インドネシアのトゥアル近海でマグニチュード6.6の地震、豪州北部でも揺れ

読了時間:約8分
Magnitude 6.6 Earthquake Hits Near Tual, Indonesia, With Tremors Felt Across Northern Australia

バンダ海の地震で住民が自宅から避難

11月17日火曜日の早朝、インドネシアのトゥアル西南西に位置するバンダ海でマグニチュード6.6の地震が発生し、一部住民が自宅から避難したほか、オーストラリア北部でも揺れが観測された。インドネシア当局は津波の恐れはないと発表し、オーストラリア気象局も本土や島々への津波の脅威はないとした。

目次
  1. バンダ海の地震で住民が自宅から避難
  2. 機関によって観測値が異なる理由
  3. 発生直後の状況
  4. 住民が感じた揺れ
  5. 当局が津波の可能性を否定した理由
  6. オーストラリア北部で数百人が揺れを感じる
  7. 確認作業が続く中、救助隊は待機
  8. 住民に呼びかけられた行動
  9. 要点

米地質調査所(USGS)によると、震源はトゥアルから148キロ、深さ68キロ。記録された発生時刻は11月16日月曜日の協定世界時(UTC)21時11分で、インドネシア東部時間では火曜日の午前6時11分に当たる。この時差により、当初、地震は月曜日に発生したと報じられた。

インドネシア気象気候地球物理庁(BMKG)は地震の規模をマグニチュード7.1と測定した。緊急対応機関は被災地域の状況を確認しており、初期発表では死者や建物被害の報告はなかった。負傷者や被害の最終評価はまだ公表されていない。

インドネシア国家防災庁(BNPB)が発表した情報によると、トゥアルの住民は約3~5秒間揺れを感じた一方、タニンバル諸島とマルク・トゥンガラでは約10秒間の揺れがあった。一部の住民は屋外に飛び出したが、その後、トゥアルの状況は落ち着いていると伝えられた。

USGSは、推定死者数と経済損失について「緑」の警報を出した。死傷者や被害の可能性が低いことを示すものだ。揺れの推定では、約8,100人が「中程度の揺れ」とされる震度5を経験し、ほぼ同数が震度4を経験した。

機関によって観測値が異なる理由

USGSは震央を南緯6.08度、東経131.49度と特定した。震央とは、地震が始まった地点の真上に当たる地表の地点で、深さは断層破壊が地表からどれほど下で始まったかを示す。

USGSがマグニチュード6.6、深さ68キロと推定したのに対し、BMKGはマグニチュード7.1とし、インドネシアの発表では深さ115キロと97キロの数値が示された。BMKGの後者の分析では、震央はマルク・トゥンガラの南西132キロに位置した。ほかの初期報道では、USGSの値として深さ35キロ、トゥアルから151キロとの情報が伝えられた一方、オーストラリア地球科学局は深さ42キロとした。

地震の観測値は、各機関がより多くの地震波信号を解析するにつれて変わることがある。観測網や計算方法の違いによっても、推定値に差が生じる。住民にとって実際に重要なのは、地域で感じた揺れ、津波の評価、近隣の建物の状態だった。

広告

発生直後の状況

インドネシアの緊急対応機関は、地震発生後まもなく連携を始めた。捜索救助当局は、被災状況を確認し、支援が必要になった場合に備えて人員を準備するため、地域の防災チームに連絡した。

  • 11月16日21時11分(UTC):USGSによると、バンダ海の海底で地震が発生。
  • 11月17日午前6時11分(インドネシア東部時間):同じ地震が現地時間の火曜日朝に発生。ジャカルタ時間では午前4時11分に当たる。
  • インドネシア東部時間午前6時25分:アンボン捜索救助事務所がマルク・トゥンガラの防災当局と連携。
  • インドネシア東部時間午前6時35分:バンダ捜索救助拠点との連携を継続。
  • ジャカルタ時間午前4時25分:BMKGは、この発表時点までに余震を観測していないと発表。

オーストラリア気象局は、地震の発生時刻をダーウィン時間午前6時41分ごろとした。これはUSGSの発生時刻を換算したものと一致する。一方、オーストラリアの報道で引用された別の情報では、オーストラリア時間の午前6時11分とされた。

地域当局が住民の状況確認を続ける中、捜索救助隊員は待機を続けた。その後の説明会や被害評価の完了期限は発表されていない。

住民が感じた揺れ

タニンバル諸島とマルク・トゥンガラの住民は、短時間ながら強い揺れを感じた。BNPBによると、約10秒間の揺れで一部住民がパニックになり、自宅から避難した。各地の防災局(BPBD)は、その後の状況を監視した。

BNPBの災害データ・情報・通信センターの所長代行を務めるベルトン・パンジャイタン氏は、初期発表の時点で建物被害の報告は入っていないと述べた。確認作業は続いていた。

BMKGは修正メルカリ震度階級で、トゥアル、サウムラキ、ティアクル、ドボ、ソロン、マノクワリ、南マノクワリ、ビントゥニ、ファクファク、カイマナで震度3を記録した。ナビレとセリでは震度2が報告された。震度3では一般に屋内で揺れが感じられ、通過するトラックの振動のように感じることもある。震度2では一部の人だけが揺れを感じ、つるされた物が揺れる場合がある。

マグニチュードは地震が発生した場所での規模を示す。震度は特定の場所での揺れの影響を表す。そのため、1回の地震について各機関の分析によるマグニチュードの推定値は1つだが、地域内ではさまざまな震度の揺れが生じる。

