3月1日以降、特定のマネーロンダリング、経済、汚職、および公務員の不正行為の事件において、裁判所は刑事的有罪判決なしに犯罪関連資産を審理することができる。
- 検察院は回収の根拠を確立しなければならず、資産が要件を満たすかどうかは裁判所が決定する。
- 善意の第三者および適法な財産は保護され、復活した刑事事件は民事資産プロセスを一時停止させる。
- 試行期間は2年間であり、開始日前の行為は対象外とし、未解決の事件については完了するまで引き続き適用される。ズ






