ソウルで台湾人旅行者がバッジを着ける理由
「台湾出身」と書かれたバッジが、ソウルをはじめとする観光地で、リュックサックやジャケットに見られるようになった。小さなバッジには台湾の旗とともに、英語で「台湾出身」、韓国語で「私は台湾人」と記されている。韓国では中国人を標的にした抗議活動が都心部で人を集め、緊張が高まっている。台湾人旅行者は、このバッジがそうした状況の中で自分たちを区別する助けになると話す。中国語話者を狙った暴力事件はまれながら広く議論され、不安を強めている。中国人旅行者が戻り、団体ツアーで街がにぎわう中、この動きが広がっている。
目次
今回の動きは、Threadsに投稿された短い質問から始まった。「最近、韓国では反中感情がある。このバッジを着けたほうがいいだろうか」。投稿にはバッジの写真が添えられていた。台湾や韓国から多くの返信が寄せられた。外見だけでは地元の人が中国人と台湾人を見分けられないことも多く、ステッカーやピンバッジが役立つかもしれないという意見が目立った。一方で、この状況は悲しいとする声もあった。自分は中国人だと名乗るユーザーは、バッジを着ければ身の安全を守れるのかと尋ねた。
韓国大統領は、どの国の人に対するものであれ、憎悪を公然と示す行為を非難している。それでも、政府が中国人団体旅行客向けのビザ免除措置を導入した9月下旬以降、小規模ながら声の大きい集会が広がった。この措置は観光や小売業の支援を目的としているが、中国の影響力に反対する強硬派の怒りも招いた。こうした状況は、多くの中国本土からの旅行者と同じ言語を話す台湾人旅行者にとって、落ち着かない環境を生み出している。
ソーシャルメディアの投稿が安全対策として広がるまで
バッジのデザインはシンプルで、ひと目で分かる。キャラクターが台湾の赤、白、青の旗を持ち、英語で「台湾出身」、韓国語で「私は台湾人」と書かれている。バッグやストラップに着けると目に留まりやすい。ソーシャルメディアでの議論が拡散すると、デザイナーは注文が急増したと報告した。台湾のユーザーは、バッジの購入場所から出身地を丁寧に伝える韓国語の表現まで、実用的な情報を共有した。日本で新型コロナウイルスの感染が広がり始めた初期にも、混乱や気まずさを避けるため、同様の旗を使ったことがあると振り返る人もいた。
反中デモと政策の背景
ソウルの反中デモはここ数年、規模を変えながら続いてきたが、中国人団体旅行客の入国規制緩和をめぐり、ここ数週間で再び勢いを増した。デモ参加者は明洞の中国大使館近くや汝矣島に集まり、「韓国は韓国人のもの」「中国の船を止めろ」などと書かれたプラカードを掲げた。韓国メディアは、人種差別的な中傷を含むシュプレヒコールを記録した。参加者は数百人規模で、数千人には達していない。それでも、買い物中や地下鉄駅間の移動中にデモに出くわす旅行者にとって、その光景は不安を招く。
焦点となるビザ政策
韓国は9月29日から、3人以上の中国人団体旅行客に対するビザ免除措置を開始した。この制度は旅行者の消費を促すことを目的とし、2026年6月30日まで実施される。長期にわたる新型コロナウイルス禍の影響から観光を回復させるための、ほかの施策と並行して導入されたものだ。政府のデータによると、8月時点で外国人入国者の約3分の1を中国人観光客が占めた。8月だけで中国人約60万5,000人が訪れ、1月の約1.7倍となった。10月の入国者数は52万5,000人を超え、前年を上回った。
政府の対応
李在明大統領は、外国人排斥をあおる集会を終わらせるよう求め、外国人をスケープゴートにすることは国を傷つけると警告した。特定の国籍の人々に向けた公然の憎悪を政府は容認しないと述べた。集会が扇動や暴力に発展した場合、法に基づき取り締まるよう、警察は行政安全部から指示を受けている。
