古都と国際首脳会議が出会う街
慶州は10月31日から11月1日までアジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議を開催する準備を進めている。その舞台は、これ以上ないほど象徴的だ。しばしば「屋根のない博物館」と呼ばれる新羅王国の旧都では、王陵、寺院群、宮殿跡、石仏が現代の街の日常に溶け込んでいる。首脳会議では大統領や首相、経済界のリーダーたちが、歴史がガラスケースの向こうではなく、屋外に広がる場所に集う。
目次
古代には「徐羅伐（ソラボル）」と呼ばれた慶州は、山々に守られた盆地に位置し、約1000年にわたり新羅の都だった。統一新羅時代には、人口が100万人近くに達し、当時の世界有数の大都市だったと歴史家は推定している。2000年にユネスコ世界遺産に登録された慶州歴史地域には、仏国寺、石窟庵、瞻星台などが含まれる。その景観は、聖なる記念碑や王墓が今も街の輪郭を形づくるアテネやローマを思わせる。
今年のAPEC協議では、貿易、デジタル枠組み、持続可能な成長が焦点となる。こうした議論を慶州で行うことは、韓国の国家運営、芸術、科学の長い歩みの中にそれらを位置づけることになる。韓国が掲げる開催テーマは「持続可能な明日を築く：つながり、革新し、繁栄する」。各国首脳は会議室と王陵公園の間を行き来し、会議のテーブルから、古墳に投影されるメディアアートまでを目にする。この舞台は単なる美観にとどまらない。長期的な発展は文化的記憶と丁寧な保全を土台とする、という考えを示している。
2025年に慶州が重要な理由
韓国がAPECを開催するのは、2005年の釜山に続き2度目となる。21の参加エコノミーが集うこの会合では、1週間にわたり高級実務者会合、閣僚会議、CEOサミット、首脳会議が開かれる。政府代表、企業幹部、記者らを含め、参加者は2万人を超える見込みだ。慶州の選定には、大規模イベントを大都市圏以外にも誘致し、歴史遺産と現代的な受け入れ能力を兼ね備えた開催地を紹介するという国の取り組みが反映されている。
外交日程の調整は緊迫している。韓国政府は首脳会議に合わせ、米国のドナルド・トランプ大統領と中国の習近平国家主席の国賓訪問を実現しようとしている。両首脳の会談が会議に合わせて行われる可能性は一時取り沙汰されたが、現在も検討中だと当局者は述べる。米中間の貿易摩擦に加え、25％の相互関税や投資約束をめぐる韓米協議も、議題の緊急性を高めている。写真撮影の日程が変わるとしても、問われるものは大きい。
新羅の礎、今に生きる遺産
新羅王国（紀元前57年～935年）は約1000年にわたり慶州を都として統治した。朝鮮半島初の女性君主である善徳女王は632年から647年まで在位し、芬皇寺や、天体観測に使われた石塔・瞻星台などの事業を推進した。文武王は661年から681年まで統治し、新羅による百済・高句麗の統一を完成させ、唐に抵抗した王として記憶されている。新羅の統治は935年、最後の王である敬順王が台頭する高麗王朝に王位を譲り、終わりを迎えた。
新羅時代には仏教が栄え、芸術や都市計画を形づくった。南山の斜面には石仏や寺院跡が残る。仏国寺と石窟庵は、現在も信仰の場であり、石工技術と幾何学の傑作でもある。義湘（625～702年）らの僧侶は、儀礼、建築、教育に影響を与えた思想の学派を築いた。その結果、信仰、統治、科学が交錯する文化的景観が生まれた。
過去の保全と植民地時代
20世紀初頭、慶州は日本の植民地支配下で複雑な時代に入った。考古学調査が拡大し、街には初の博物館が開館した。研究は新羅の墓や遺物に関する知識を深めた一方、植民地当局は遺産を自らの政治的な物語に利用した。発掘には知見をもたらす力だけでなく、権力も伴うことを示す事例だ。
1926年、日本は考古学愛好家として知られるスウェーデンのグスタフ6世アドルフ王太子を、慶州の瑞鳳塚に招いた。この訪問は好意を得るために演出され、慶州の古代遺物を欧州の目に触れさせる機会となった。数十年後、日本の作家・森崎和江は随筆集『慶州は母の呼び声』で、植民地支配下でも古墳や像が日常を形づくっていた小さな街で育った記憶をつづった。
1945年の解放後、韓国は慶州を国民的アイデンティティーの礎であり、観光振興の原動力として位置づけ直した。1970年代には普門湖のほとりに普門観光団地が整備された。2000年には慶州歴史地域がユネスコに登録された。遺跡の完全性を損なうことなく調査・訪問できるよう、市や国の機関は保全、案内表示、アクセス整備に投資してきた。