当局が津波の可能性を否定した理由

BMKGの津波シミュレーションでは、地震に津波を引き起こす可能性はないとされた。オーストラリア気象局も別途、オーストラリア本土や島々のどこにも津波の脅威はないと発表した。

インドネシア地質庁のラナ・サリア長官は、地震の深さが中程度だったことと、断層が主に横ずれしたことを理由に、津波は発生しなかったと説明した。同庁は海底の変形がほとんどなかったとみている。

海底下の地殻変動によって大量の水が動かされると、津波が発生することがある。今回の地震では、インドネシア側の分析によると、海底の広い範囲を押し上げたり沈み込ませたりするのではなく、岩盤が断層に沿って主に横方向に滑った。

広告

BMKGの地震・津波局長、ウィジャヤント氏は、地震はバンダ海プレート内部の岩盤変形に伴うものだと述べた。地質庁は、バンダ海の沈み込み帯にあるスラブ内部の動きに関連している可能性が高いと説明した。スラブとは、別のプレートの下に沈み込んだプレートの一部を指す。

津波の恐れがないとの評価を受け、沿岸地域の住民は周囲の状況確認と地域の安全指示に従うことに専念できた。当局は引き続き、ひび割れやその他の損傷がある建物に近づかないよう住民に呼びかけた。

オーストラリア北部で数百人が揺れを感じる

オーストラリア地球科学局には、地震を感じた人から460件を超える報告が寄せられた。報告はダーウィン、パーマストンとその周辺の農村地域のほか、キャサリン、ジャビル、マニングリダ、ミリンギンビ、ヌルンバイにも及んだ。西オーストラリア州のカナナラでも弱い揺れが報告された。

ダーウィンの住民からは、おおむね弱い揺れが報告された。報告期間中、キャサリン周辺では9件の体感報告が記録された。こうした投稿は、どの地域で揺れが感じられ、場所ごとにどの程度の強さだったかを把握するのに役立つ。

オーストラリア地球科学局の地震学者、タンヤ・ペイチ氏は、比較的浅い地震で、広範囲で揺れが感じられたと説明した。同氏は住民からの報告が多かった主な地域を挙げた。

「これまでに450件を超える体感報告が寄せられており、そのほとんどはダーウィン、キャサリン、ヌルンバイからです。カナナラからも数件届いています」と同氏は述べた。

ペイチ氏は、オーストラリアプレートが北に向かってインドネシアへ移動し、バンダ海地域で別のプレートの下に沈み込んでいると説明した。プレートの境界や沈み込むプレート内部で動きが起きると、エネルギーが放出され、地震波として地球内部を伝わる。

オーストラリアの住民の中には、揺れは数秒だったと話す人もいた。キャサリン在住のトニさんは、揺れは「長くても10秒ほど」だったと述べた。ペイチ氏によると、高層建築の上層階は揺れるため、上の階にいる人ほど揺れを強く感じることがある。

確認作業が続く中、救助隊は待機

インドネシア国家捜索救助庁(Basarnas)は、マルク州の人員に待機を指示した。同庁の作戦担当副長官、エディ・プラコソ氏は、アンボン事務所が地域当局や救助拠点と連携し、状況を評価して警戒態勢を維持していると述べた。

Basarnasは火曜日朝の発表時点で、死者や建物被害の報告を受けていなかった。緊急事態が発生した場合に捜索救助活動を迅速に開始できるよう、隊員は監視を続けた。

広告

地質庁によると、震央に最も近い地域の地形は平坦地や起伏のある土地で、堆積岩が分布し、地盤は中程度の土壌に分類される。地域の大部分は、中程度から高い地震ハザードが想定される区域に入っている。

土壌や岩盤は地盤を伝わる揺れに影響するため、こうした地域の特性は重要だ。地質庁は住民に建物を点検し、避難標識や経路を利用できる状態に保つよう助言した。また、特に雨の際には、地盤変動の恐れがある崖に近づかないよう呼びかけた。

住民に呼びかけられた行動

BMKGは、落ち着いて信頼できる公式情報を確認し、ひび割れや損傷のある建物を避けるよう住民に呼びかけた。各地域の状況に応じた指示については、地元の防災局(BPBD)が窓口となる。

ペイチ氏は、揺れを感じたときには「ドロップ・カバー・ホールド」の行動を取るよう助言した。これは、転倒の危険を減らすために両手と両膝を床につけ、可能であれば頑丈なテーブルの下に身を隠し、頭と首を守りながらつかまることを意味する。

屋内に戻る住民には、自宅の構造を確認するよう求められていた。地質庁はまた、地震ハザードにさらされる地域の集落やインフラについて、耐震構造の採用と避難経路の整備を呼びかけた。

当局が直ちに取り組むべき課題は、被災した島々や町の状況確認を終えることだった。住民にとって優先すべきことは、地域の指示に従い、損傷した建物に近づかず、緊急対応チームのために通行路を確保することだった。

要点

  • USGSはバンダ海の地震を、トゥアルの西南西148キロを震源とするマグニチュード6.6と測定した。BMKGはマグニチュード7.1とした。
  • 地震はUTC月曜日夕方、インドネシア東部では11月17日火曜日朝に発生した。
  • インドネシア当局は津波の可能性はないと判断し、オーストラリアも本土や島々への津波の脅威はないと発表した。
  • 緊急対応機関の初期発表では死者や建物被害は報告されておらず、地域での確認作業が続いている。
  • マルク州の一部では住民が自宅から避難し、オーストラリアでは460人を超える人が揺れを報告した。
  • 救助隊は待機を続けており、当局は損傷した建物を避け、地域の安全指示に従うよう住民に呼びかけた。
この記事を共有

こちらもおすすめ