李大統領は今月の発言で、こうした行為は国に害を及ぼすと述べた。
国益と国のイメージを損なう自滅的な行為だ
不安を高めた事件
身元や言語をめぐる懸念は、抽象的なものではない。4月、30代の男がソウルのバスで中国語を話していた中国人女性2人に詰め寄った。男は2人がバスを降りた後も追いかけ、暴行した。その5日後、同じ男が麻浦区の飲食店の外で台湾人旅行者を襲い、中国人と間違えて焼酎の瓶で頭を殴った。8月、地裁は男に懲役10カ月を言い渡した。判決では、中国人に対する敵意が犯行の動機だったと説明した。
被告は中国人に敵意を抱き、夜間に中国人を意図的に標的にした。これはヘイトクライムに当たり、厳罰に値する
ほかの事件も不安をあおっている。9月中旬、韓国人男性2人が、誘いを断った台湾人コンテンツ制作者を弘大の歓楽街で暴行し、けがを負わせた。警察は当初、容疑者の国籍を誤って発表し、その後訂正した。数日後には台北で、酒に酔った韓国人男性がバス停近くで台湾人学生を襲い、Tシャツのデザインを戦時中の象徴と誤認した。これらの事件に関連はないが、誤解や偏見がいかに急速に暴力へとつながり得るかを示している。
観光客数と経済への影響
観光は韓国経済を支える大きな柱だ。明洞、南大門、東大門などの商業地区は、多くが中国本土から来る外国人買い物客に支えられている。韓国観光公社と法務部によると、今年の旅行者のおよそ3人に1人は中国人だ。8月の中国人入国者数は推計約60万5,000人に達し、10月は52万5,000人を超えた。こうした人の流れは回復途上にあるものの、すでに新型コロナ流行前の一部の水準を上回っている。
政策立案者は、団体旅行客向けのビザ免除制度を本格的な回復への足掛かりと見ている。バスが戻れば、航空会社、免税店、ホテル、小規模商店はいずれも恩恵を受ける。だが、この理屈は厳しい政治情勢と隣り合わせだ。歴史問題、貿易圧力、海洋問題を背景に、多くの韓国人は中国に否定的な見方をしている。ビジネスのために国境を開きながら、こうした摩擦に対処するのは難しい課題だ。
アイデンティティと言語、誤解が生じる理由
台湾と中国本土には、言語面で深いつながりがある。中国語(標準中国語)は両方で広く使われている。台湾人の多くは台湾語(閩南語)や客家語も話す。ソウルの通行人には、中国語話者がどこから来たのか見分けられないことも多い。こうした現実は、中国人をひとくくりに標的とする一部の集会での過激な言葉とぶつかり合う。理想的な社会なら必要ないはずだが、バッジは会話を交わさずに自分の出身を伝える手軽な手段になっている。
明洞を定期的に案内する台湾人ツアーガイドの林永斌さんは、人混みができた際にはバッジや小さな表示など、身元を示せるものを携帯するよう旅行者に勧めている。
中国人と間違われて嫌がらせを受けたら、それを見せれば放っておいてもらえます。デモの近くでは中国語を話さないようにも伝えています
台湾人旅行者の中には、店員や運転手が客の出身地を知ると対応が変わると話す人もいる。小さな旗や「台湾出身」と書かれたバッジを見せると、より親切に接客されたという台湾人ユーザーもいる。一方で、会話や韓国語での簡単な説明で伝えることを好む人もいる。
当局と地域社会の対応
10月初旬、行政安全部は、集会がヘイトスピーチや身体的な威圧に発展した場合、積極的に取り締まるよう国家警察に指示した。同省は、憎悪をあおる行為が続けば公共の安全を損ない、他国との関係を傷つける恐れがあると指摘した。警察は、観光客でにぎわう地域や外国公館の近くで監視を強化している。
市民リーダーや一般市民は、デモに異議を唱えている。多くの韓国人が、影響を受けた旅行者に謝罪するメッセージを投稿し、近隣の人々に一律の敵意を拒むよう呼びかけた。保守系活動団体は集会を続けているが、主流の世論を代表するものではない。李大統領は、この問題を国家の尊厳が問われる課題と位置づけている。
