サイ川のヒ素濃度が基準の25倍、メーサイの水道供給は通常の80％に回復

川の汚染が続き、14村で水不足

タイ北部メーサイ郡では2026年11月6日、水道水の生産量が通常の約80％まで回復した。異常に濁った水で浄水処理に支障が出てから1日後のことだった。浄水場に水を供給するサイ川の初期検査では、ヒ素濃度が1リットル当たり0.25ミリグラムと判明した。これは表流水の基準値である1リットル当たり0.01ミリグラムの25倍に当たる。

チューチープ・ポンチャイ県知事は環境・水道関係者とともにフアファイ地区を視察し、当局が試料を採取して検査機関での分析に回した。直近の課題は、メーサイとウィアンパーンカム両地区の世帯に必要な水を供給できるようにすると同時に、取水する川の水と処理後の水の水質を確認することだ。

今回の予備的なヒ素測定値は、8月に基準値の約28倍を記録したのに続くものだ。9月の測定値は1リットル当たり0.012～0.017ミリグラムに下がったが、サイ川の監視地点3カ所すべてで基準値を超えていた。

メーサイは現在、主な水源の汚染と、浄水設備の処理能力を超える川の状態という、相互に関連する2つの問題に直面している。緊急用の貯水タンクが住民の給水を支える一方、チェンセーン経由でメコン川から水を引く案はサイ川への依存を減らすことを目指している。

住民にとっては、断水や水不足、ミネラルウオーター購入の出費増に加え、地元の水の使用や川魚を食べることへの懸念が生じている。当局にとっては、生産の回復は対応の一部にすぎない。環境調査、飲料水の検査、健康診断が、代替水源の計画と並行して進められている。

浄水場が生産を減らした理由

タイ地方水道公社（PWA）は11月5日午後3時30分ごろ、ろ過処理に支障が生じ始めた。影響を受けた14村では給水量が通常の約60％に落ち込み、翌日には80％まで回復した。これは20ポイントの回復だが、生産量はなお通常より約5分の1少ない。

メーサイ支所の所長、コムサン・サンマナーによると、原水の濁度は約14,000ネフェロメトリック濁度単位（NTU）に達した。濁度は、泥や土砂などの浮遊粒子による水の濁りを示す指標だ。

浄水システムが処理した実績、または試験された水準は約6,000 NTUだ。11月5日の値はその2倍を超えていた。乾季の通常値は約800～1,200 NTUで、洪水時は3,000～6,000 NTUとされる。

コムサン所長は、取水した水が設備の処理能力を超えたため、水道公社が一時的に生産を停止したと述べた。異常に濁った水が下流へ流れれば、処理状況は改善するとの見通しを示した。同支所は原水を毎日検査しており、今回の混乱中はヒ素と濁度の監視を強化した。

ヒ素の測定値が示すこと

チェンマイ地方環境事務所の水質・大気質・騒音部門長、ピヤヌット・スアンカムによると、11月の調査では現場用検査キットを使い、その後、詳細な検査機関での分析に向けて試料を送った。したがって、1リットル当たり0.25ミリグラムという値は、検査機関による確認を待つ予備的な結果だ。

公害管理局（PCD）が定める表流水の基準値は1リットル当たり0.010ミリグラムだ。0.25を0.010で割ると基準値の25倍となる。基準値の28倍という数字は、8月に記録された過去のピークを指す。

PCDの第23回監視調査では、9月26日から30日に採取した試料に基づき、チェンマイ県とチェンライ県の表流水23地点を調べた。サイ川の結果は次の通りだった。

• バーン・フアファイ：1リットル当たり0.017ミリグラム、基準値を70％上回る。
• 第2サイ川友好橋：1リットル当たり0.013ミリグラム、基準値を30％上回る。
• バーン・パーサンガーム：1リットル当たり0.012ミリグラム、基準値を20％上回る。

9月の結果は、8月のピークが収まった後も当局が監視を続けた理由を示している。サイ川の採水地点ではすべて、ヒ素が基準値を超えていた。8月の試料では、鉛も許容基準の5倍を超えて検出された。

警告と給水制限に至る経緯

11月の給水障害に先立ち、汚染の検出が繰り返されていた。メーファールアン大学社会イノベーション学部のスーブスクン・キティヌコーンによると、2025年5月以降、サイ川の監視地点3カ所すべてで、検査のたびにヒ素が基準値を超えていた。環境当局も8月以降、基準超過が続いていると説明している。

