沈黙と鉄の扉に囲まれた80歳の誕生日
アウンサンスーチー氏は6月19日、拘束下で80歳の誕生日を迎えた。ミャンマー軍が2021年2月に権力を掌握し、選挙で選ばれた政権を排除してから、ほぼ4年がたつ。同氏は汚職や選挙関連の違反、感染症対策規則違反など複数の罪で、禁錮27年の刑に服している。人権団体や多くの政府は、これらの事件を政治的なものだとしている。同氏はネピドーの特別施設で実質的な独房状態に置かれ、接触はまれな管理下での交流に限られている。逮捕後、末息子のもとに届いた同氏からとみられる手紙は1通だけだった。
目次
数十年にわたる軍政後のミャンマーの開放を象徴した同氏は、所属政党が2015年に圧勝した後、事実上の指導者となり、2020年にも再び勝利した。2008年憲法は、亡き夫と息子たちが外国籍であることを理由に大統領就任を禁じたため、同氏は国家顧問を務める一方、将軍たちは治安関連省庁の支配を維持した。2021年に軍が再び動くと、同氏は拘束され、非公開の審理で裁判にかけられた。国連や複数の西側諸国政府は、これを茶番だと非難した。
節目となる誕生日を迎えた日、軍の支配下にある都市では公の祝賀行事はなかった。抵抗勢力が掌握する地域では、小規模な集会や花を手向ける行事が見られた。ミャンマー国内外の支持者数千人が誕生日の祝辞を録画し、世界記録を目指すオンラインキャンペーンに送った。主催者によると、メッセージは10万件を超え、長期の孤立にもかかわらず、同氏が強い象徴であり続けていることを示した。
将軍たちはその象徴性を消し去ろうとしてきた。誕生日の投稿をしただけで逮捕されたとの地元報道は、穏やかな異議申し立てでさえ危険を伴うことを示した。それでも同氏の肖像や名前は、街頭デモや僧院、教会、避難を余儀なくされた家族への寄付などに現れる。同氏の歩みは国の闘いと結びついており、その運命をめぐる問題は刑務所の壁をはるかに越えて広がっている。
ミャンマーがいかにして軍政に戻ったか
この局面の根は、2011年ごろに始まった管理下の移行にある。軍は新憲法を起草し、政党や投資、メディアに一定の活動の余地を開いた。憲法は議会の4分の1の議席を軍人に割り当て、国防、内務、国境問題の各省を軍の指揮下に置いた。アウンサンスーチー氏率いる国民民主連盟(NLD)は2015年と2020年の選挙で大差をつけて勝利したが、この制度の下では、将軍たちが安全保障の重要な決定に拒否権を持ち続けた。
2021年2月1日、軍は2020年の選挙結果を覆し、民政指導部を拘束して非常事態を宣言した。その後、次々と訴追が続いた。裁判所はアウンサンスーチー氏に、汚職や選挙違反、パンデミック中の緊急保健規則違反で有罪判決を言い渡した。2023年、軍事政権は一部恩赦を発表し、刑期の合計を33年から27年に減らした。同じ日に逮捕されたウィンミン前大統領も同様の扱いを受けた。2人とも家族や大半の弁護人との接触を断たれたままだ。
対立相手を排除するための司法手続き
裁判はネピドーの施設内に設けられたプレハブの法廷で行われ、裁判官と検察官は軍当局に近い人物だった。「ピープルズ・エンブレイス」と呼ばれる離反者のグループは後に、2022年の審理でアウンサンスーチー氏がウィンミン氏の隣に座る映像を公開した。国連、米国、欧州連合(EU)は裁判を政治的なものだと批判し、同氏の釈放を求めたが、軍事政権は要求を無視している。
世界から隔絶された暮らし
2024年初めの数日間を記録した流出刑務所記録には、拘束状況に詳しい関係者が確認したところ、高い塀の内側での厳格な日課が記されている。同氏の一日は午前4時半ごろに始まり、午後8時半ごろに終わるという。毎朝1時間以上瞑想し、長時間読書をし、夕方には運動のため部屋の中を円を描くように歩く。日中は仏教の数珠を手にして過ごす。軍事政権が管理する新聞を受け取り、わずかなニュースを読む。
食事は質素だ。記録には、朝食は目玉焼き半分が2個とある。昼食は少量のご飯に鶏肉か魚、スープと果物。夕食はパンとスープだ。ミャンマー中部の暑季には、少なくとも1日、部屋の温度が31度に達した。刑務所職員によると、同氏はかつて髪に飾っていた花を身に着けなくなった。外部との接触は、時折認められる弁護士の監視付き面会に限られている。
刑務所の記録を検討した医師らは、同氏の年齢を考えると、こうした環境は危険だと警告する。反クーデター抗議者を治療したとして投獄された医師で、元政治犯のアウン・チョー医師は、同氏の医療は初歩的で基本的なものにとどまると述べた。
