水道の蛇口は枯れ、デジタル産業は拡大
水道事業者のエア・バタム・ヒリルによると、バタム島のノンサ貯水池の供給量は毎秒30リットルにとどまり、通常の毎秒80リットルから減少している。データセンターが近隣で拡張する一方、インドネシアの島しょ地区の住民は、数カ月にわたり蛇口から水が出ない状態が続いていると訴えている。
目次
危機を受け、家庭では水を買い、給水車の到着を夜通し待ち、料理や洗濯を控えるようになった。2026年10月5日、住民はデジタルサービスや人工知能を支える施設が集まる経済特区、ノンサ・デジタルパークへの通行を阻止した。8月と9月の抗議に続く封鎖だった。
バタム当局は、長引く乾燥、貯水池の水位低下、供給設備の故障を原因に挙げている。住民は、データセンターの建設が、もともと不安定な水道システムにさらなる負荷を加えているとみている。議論は島の外にも広がっている。インドネシア政府は10月、省庁横断で対応の調整を始め、地元当局は投資家に独自の水供給設備を整備するよう求めた。
島の開発を監督する機関、BPバタムは11月4日、推定4,000億~5,000億ルピアを投じる海水淡水化計画を説明した。計画上の供給能力は毎秒300リットルで、1日当たり2,592万リットルに相当する。デジタル産業の拡大と並行して検討されているインフラ整備の規模を示している。
家庭が当面求めているのは、もっと単純なことだ。空の貯水タンクのそばでまた一晩待つのではなく、自宅で安定して水を使えるようにしてほしいということだ。
水が減る一方で、家庭の負担は増加
抗議に参加したバカウ・セリプの住民、デウィ・スサンティさんは、村では約3カ月にわたって水道水が出ていないと話した。給水車の水は汚れて濁り、臭いもすると説明。水不足で食費が削られ、家族は疲れ切っているという。
デウィさんは、水を探すことが家計に及ぼす影響についてこう語った。
水不足は私たちの暮らしに影響しています……米を買うために使うはずのお金が、今は水のドラム缶に消えています
デウィさんによると、購入した水はドラム缶2本で12万5,000ルピアかかり、1日しかもたない。供給が途絶えているにもかかわらず、月額約15万~20万ルピアの水道料金を請求されたとも話した。エア・バタム・ヒリルのサービス担当マネジャー、イスマディ・アリム氏は、基本契約料は3万3,000ルピア以下のはずだと説明し、それを超える請求を受けた顧客には会社に申し出るよう求めた。
バトゥアンパルの住民デデさんは、ほぼ1年にわたり2日ごとの給水車に頼っていると話した。水を貯蔵場所からくみ上げる電気代に加え、月3万ルピアの水道料金も払い続けているという。貸し出している部屋の入居者は、水を追加で購入したり、夜遅くまで給水を待ったりすることもあった。
38歳のスラストリさんは、水不足で小規模事業も損害を受けたと話した。以前は氷を作っていた露店主も、今は作れなくなったという。沿岸の村マタ・イカンでは、抗議参加者のラフマットさんが、トイレの後に海水で体を洗うようになった住民もいると語った。
エア・バタム・ヒリルは、住民の需要に対応するため給水車8台分の水を送ったと説明した。イスマディ氏は、届けられた水が汚れていたという苦情について、給水車のタンクがさびていたことが原因だとし、その車両は今後使わないと述べた。住民は給水を受ける際に争いが起きたとも話しており、地域での暮らしにさらなる負担が加わっている。
貯水池の水位が下がる理由
バタム島は、セイ・ハラパン、ノンサ、セイ・ラディ、ドゥリアンカン、テンベシ、ムカ・クニンの6つの人工貯水池に集めた雨水に依存している。川や湧水など、安定した天然の淡水源が乏しいため、降雨量が減ると島には代替手段が限られる。
エア・バタム・ヒリルの広報担当者、ギンダ・アラムシャ氏は、ノンサ貯水池の水位低下は干ばつが原因だとし、電気系統の故障も配水をさらに妨げたと述べた。BPバタムの当局者は、長引く乾燥に加え、インドネシアに乾燥した気象をもたらすことがある太平洋の気候現象、エルニーニョも原因に挙げた。