首脳会議を前に新たな発見
考古学者らは最近、王陵地区の中心部にある皇南洞120号墳の下から、木槨墓を確認した。内部からは、新羅の将軍または貴族とみられる男性の遺骨が見つかり、剣、全身を覆う鎧、兜とともに埋葬されていた。近くには従者とみられる人物の遺骨もあり、殉葬として埋められた可能性が高い。鎧や馬具も保存されており、新羅の墓から馬鎧が発見されたのは2例目となる。予備分析では、この将軍は30代前半で亡くなったとみられる。
埋葬層からは金銅製冠の破片も出土し、新羅で見つかった同種の遺物として最古の可能性がある。装飾には、近隣文化との交流を示す特徴があり、高句麗の意匠に似た模様も確認された。墓の複合的な特徴は、新羅の葬送習俗が単純な木棺から、石や土を用いたより複雑な墓へ移行したことも示している。
遺跡はAPEC開催週に一般公開され、主要な遺物は慶州の国立文化遺産研究院で展示される。公開の時期は偶然ではない。当局は、来訪する代表団や旅行者に、新羅の軍制と芸術を示す新たな証拠を間近で見てもらいたい考えだ。
来訪する首脳や招待客に披露される文化
首脳会議期間中の慶州では、新羅文化を生き生きと伝える催しが数多く企画されている。文化体育観光部と韓国伝統公演芸術振興財団が支援する大規模な伝統芸能公演シリーズ「徐羅伐風流」は、9月から10月にかけて、校村伝統村や、韓国初の国際会議施設を擁する韓屋地区の六部村で週末ごとに開催されてきた。31団体による37公演に約700人が出演し、音楽、舞踊、演劇、韓国伝統音楽を指す「国楽」の創作作品などを披露する。APEC直前には、国立国楽院や京畿シナウィ管弦楽団などの国立団体が瞻星台近くの特設舞台で公演する。チョンドン劇団は10月31日から11月4日まで、慶州エキスポ大公園で「純粋な心」を上演する。
大陵苑の古墳公園では、新たなメディアアート展が11月中旬まで王陵を光と色で彩る。会期中、天馬塚は無料で入場でき、似顔絵描き、スタンプラリー、ランタン作りなどにも参加できる。市は、20カ所の歴史・自然遺産を巡る11のテーマ別ルートを設定した。半日、夕方、終日など、所要時間もさまざまだ。10月31日には、普門湖で開かれるAPECミュージック・フェスタに、APEC各エコノミーの女性アーティストが集まり、ソロや共演のパフォーマンスを披露する。皇理団通り周辺やエキスポ公園のカフェ、公共の壁面では、地域映画祭の作品を上映する「APEC AI XRアレイ・シネマ」が開催され、人工知能と拡張現実を映画表現と融合させる。首脳会議の週には、慶州芸術の殿堂で「五つの韓」体験が催され、韓服（伝統衣装）、ハングル（韓国語の文字）、韓紙（紙）、韓屋（建築）、韓食（料理）を紹介する。クロスカルチャー・フェスティバルでは、韓国の伝統音楽やフュージョン音楽と、他のAPEC参加エコノミーの民俗芸能が披露される。月精橋で開かれるファッションショーでは、新羅様式の背景を前に現代的な韓服デザインが紹介される。
これらの催しは、単なる見世物ではない。花郎（新羅の青年エリート）、国楽、韓服といった言葉が、現代の韓国人にとって何を意味するのかを伝える共通体験となる。また、デジタルアートが古代の遺産を置き換えることなく、解釈し直す方法も示している。
瞻星台で出会う技術と伝統
アジアに現存する最古級の天文台としてしばしば紹介される瞻星台は、夜になると映像の舞台となる。「星々の時間」と題されたプロジェクションショーでは、石塔が物語を映し出すスクリーンに変わり、古代の観測者が空を見上げるために登る場面などが描かれる。天の川や流星群、彗星が塔を横切り、土台から頂石へと広がっていく。
このプログラムには、東アジアで使われた1467個の星と28の星座を記した朝鮮王朝時代の天文図など、韓国の科学史も取り入れられている。四方を守る四神、青龍、白虎、朱雀、玄武も順に登場する。公演は11月1日まで毎晩行われ、入場無料。主催者は、反響が大きければ首脳会議後も継続する可能性があるとしている。
開催準備を整える街
会場やサービスの整備は、訪問者の体験のほぼあらゆる部分に及ぶ。新羅の貴族会議にちなんで名づけられた華白国際会議センターは、閣僚会議や首脳会議の中核施設として拡張・近代化された。普門観光団地のホテルには「APECパートナー宿泊施設」などの表示が設けられ、二カ国語のメニューも用意された。道路は舗装し直され、保安フェンスが設置され、湖畔の通りには金色の照明が張り巡らされた。道は、卵から生まれたという赫居世王の伝説に着想を得た高さ15メートルの記念碑など、照明や彫刻に数十億ウォンを投じた。スタッフは翻訳機器、ハラール対応の厨房、QRコードを使ったシャトル運行システムの試験を進めている。
