香港で93歳雇用主の死亡後、家事労働者を逮捕　映像に暴行の疑い

録画映像で高齢女性の死亡をめぐる捜査が一変

香港で93歳の雇用主が死亡し、52歳のインドネシア人家事労働者が殺人の疑いで逮捕された。警察によると、録画映像には、助けを求める直前に女性の頭部、首、顔を約20回殴る様子が映っていた。

クワン姓の女性は、カイタックのタクロン団地にあるタクヤウ・ハウスの約150平方フィートの公営住宅で、家事労働者と暮らしていた。女性は日曜日午前9時12分、ユナイテッド・クリスチャン病院で死亡が確認された。労働者は午前8時20分ごろに助けを求めていた。

警察は当初、クワンさんの遺体に明らかな致命傷を見つけられず、室内にも争った形跡や物色された形跡はなかった。日曜日遅くに録画映像を確認したことで、捜査は新たな展開を迎えた。警察は月曜日午前3時50分ごろ、労働者を逮捕し、事件を殺人事件として扱うことにした。

捜査は亡くなる直前の朝だけにとどまらない。警察によると、直前のおよそ半月間を撮影した映像には、断続的に毎日暴行があった疑いが映っていた。この発見を受け、日常的な介護の中で女性がどのような扱いを受けていたかが、捜査の焦点となっている。

法医学検査ではあざと擦過傷が見つかったが、死因は特定されていない。検視解剖と検査機関での分析が予定されている。逮捕と警察による事件の分類は捜査上の手続きであり、有罪の認定ではない。また、事件に関する報道では、起訴や裁判期日は明らかにされていない。

警察が説明する、助けを求めるまでの経緯

詳細な報道で、サウマウピン地区の副地区司令官代行を務める上級警視とされたテリー・ワン氏は、女性がベッドに横たわっている間、労働者が繰り返し殴る様子が映像に記録されていたと述べた。警察は、暴行があったとされる時間帯を日曜日の午前8時3分ごろから8時10分ごろとしている。

労働者は素手でクワンさんの頭部、首、顔を約20回殴り、体を踏みつけ、乱暴に動かした疑いがある。報道によって一部の詳細は異なる。ある報道は、映像に記録された暴行を午前8時3分から8時9分までとし、20回を超える打撃があったと伝えている。一方、警察の説明は午前8時10分までの時間帯を対象とし、打撃は約20回だったとする報道もある。

労働者が踏みつけたとされる部位についても、報道は一致していない。最初の報道は胸部としているが、複数の詳報は腹部とし、何度か踏みつけたと伝えるものもある。捜査が完了する前に、これらの記述を正確な再現として受け止めるべきではない。

映像についてのある報道によると、午前8時10分ごろ、労働者はクワンさんに水を飲ませ、目を覚まさせようとしたとみられる様子で優しく体をたたいた。クワンさんは反応しなかった。この報道された経緯では、目を覚まそうとしたのは、暴行があったとされる後、助けを求める前だった。

日曜日の朝から月曜日の逮捕まで

報道された時刻からは、当初は救急隊員が対応した死亡事案が、映像の確認後に殺人事件の捜査へと発展した経緯が分かる。また、住宅内で起きたことと、その後に録画映像が確認されたことを時系列で分けて把握できる。

• 日曜日、午前8時3分ごろから8時10分ごろ：警察によると、クワンさんがベッドに横たわっている間に繰り返し殴られ、体を踏みつけられ、乱暴に動かされる様子が録画されていた。
• 日曜日、午前8時10分ごろ：ある報道によると、労働者は水を飲ませ、体をたたいてクワンさんを目覚めさせようとした。
• 日曜日、午前8時20分ごろ：クワンさんが反応しないと伝え、労働者が助けを求めた。詳報の一つによると、労働者はクワンさんのおいに電話し、建物の警備員が警察への連絡を手伝った。
• 日曜日、午前9時12分：蘇生措置が行われた後、クワンさんはユナイテッド・クリスチャン病院で死亡が確認された。
• 日曜日、午後11時ごろ：クワンさんが病院に搬送される前に暴行を受けた疑いがあることを示す映像を、警察が確認した。
• 月曜日、午前3時50分ごろ：警察が家事労働者を殺人の疑いで逮捕した。
• 月曜日：警察は録画映像を入手したと説明し、記者説明会で容疑の内容を明らかにした。

助けを求めた際の状況は、報道によって多少異なる。労働者が建物の警備員に助けを求めたとするものもあれば、クワンさんのおいに電話した後、警備員の支援を受けたと具体的に伝えるものもある。いずれも午前8時20分ごろとしているが、連絡の正確な順序は確定していない。

以前の映像にも繰り返しの暴行か

警察によると、録画映像の確認は、クワンさんが反応しなくなる直前の数分間に限られなかった。直前のおよそ半月間の映像には、労働者が断続的に毎日クワンさんを暴行する様子が映っていた疑いがある。

これは、日曜日の朝に約20回殴ったとされる件とは別の容疑だ。警察はそれ以前の暴行の総数や打撃の回数、各回に伴うけがの詳細を明らかにしていない。そのため、日曜日に報告された打撃回数を、それ以前の各日にも当てはめるのは正確ではない。

ワン氏が親族から聞いた話によると、親族はそれまで、労働者がクワンさんを殴っていることに気づいていなかった。ある詳報は、警察が確認する前の日曜日の夕方に、家族が自宅の録画映像を見たと伝えている。その後、映像は亡くなる直前の朝の状況を再現するうえでも、それ以前の扱いを調べるうえでも、捜査の中心となった。