研究者らは、偏見が時間とともにどのように深刻化するかを示す「憎悪のピラミッド」という枠組みに警鐘を鳴らしている。冗談や中傷、偏見に基づく言葉から始まり、学校や職場での排除、さらに器物損壊や脅迫へとエスカレートする。最終段階はあからさまな暴力だ。韓国はこの段階の最悪の状況にはほど遠いものの、言葉による虐待が当たり前になると、被害のリスクが高まると専門家は注意を促している。
旅行者への実用的なアドバイス
韓国旅行の大半は、問題なく進む。ニュースをめぐる緊張が高まる中、より安心して過ごしたい旅行者は、簡単な対策でリスクを抑えられる。
- 予定されているデモの場所や、突発的にできた集まりには近づかない。デモに出くわしたら、早めに進路を変えて距離を取る。
- パスポートのコピーや連絡先を記載したホテルカードなど、複数の形式で身分証明を携帯する。
- 携帯電話に、韓国語で「台湾出身」と伝える短いメモを保存しておく。出身地の説明が必要な場合にだけ見せる。
- 夜間に繁華街を移動する際は友人と一緒に行動する。明るい道や、よく知られたタクシー乗り場を選ぶ。
- 警察は112、救急は119に電話する。韓国語での支援が必要な場合はホテルスタッフに頼む。
- 大使館または事実上の代表機関の連絡先を手元に控えておく。
- 絡まれた場合は言い争わない。店やホテルのロビー、警察ボックスに移動して助けを求める。
- バッジを着ける場合も、身を守る盾ではなく、会話のきっかけとして考える。人混みでは周囲に注意する。
地域情勢と政治的背景
バッジをめぐる動きは、韓国外交を取り巻く大きな変化の一端でもある。李在明大統領は、安全保障政策の中核に米国との同盟を据えつつ、中国とは現実的な関係を築く方針を示している。中国は韓国にとって最大の貿易相手国だ。ソウルはまた、アジア太平洋地域の経済会合に合わせ、地域の要人を迎える準備を進めている。中国人を標的にしたデモへの対応は、表現の自由と公共の秩序を同時に守らなければならない当局にとって、神経を使う課題となっている。
北京に対する市民の懐疑的な見方は根強い。世論調査によると、韓国人の大多数が中国に否定的な印象を持っている。反中スローガンに共感する活動家もいるが、日常生活で大半の韓国人が旅行者に接する様子を反映しているわけではない。韓国の文化における台湾のイメージは、食や映画、旅行などを通じて、おおむね良好だ。台湾からの旅行者は今も都市の市場や沿岸の町を訪れている。出会いの大半は礼儀正しく、温かいものだ。
要点
- 韓国で反中デモが再び広がる中、台湾人旅行者は中国人と間違われないよう「台湾出身」と書かれたバッジを着けている。
- この動きは、バッジが必要かどうかを尋ねるソーシャルメディアの投稿をきっかけに始まり、注文が急増した。
- 韓国が9月29日、3人以上の中国人団体旅行客にビザなし入国を認めた後、デモが拡大した。
- 李在明大統領は、憎悪をあおる集会は国益を損なうと非難し、扇動や暴力に対して法に基づき取り締まるよう警察に指示した。
- ソウルの裁判所は、中国語話者を4月に襲った男に懲役10カ月を言い渡し、ヘイトクライムと認定した。
- 中国人旅行者は入国者の約3分の1を占める。8月の中国人入国者は約60万5,000人、10月は52万5,000人を超えた。
- 中国人と台湾人の旅行者は外見や言語だけでは見分けにくい場合が多く、バッジは身元を伝える簡単な目印となっている。
- 当局や地域社会は外国人排斥に反対する声を上げており、旅行者にはデモを避け、身元を明確に示せるものを携帯するよう勧めている。