根本的な原因ではなく、症状だけに対処している。栄養不足や日光不足、極端な暑さは健康状態を悪化させる恐れがある。ミャンマーの刑務所でよく見られる新型コロナウイルス感染症、結核、皮膚感染症にもかかりやすい可能性がある
元受刑者や刑務所付きの医療関係者は、こうした環境が高齢の受刑者の慢性疾患を悪化させる可能性があると話す。独立した医師の診察が認められていないため、同氏に必要な具体的なケアを判断するのは難しい。
同じ施設に拘束され、2022年に釈放されたオーストラリア人経済学者で元顧問のショーン・ターネル氏は、同氏が収監から2年後、大きく体重を落としていたと振り返った。同氏は他の受刑者に提供されていなかったため、エアコンの使用を拒んだという。刑務官は、著名な受刑者を死なせずに苦しめたいと考えることが多いとも警告した。
拘束状況を知る関係者によると、同氏の弁護団は要望を受け、英語やフランス語の本を時折差し入れることができた。昼間は何時間も読書をし、夕方には数珠を手に部屋を歩き回る。こうしたささやかな日課が、孤立した生活を支えている。
地震と長年の孤立で健康への懸念高まる
ミャンマーでマグニチュード7.7の地震が発生した3月、懸念が新たに高まった。スー財団と同氏の国際弁護団は、地震の際にアウンサンスーチー氏が左腕を負傷し、刑務所施設にも構造上の損傷が生じたとみていると明らかにした。弁護士も家族も面会を認められておらず、容体を確認できていない。
同氏の事件は2022年から国連恣意的拘禁作業部会の審査対象となっている。80歳の誕生日に、財団と弁護士らは、他の数千人の政治犯とともに同氏を直ちに無条件で釈放するよう、改めて求めた。弁護士のフランソワ・ジメレ氏は、年齢と秘密主義、孤立が重なることで深刻な危険が生じていると警告した。
世界が無関心なまま、アウンサンスーチー氏は刑務所で命を落とすかもしれない
2024年4月、軍報道官は、猛暑のため同氏とウィンミン前大統領を新たな施設に移したと述べた。移送先は明らかにされなかった。息子でさえ、同氏がどこに収容されているのか確認できないという。この秘密のベールは軍事政権統治の特徴であり、独立した医療評価をほぼ不可能にしている。
支持者、新たな発信方法を見いだす
塀の外では、支持者らが個人的な節目を公のメッセージに変えようとした。誕生日動画キャンペーンは、8万件の祝辞を集めることを目指した。主催者によると、最終的な投稿数は10万3,000件を超え、1人に贈られた誕生日動画の最多数としてギネス世界記録への申請を目指せる規模となった。参加者の多くは、80分間の散歩や近所の公園を80周するなど、小さな連帯の行動に「80」という数字を取り入れた。
息子のキム・アリス氏は、この取り組みをミャンマー危機への関心を求める幅広い訴えと結びつけた。8日間で80キロを走り、人道支援の資金を集める計画を立てた。同氏は、誕生日のメッセージは希望を届け、母親が今も独房に隔離されていることを世界に思い出させるためのものだと述べた。
非常に心配しています。母は自宅軟禁中だと思っている人が世界には多いようですが、実際はそうではありません。生きているかどうかさえ分からないのです
政府の支配が弱まった地域では、カチン州やマンダレー、ザガイン、マグウェ、タニンダーリ各地方域の一部などで、小規模な行進や花をテーマにした追悼行事が行われた。複数の西側諸国の大使館は赤いバラの画像を投稿し、アウンサンスーチー氏や他の政治犯の釈放を求めた。治安部隊が巡回する都市では、住民が自宅や僧院、市場の中で静かに支持を表明した。
こうした連帯には危険が伴う。地元の調査報道や当局の発表によると、誕生日の祝辞を投稿した少なくとも4人が逮捕された。拘束された人々は扇動と秩序攪乱の疑いをかけられた。この一件は、単純な共感の表明さえ犯罪として扱われかねないという、より広い現実を浮き彫りにした。
内戦に揺れる国
クーデターにより、ミャンマーは数十年で最も流血を伴う危機に陥った。2021年の致命的な弾圧を受け、平和的な大規模抗議は武装蜂起へと変わった。「人民防衛隊」と呼ばれる市民民兵組織が全国各地で結成された。その多くは、長年国境地域で自治を求めて戦ってきた少数民族武装組織と緩やかに連携している。
監視団体は、2021年以降に殺害された民間人は数千人に上ると推計している。政治犯支援協会(AAPP)によると、政治的理由で拘束された人は2万9,000人を超える。国連機関は2025年初め、人口のほぼ半数が貧困ラインを下回り、数百万人が避難を余儀なくされていると報告した。基礎的なサービスは崩壊しつつあり、経済も苦境にある。人権団体は、軍が村への空爆や恣意的逮捕、拷問を行っていると非難している。