金民錫首相は、首脳会議を国の威信を試す機会と位置づけている。首相室は、訪問者に不便が生じないよう各省庁に指示するとともに、イベントに影響を与えかねない外国人排斥の集会を抑えるよう求めた。首相は慶州を複数回訪れ、病院、警察部隊、会議施設を視察した。改装された救急医療棟では333人のスタッフが待機し、救急ヘリ5機と連携病院29カ所が即応態勢を整えている。韓国語の文字体系であるハングルに関する10月の演説では、世界各地の世宗学堂を拡充することも約束した。
金首相は、この会合の意義を簡潔な言葉で表現している。
APECは単なる外交行事ではなく、国としての私たちの姿を示す機会です。
遺産の保護と日々の暮らし
市当局は、慶州の強みは高層ビルが並ぶ景観ではなく、本物らしさにあると強調する。厳格な建築基準により高層建築は制限され、発掘を行う場合は考古学的調査の対象となることがある。駐車場から広場まで、APECに向けた整備は範囲を定め、意図的に控えめに進められている。この方針は、旅行者を引きつける街の雰囲気を保ち、地下に眠る遺産を守ることにつながる。
住民の間では、屋根のない博物館に暮らす現実をよく表す言葉が繰り返し語られる。
慶州では自宅の庭を掘ることはできません。遺物が出てくるからです。
経済効果と長期的な利益
大韓商工会議所は、APEC 2025によって慶州と周辺地域に約7兆4000億ウォン（約52億米ドル）の経済効果が生まれると予測している。短期的な景気押し上げに加え、首脳会議は慶州の国際的な知名度を高め、浦項や大邱など近隣拠点で将来のハイレベル会合を誘致する後押しとなる可能性がある。会議やイベントの開催地としても、慶州は成長を続けている。会議施設は、慶州国立博物館、エキスポ公園、皇龍院などの会場に支えられている。旧ソノベルから改称・改装されたソノ・カーム慶州には、プレジデンシャルスイート、宴会場、セミナー室、スパがあり、文化施設を訪れる拠点としても利用できる。
代表団を待つのは、対話と観光を組み合わせた日程だ。チーム向けのワークショップには、韓服の着用や工芸教室、静かな内省の時間を過ごせる寺院での宿泊体験などを取り入れられる。普門地区ではサイクリングやボート遊びも楽しめる。こうした活動の多くは、訪問する企業幹部、学生、記者を地元の職人や僧侶と結びつけ、小規模事業者にも歓迎すべき消費をもたらす。
議題のポイント
APECは、各参加エコノミーが自主的に経済協力を進めるためのフォーラムだ。貿易や投資の円滑化、共通基準の策定、デジタル接続や気候変動対策などのプロジェクトを通じて成長を目指す。2025年の開催テーマは、持続可能性、イノベーション、国境を越えたつながりを重視する。実際には、最大規模の経済圏の間で交わされる協議や、その決定がもたらす波及効果に大きな注目が集まるだろう。
韓国政府は首脳会議の時期に合わせ、米中両首脳の国賓訪問を相次いで実現するよう調整してきた。両首脳の直接会談はなお検討中だ。韓国と米国は、25％の相互関税と大規模な投資パッケージを含む貿易協議の妥結を目指している。北朝鮮は参加しない。劇的な進展がなくとも、重要な局面で各国のパートナーが同じ会場に集うことになる。
知っておきたいこと
- APEC首脳会議は10月31日から11月1日まで、韓国・慶州で開催される。
- 慶州は約1000年にわたり新羅の都であり、ユネスコ世界遺産の都市でもある。
- 皇南洞の新羅墓から、鎧や馬具、金銅製冠の破片が見つかった。
- 瞻星台では夜間プロジェクションショーが開催され、11月1日まで無料で観覧できる。
- 文化プログラムには、徐羅伐風流の公演、大陵苑のメディアアート展、普門湖のAPECミュージック・フェスタなどがある。
- 主催者は2万人を超える参加者を見込み、会場、医療体制、訪問者向けサービスを整備した。
- 米中首脳の相次ぐ訪問は現在も検討中だ。
- 大韓商工会議所は、地域に約7兆4000億ウォンの経済効果が生まれると見積もる。
- 慶州の遺産を守るため、厳格な建築基準と考古学的調査が続けられている。
- 首脳会議のテーマは持続可能性、イノベーション、連結性を重視する。