主な経緯は1年以上にわたる。

• 2025年5月：地域の汚染調査で、コーチャン地区のバーン・パーサンガームにおいてヒ素濃度が国の基準値の約49倍と判明。
• 2026年2～3月：地域監視で、コック川、サイ川、ルアック川、メコン川の水系の一部にヒ素の懸念が確認された。
• 2026年8月上旬：サイ川のヒ素濃度が基準値の約28倍に達した。
• 9月26～30日：PCDが23地点で採水し、サイ川の3地点すべてでヒ素が基準値を超えていることを確認。
• 10月8日：メーサイ郡の5地区の住民に対し、未処理のサイ川の水を飲用、調理、製氷に使わないこと、川で捕れた魚を食べないことを勧告。
• 10月14日：健康チームが、曝露リスクがあるとみられる400人から尿試料を採取。
• 11月5～6日：浄水処理の困難で給水量が60％に低下した後、生産量は約80％まで回復。

バーン・パーサンガームでの過去の高い測定値、8月のピーク、11月の現場検査は、それぞれ別の時期に採取された試料の結果だ。9月に確認された、より低いものの続いていた基準超過と合わせると、汚染レベルが時間とともに変動する川の状況が浮かび上がる。

飲料水について住民が知っておくべきこと

PCDは関係機関、特にPWAに対し、原水と処理後の水道水の検査を強化するよう指示した。川の試料は給水処理に入る前の水を測るものだ。処理後の検査では、家庭に配られる水の水質を確認する。

保健当局は、基準を満たす市販のボトル水か、地元当局が水質を確認した水道水を使うよう住民に助言した。煮沸や塩素の添加ではヒ素を除去できない。ヒ素を過剰に含む水には、適切な処理技術が必要であり、飲用前の検査も欠かせない。

保健局によると、メーサイ、チェンセーン、ウィアンチェンルンで地下水を利用する村落の給水システム38カ所は、検査でヒ素の基準を満たした。この結果が対象とするのは検査済みのシステムであり、ほかの水源については個別の監視が必要だ。

フアファイ地区のバーンタムパーチョムの住民は、ボトル水を購入し、地元で捕れた魚を避けていると話した。地下水を使った後にかゆみが出たとの報告や、赤みを帯びた水道水での入浴をためらう声もあった。保健当局は、異常な症状がある人や汚染水に接触した可能性がある人に、医療機関を受診するよう勧めた。

PWAは水道水を入れた予備タンクを設置し、配水に使った。スーブスクン氏は、通常の給水が制限される間の緊急対応を優先し、少なくとも2地区に清浄な水を届けるとともに、移動式の飲料水製造設備を配備するよう求めた。

400人を対象に健康調査

公衆衛生チームは10月14日、曝露リスクを評価するためメーサイとコーチャンの保健センターを訪れた。住民に汚染水との接触について聞き取り、尿試料400件を採取した。内訳はコーチャンで233件、メーサイで167件だった。

疾病管理局の副局長アネーク・ムンゴムクラン医師によると、調査では曝露評価、検査機関での分析、ヒ素との接触を減らすための助言を組み合わせた。尿検査は、ヒ素への曝露状況を評価し、さらにどのような検査が必要かを判断するのに役立つ。

同局の監視計画は、2025～2029年にコック川、サイ川、ルアック川、サルウィン川、メコン川を対象としている。当局はチェンライ・プラチャヌクロ病院と、治療や患者紹介、調査手順についても協議した。

コメを含む農産物への汚染の可能性についても調査が進められていた。サイ川から直接取水している農業用水は、飲料水の利用者だけでなく農家にとっても、水、土壌、作物の検査を重要なものにしている。尿試料400件の結果と農産物の調査結果は、まだ公表されていなかった。

降雨と上流の採掘活動に注目

ピヤヌット氏によると、直前の1～2日間に上流域で降った雨が、土砂や蓄積した金属を川に流し込んだ可能性がある。当局は、川の水量が少ないと残った水に含まれる汚染物質の濃度が高まる可能性も指摘した。

PCDによると、北部で調査中の汚染について、家庭からの排水に原因があることを示す汚染源は見つかっていない。県当局は、タチレク周辺やサイ川上流域の採掘を含め、ミャンマー側の活動について情報収集を進めていた。

治安当局の情報では、タチレク周辺には鉱業会社が28社あり、金採掘が12社、マンガンが6社、鉛・亜鉛が6社、スズが3社、アンチモンが1社だった。タイの治安機関は、サイ川上流域で金とレアアースの採掘地点を14カ所確認し、その半数以上が川や支流の中、またはその近くにあるとしている。この数字は、地域内の企業数と流域内の採掘地点数という異なる対象を数えたものだ。