環境団体アカル・ブミ・インドネシアの測定では、ノンサ貯水池の水位は1日当たり約4センチ低下し、10月初旬までの累計低下幅は4.5メートルに達した。イスマディ氏が示した6月以降の日々の低下幅は、約2センチだった。同団体のシミュレーションによると、雨が降らない場合、貯水池の水で供給を維持できる期間は34日と推定された。
アカル・ブミ・インドネシアの活動家ヘンドリック・ヘルマワン氏は、降雨量の減少、集水域の機能低下、生産能力を超える需要が水不足の圧力を強めていると指摘した。集水域とは、雨を集めて貯水池へ流し込む周辺の土地を指す。
同団体は、他の貯水池でも水位が低下しているとした。数値によると、セイ・ハラパン、セイ・ラディ、ムカ・クニンでは1日当たり約3センチ、テンベシでは2センチ、ドゥリアンカンでは1センチ低下している。
評価で引用された政府の数値によると、人口139万人のバタム島で2026年に必要な年間水量は2億8,000万立方メートルで、年間の供給可能量は1億3,900万立方メートル。差の1億4,100万立方メートルは、必要量の半分をわずかに上回る。この島全体の需給差は、単一地域の断水を超える、より深刻な供給問題を示している。
当局が説明するデータセンターへの水供給
バタム市長でBPバタム長官も務めるアムサカル・アフマド氏は10月、配水の混乱はデータセンターやAI投資ではなく、天候や気候要因によるものだと述べた。BPバタムは、家庭向けの水が施設に回されているとの見方も否定した。
産業向けの供給体制については、説明が食い違っている。業界関係者の一人は、ノンサ・デジタルパークの水源はドゥリアンカン貯水池だとした。一方、BPバタム副長官のデニー・トンダノ氏は、同パークのデータセンターの冷却水は、独自の浄水池を持つカビル工業団地から供給されていると述べた。
この問題をめぐる説明では、バタム島のデータセンターの実際の水・電力消費量や詳細な供給体制は公表されていない。島内の貯水池は容量や状態がそれぞれ異なり、施設ごとに冷却方式も異なるため、これらの数値は重要だ。
ノルウェー科学技術大学の教授、アグス・ハサン氏は、インドネシアのデータセンターの水使用に関する信頼できる情報は依然として乏しいと指摘した。企業がその情報を独自のものとして扱っていることも一因だという。
実際に問われているのは、乾燥期を通じて家庭と産業の利用者に安定した水を供給できるかどうかだ。BPバタム副長官のアリアストゥティ・シライット氏は、投資の配分では住民の清潔な水を使う権利を守らなければならず、家庭の需要が引き続き最優先だと述べた。
抗議と政策対応の経緯
住民の苦情は、複数回の抗議と政府の対応を経ても続いている。日付を追うと、供給再開を求める差し迫った声と、完成までにはるかに長い時間がかかるインフラ計画が並行していることが分かる。
- 2026年8月、9月:データセンター開発が続く中、住民が水不足に抗議。
- 9月下旬:当局は開発業者に対し、地元の淡水資源への負担を増やさないよう、冷却には海水淡水化施設を建設するよう指示。
- 10月5日:約3カ月にわたる家庭への供給中断を受け、住民がノンサ・デジタルパークへの通行を阻止。
- 10月13日:通信・デジタル相のムティア・ハフィド氏が、省庁や機関が対応を調整していると説明。
- 11月4日:アリアストゥティ氏が、供給能力を毎秒約300リットルとする、推定4,000億~5,000億ルピアの淡水化投資計画を説明。
10月5日の集会の規模については、封鎖した入口に数十人が集まったとの説明から、参加者は約300人だったとの説明まで幅がある。住民は空き瓶や水容器、家庭用品を手にしていた。立ち入り制限で、事業区域に入れなかった作業員もいた。
ムティア氏は調整が続いていると述べたが、結論や家庭への供給再開の時期は示さなかった。当面の対応は給水車による配水が中心で、当局は長期的な供給体制について協議している。
新たな水源となる淡水化、ただし完成まで時間