毎日続いていたとされる暴行のパターンにより、捜査は一度の衝突より広範囲に及んでいる。捜査当局は、その期間に何が起きたのかを明らかにするとともに、暴行があったとされる行為がクワンさんの死亡を引き起こしたか、あるいは一因となったかを判断する必要がある。

医学的検査でも死因は未特定

最初の検査では、明らかな致命傷は見つからなかった。その後の法医学検査で、クワンさんの胸部に2カ所のあざ、腹部の2カ所にけがまたはあざ、右側の顎またはあご先にあざ、首の左側に擦過傷が確認された。

詳細な記述にはわずかな違いがある。ある報道は下腹部と右腹部のあざを挙げている一方、別の報道は腹部の2カ所のけがと、より幅広く表現している。複数の部位にけがが見つかった点では報道が一致しているが、いずれも致命傷が確認されたとはしていない。

検視解剖では、死亡の経緯を明らかにするため、遺体や内臓を調べる。検査機関での分析から、さらに医学的な証拠が得られることもある。今回の件では、警察は死因を特定するために両方が必要だと述べた。

目に見えるけが、暴行とされる様子を記録した映像、医学的な死因は、それぞれ異なる問いに答えるものだ。このため、最初の検査で明らかな致命傷がなかったからといって、暴力が関与したかどうかが決まるわけではない。同様に、法医学的な調査が終わる前に、暴行があったとされる事実だけでクワンさんの死について医学的に正確な説明がつくわけでもない。

継続的な介護を必要としていた女性

クワンさんは、健康面で大きな問題を抱え、介護を必要としていた。夫は約30年前に亡くなり、夫婦に子どもはいなかった。報道によっては一人暮らしとされているが、家事労働者も同居していたと伝えられている。配偶者や子どもと同居していたわけではない。

病歴には、高血圧、高コレステロール血症、約17年前に診断された大腸がんが含まれる。また、脳卒中を患い、継続的に薬を服用し、定期的に通院する必要があった。脳卒中の時期については、約2年前とする報道がある一方、3年以上前とする報道もあり、伝え方が異なる。

医師は昼夜を通じた介護を勧めていた。親族が家事労働者を手配し、クワンさんの介護にあたらせていた。より詳しい雇用に関する報道によると、家族は2022年末に労働者を雇い、2023年1月に勤務が始まった。別の報道は、3年以上前に始まったと幅広く説明している。

脳卒中後、クワンさんは動きが制限され、発話も不明瞭だったため、親族との電話でのやりとりが難しかったという。親族の中には月に1回ほど訪問していた人もいた。こうした事情から、クワンさんが自宅での介護に大きく依存していたことはうかがえるが、録画映像が確認される前に親族が暴行の疑いを知っていたことを示すものではない。

警察、介護をめぐる摩擦や疲労の可能性を捜査

警察によると、初期捜査では、介護をめぐる関係に長期的な摩擦があったか、労働者が疲弊していた可能性が示唆された。ワン氏は、2人の関係が悪化していた疑いについて説明する中で、この見立てを述べた。

「初期捜査では、介護に関係する問題であり、長期的な摩擦や疲労によって2人の関係が悪化したと分かりました」とワン氏は述べた。

これは警察による初期段階の見立てであり、確定した動機ではない。捜査当局は、労働者の勤務時間や休息の取り方、業務量、事件についての説明を公表していない。また、疲労が暴行の疑いを引き起こしたと確認されたわけでもない。

クワンさんが継続的な介護を必要としていたことと、労働者の実際の雇用条件は区別する必要がある。終日・夜間の介護を勧める医学的助言は、患者側の必要性を示すものであり、それだけでは親族が仕事や休憩をどのように分担していたかは分からない。事件に関する報道では、ほかに定期的に介護を分担していた人がいたかどうかは説明されていない。

福祉サービスとの接点と未解明の疑問

警察によると、社会福利署はクワンさんの自宅を定期的に訪問していた。同署は、クワンさんの死に懸念と悲しみを表明し、ソーシャルワーカーが親族に連絡して精神的な支援を提供したほか、必要に応じてさらなる支援を行うと述べた。

別の報道によると、クワンさんは社会福利署のソーシャルワーカーが継続的に担当するケースではなかったが、以前、ソーシャルワーカーが経済援助の申請を支援していた。定期訪問と継続担当の対象ではなかったという説明は、異なる形の接触を指している可能性があるが、具体的な支援体制は明らかにされていない。

訪問の日付や頻度、訪問時の所見は公表されていない。そのため、報道された福祉サービスとの接点から、クワンさんが亡くなる前にけがや虐待の兆候が確認されていたかどうかは分からない。

直ちに解明が必要な点は、死因、録画映像に記録された一連の状況、過去に暴行があったとされる際の事情だ。検視解剖の結果や検査機関での分析、裁判への出廷日については発表されていない。警察によると、労働者は引き続き捜査のため拘束されている。

要点

• 93歳の雇用主、クワン姓の女性の死亡後、52歳のインドネシア人家事労働者が殺人の疑いで逮捕された。
• クワンさんはカイタックのタクロン団地にあるタクヤウ・ハウスに住み、日曜日午前9時12分に死亡が確認された。
• 警察によると、助けを求める直前、頭部、首、顔を約20回殴る様子が録画されていた。
• 警察はまた、直前のおよそ半月間に断続的な暴行が毎日あったと主張している。
• 法医学検査ではあざと首の擦過傷が見つかったが、死因は検視解剖と検査機関での分析を待つ状況だ。
• 警察は介護をめぐる摩擦や疲労の可能性を初期段階の説明として捜査しており、確定した事実とはしていない。
• 起訴や裁判期日、法医学的検査の結果が出る時期は明らかにされていない。