金の採掘事業の一部は、タイ国境から約25キロ離れたモントン、モン・サット周辺で確認された。メーサイから約30キロのドイ・コーワン周辺には4社がある。モン・サット周辺の採掘は、ワ州連合軍（UWSA）、ミャンマー軍、地元民兵組織、中国企業の投資と関連づけられている。

当局は、どの活動が今回の急増に寄与したのか、なお調査を続けていた。スーブスクン氏は、緊急の給水と並行して上流域で対策を講じる必要があるとして、タイがミャンマーと交渉し、水源地付近の採掘を止めるよう求めた。

広域調査で明らかになった変化する汚染状況

メコン川委員会が発表した4月の監視結果は、問題を広域的に捉える手掛かりとなる。2026年4月29日に公表された報告は、2～3月の測定でコック川、サイ川、ルアック川、メコン川の水系の一部にヒ素汚染が確認されたと伝えた。

同委員会は、川底に堆積する物質である河川底質に特に懸念があるとした。サイ川とルアック川の一部の採取地点の試料と、チェンライ県内のメコン川の監視地点3カ所すべてで、タイの指針に基づく危険水準を超えた。降雨、川の流れ、土砂の移動は、汚染がどこへ運ばれ、どこに蓄積するかに影響する。

同委員会は評価内容を次のように説明した。

ヒ素汚染は局所的な範囲にとどまっているものの、水と底質の両方で残存しているため、継続的な注意が必要だ。

ラオス北部のボーケーオ県では、2026年2月6日にヒ素濃度が水質基準を超えた。その後、2月23日、3月8日、3月24日の追跡検査では基準値内だった。ルアンパバーンの測定値は、監視期間を通じて1リットル当たり0.01ミリグラムを下回った。

その後、タイで実施された9月の調査では、監視地点すべてでコック川、ルアック川、メコン川と、ファン川、ラオ川、コーン川の各支流が重金属基準を満たした。これに続き、PCDは近隣国からの洪水に関連して、メコン川のヒ素濃度が上昇していると警告した。こうした結果を踏まえると、同川からの取水を計画するメーサイでは、引き続き検査を行う必要がある。

代替水源の確保には建設と連携が必要

チェンライ県の主要な代替水源計画では、メコン川の水をチェンセーンの浄水場で処理し、メーチャンとメーサイに送る。計画中の浄水場の処理能力は毎時1,000立方メートル、つまり毎時100万リットルとなる。

建設は約半分まで進んだと説明されていたが、大規模な洪水が起きた2024年より前の進捗状況を示した説明もある。当局は稼働開始日を明らかにしていない。さらに、メーラオ川やドイメーカム周辺の水源を活用する計画があり、県の配管網に接続できる貯水池も含まれる。

地下水資源局も、2027年の事業計画で地下水システムと貯水タンクの整備を予定している。これらの事業が実現すれば、サイ川が過度に濁ったり、汚染で安定した浄水処理が難しくなったりした際に、地区が利用できる水源の選択肢が増える。

タイとミャンマーは8月、ミャンマー軍トップのミン・アウン・フライン将軍の訪タイ時に、国境を越える汚染に関する協議事項に署名した。2026年11月後半には合同作業部会が開かれる予定で、PCDはメコン川委員会を通じてラオスとの連携も計画している。

同委員会によると、ミャンマーとの共同監視は2025年5月に始まり、ミャンマーは2026年1月にタイとの協力と技術支援の受け入れに同意した。日本と英国が支援する地域事業は、2026～2028年に実施される予定だ。PCDは国際機関や産業界の関係者とも連携し、汚染底質の管理や金属検出機器の改善に取り組んでいる。

要点

• 2地区の14村に影響した障害の後、メーサイの水道生産量は通常の60％から約80％に回復した。
• 11月6日の川の予備検査で、ヒ素濃度は1リットル当たり0.25ミリグラムと判明。表流水の基準値の25倍だった。
• 9月の検査では、サイ川の監視地点3カ所すべてでヒ素が基準値を超えた。
• 濁度は約14,000 NTUに達し、浄水システムの処理能力を超えた。
• 健康チームは400人から尿試料を採取し、当局は水質が確認された水を使うよう助言した。
• 煮沸や塩素の添加ではヒ素を除去できない。
• 代替水源には、チェンセーンの浄水事業と2027年に計画されている地下水システムがある。
• 国境を越える汚染への対応を協議するため、タイとミャンマーの作業部会が11月後半に開かれる予定だった。