BPバタムは、貯水池の水に代わる手段として海水逆浸透(SWRO)を推進している。この方式では、高圧で海水を特殊な膜に通し、塩分の大部分を取り除いて淡水を作る。
アリアストゥティ氏が11月に示した推定では、施設の規模や生産能力に応じて建設に1~3年かかる。同氏は、BPバタムが「ワン・インベストメント構想」と呼ぶ枠組みの下で、投資家にデータセンターの建物とともに水・電力インフラにも資金を投じるよう促した。
デニー氏は以前、建設中のシステムについて、最大で毎秒1,200リットルの供給能力を見込んでおり、1年以内の完成を予定していると説明していた。その後、アリアストゥティ氏は毎秒約300リットルの供給能力を示した。こうした説明では、提案されている能力や建設計画の関係は明らかにされていない。
淡水化により、産業利用者は降雨への直接的な依存度が低い水源を確保できる可能性がある。一方で、電力や海水の取水設備に加え、処理後に残る高濃度の塩水を管理する必要がある。そのため、プラントの設計や環境計画も投資の一部となる。
エア・バタム・ヒリルは貯水能力を高めるため、島内6つの貯水池の浚渫も進めており、乾燥期の人工降雨も検討している。浚渫では堆積した土砂を取り除く。人工降雨は、適した雲から雨を降らせようとする取り組みだ。どちらも、家庭にとって日々の供給が確実に機能することと同じ安心をもたらすものではない。
バタム島の投資計画の規模
BPバタムによると、島内のデータセンター投資額は2026年半ばまでに67億ドルを超えた。シンガポールに近いこと、主要な海底ケーブル経路につながっていること、比較的低い運営コストが、複数の国から投資家を引き付けてきた。
アリアストゥティ氏が11月に示した説明では、登録済みのデータセンター企業は10社。うち6社はノンサ・デジタルパークにあり、2社は建設を終え、1社が建設中、3社が建設を計画している。さらに2社がパーク外の別の場所で建設中で、もう2社がカビル工業団地で施設を開発している。
BPバタムが10月に示した説明では、承認済みのセンターは10カ所で、少なくとも6件の追加申請を審査中だった。環境関連の報道では、許可を得た施設が少なくとも16カ所、追加申請が20件あるとされた。企業、個別施設、許可、申請を照合できる共通の公開台帳があれば、住民が計画の進捗を把握しやすくなる。
大規模計画には、設備容量約450メガワットの施設をめぐる、デイワンが4月に発表した契約がある。6月にはデイワン、エヌビディア、オーストラリアのファーマス・テクノロジーズが、360メガワットのAIファクトリーを発表した。当局は、バタム島のデータセンターの電力需要が2030年までに1,100メガワットを超えると予測している。
メガワットは電力の大きさ、つまり電気が使われる速さを示す単位だ。こうした大規模な容量の数値は、家庭の月々の電気料金のようなものではなく、コンピューター処理や冷却のために計画されているインフラの規模を示している。
テルコムのネットワーク担当ディレクター、ブディ・サトリア・ダルマ・プルバ氏は10月13日、ニュートラDC・ネクセラ・バタムの施設は完成間近で、水と電力の需要は計画当初から考慮されていると述べた。ノンサで稼働中または計画中の施設を手がける他の企業には、BWデジタル、プリンストン・デジタル・グループ、Gawキャピタル・パートナーズがある。
冷却方式と将来の水需要
データセンターには、情報を保存し、AIシステムを含むアプリケーションを動かすコンピューターが置かれている。コンピューターを動かす電力は熱を生む。安定して稼働させるには、冷却設備でその熱を取り除かなければならない。
水の使用量は、施設の規模や処理負荷、気候、冷却技術によって異なる。Gawキャピタル・パートナーズは、水を循環させて再利用するシステムを取り入れ、追加の淡水需要を抑えるほか、工学的な対策や再生可能エネルギーの調達も行っていると説明した。