アウンサンスーチー氏が今もミャンマー国内で重要な理由
多くの市民の間で、アウンサンスーチー氏への敬意は今も続いている。同氏は独立の英雄アウンサンの娘であり、国民民主連盟を率いて1990年、2015年、2020年の選挙で圧勝した人物だ。同氏不在のまま運動がどう変化するかを見てきた活動家によると、将軍たちはその影響力を脅威とみなしている。
夫のコー・ジミー氏が2022年に軍事政権に処刑された民主化活動家ニラー・テイン氏は、同氏が拘束され続けても抵抗運動は崩壊しないと主張する。
軍がアウンサンスーチー氏を恐れるのは、彼女が軍の不正を暴き、抵抗運動を再び勢いづかせると分かっているからです。これは人々自身が動かす民衆蜂起です。前進し続けます
海外で揺らいだ複雑な評価
2017年、治安部隊が数十万人のロヒンギャ・ムスリムをバングラデシュに追いやった。国連調査団がジェノサイド(集団殺害)と表現したこの作戦を受け、ミャンマー国外での同氏の道義的評価は損なわれた。国家顧問として、アウンサンスーチー氏は2019年、国際司法裁判所でミャンマーを擁護し、世界に衝撃を与えた残虐行為をめぐる法的論点に焦点を当てた。かつて同氏を称賛した機関は距離を置き、栄誉を取り消した。
支持者は、同氏は軍が支配する体制に制約され、2008年憲法によって軍に対する文民の統制も限られていたと主張する。また、危機が深刻化する前、同氏は国連事務総長を務めたコフィー・アナン氏をラカイン州諮問委員会の議長に招いたものの、勧告は実現しなかったと指摘する。批判者は、同氏が被害者ではなく国家を擁護するために権限を使ったと反論する。遺産をどう評価すべきかをめぐる議論は、今もこの両方の見方に形作られている。
軍事政権が望み、恐れるもの
将軍たちは、同氏を人目につかず、沈黙した状態に保つことに満足しているようだ。この戦略は抗議運動の指導者からカリスマ的な結集軸を奪い、司令官らが武装抵抗の鎮圧を試みる時間を稼ぐ。同氏が拘束中に死亡すれば、現在の反対勢力をはるかに超えて怒りが広がりかねないと、分析者や元政府高官は警告する。
政権内で同氏とともに働き、後に同じ刑務所施設に収容されたショーン・ターネル氏は、そうなれば当局に大きな代償をもたらすと警告した。
「ビルマでは、ものすごい怒りが起きるでしょう」と、同氏は旧国名を使って語った。
国際的圧力と変化の可能性
各国政府はクーデターを非難し、軍関連企業や個人に制裁を重ねてきた。一部の対象を絞った措置は軍事政権の負担を増やしたが、司令官らは近隣諸国や他地域の供給元の支援を受けて、なお武器や燃料を購入している。ロシアと中国は外交面での後ろ盾や装備を提供している。ASEANは、加盟国自身が履行を強制できる政治的計画を推進できずにいる。
人権擁護団体は、航空燃料の禁輸強化、武器移転を止める圧力の強化、軍事政権の支配外にある地域にも届く人道支援資金の拡充を求めている。英国、米国、EUは市民社会や国境を越える援助への支持を示している。地域の関係国は、数百万人の移民や難民が移動し、貿易関係も懸かるなか、より難しいバランス調整を迫られている。
軍は2025年末に選挙を実施する意向を示している。多くの反対勢力は、現状のまま行われる選挙は茶番だと主張する。国民民主連盟は、真の解決にはアウンサンスーチー氏の参加が不可欠だとしている。息子は、釈放されても同氏が最前線の政治活動を避ける可能性が高いとみる一方、その声は緊張緩和に役立つ可能性があると考えている。
要点
- アウンサンスーチー氏は6月19日、拘束下で80歳の誕生日を迎えた。人権団体が政治的だとする有罪判決を受け、禁錮27年の刑に服している。
- 同氏はネピドーの特別施設で独房に近い状態に置かれ、間接的な接触もごくまれにしか認められていない。
- 流出した刑務所記録には、早朝の瞑想、質素な食事、室温が31度に達したことが記されている。
- 息子のキム・アリス氏は、10万件を超える誕生日動画を集め、人道支援の資金を募るキャンペーンを主導した。
- 誕生日の祝辞を投稿し、扇動の疑いをかけられた人々が逮捕されたと地元報道が伝えた。
- 2021年のクーデター以降の紛争で数千人が死亡し、数百万人が避難を余儀なくされ、ミャンマー全土で貧困が深刻化している。
- ロヒンギャ危機をめぐり、2017年以降、世界での同氏の評価は低下したが、国内では今も多くの人々から敬愛されている。
- 弁護士とスー財団は、秘密主義と年齢が同氏の健康を危険にさらしていると警告し、即時釈放を求めている。