10月に引用されたBPバタムの予測では、ノンサにある9施設の水需要は、2032年までに1日約2,900万リットルに達する可能性があり、島全体の供給量として示された数値の8.4%に相当する。別の開発予測では、計画中の施設が稼働した場合、データセンターの将来の需要は1日2,000万~5,000万リットルとされた。
9施設の予測は、将来の稼働状況を想定したものだ。現在、断水に直面している住民にとって、現在の使用量を予測とともに公表すれば、需要の変化や各計画に必要な追加供給量を把握しやすくなる。
インドネシアのデータセンター業界団体IDPROは、適地、追加の電力供給、水の効率的利用、再生水、地域社会への影響の監督を盛り込んだ国家開発計画を求めている。ヘンドラ・スリヤクスマ会長は、立地の決定は土地の空き状況や投資家の関心だけでなく、地域のインフラや環境の受け入れ能力も踏まえるべきだと述べた。
この議論には、基本的な家庭需要を優先するインドネシアの2019年水資源法(第17号)も関わっている。環境団体ワルヒの活動家ワヒュ・エカ・セティヤワン氏は、新規許可の一時停止、用途地域の規制、データセンターに対する具体的な水・エネルギー要件を求めた。デニー氏は、BPバタムが許可の一時停止要請を検討すると述べた。
シンガポール周辺地域に突きつけられる共有資源の課題
シンガポールは土地とエネルギーの制約を理由に、2019年から2022年まで新たなデータセンター開発を一時停止し、その後、新たな効率要件の下で開発を再開した。投資は、シンガポールの確立されたデジタル経済に近いバタム島やマレーシアのジョホール州にも広がった。
KPMGの予測では、東南アジアのデータセンター容量は2030年に2025年の3倍となり、AI利用は10倍に増える見通しだ。拡大に伴って建設、電力、通信インフラの需要が生まれる一方、化石燃料への依存度が依然高い水道システムや電力網への負荷も強まる。
ISEASユソフ・イシャク研究所の研究者、ジェームズ・チャイ氏は、ジョホール州のデータセンター容量を2.1ギガワットとし、約5年前の10メガワットから増加したと指摘した。2.1ギガワットは2,100メガワットに相当するため、210倍の拡大となる。
マレーシアの副首相は7月、データセンターが2035年までに国内のエネルギー消費量の3分の1を占めると予測されていると議会で述べた。政府は、十分な水と電力の供給能力が確保された後に限り、新規事業を承認するとした。
ジョホール州の住民は、建設現場の粉じん、鉄砲水、住宅近くでの開発に抗議してきた。クアラルンプール近郊のコタ・ダマンサラでは、近隣住民が9,000筆を超える署名を集めた後、開発業者が8月にデータセンターの計画申請を取り下げた。
マレーシアのラマナン・ラマクリシュナン人的資源相は、開発と投資を支持しながら、大規模事業では住民の意見を反映すべきだと述べた。
住民の生活に影響を及ぼす可能性のある大規模事業については、人々が意見を述べられなければならない
バタム島が直面する当面の課題は、家庭への供給を回復させながら、新たな産業向け許可を、利用可能な水・電力インフラと見合うものにすることだ。計画中の事業の一部が本格稼働する何年も前から、水のドラム缶を買う家庭は、すでに供給不足の具体的な代償を払っている。
要点
- エア・バタム・ヒリルによると、ノンサ貯水池の供給量は通常の毎秒80リットルから毎秒30リットルに減少した。
- 一部地域で約3カ月にわたり水道水が安定して供給されなかったことを受け、住民は2026年10月5日に抗議した。
- 当局は干ばつと供給設備の故障を原因に挙げる一方、住民や環境保護活動家は産業の成長が限られた水資源に負荷を加えていると指摘する。
- BPバタムは投資家に独自の水供給設備の整備を促している。淡水化施設の建設には1~3年かかる可能性がある。
- データセンター投資は2026年半ばまでに67億ドルを超え、電力需要は2030年までに1,100メガワット超と予測される。
- 政府は省庁横断で対応を調整しており、家庭の水需要を正式に優先している。






