清掃中の男性のそばにごみ袋が投げ込まれる
スレンドラ・シン・チョードリーさんは、ナヴラトリやダシャラの祝祭後に残されたビニール袋や捨てられた花輪、ごみを回収するため、マディヤ・プラデシュ州のアジュナル川に戻った。20歳の環境活動家が水中で作業していたところ、橋の上にいた男性が、清掃中の場所に向けてごみ袋を投げたように見えた。袋は彼のすぐ近くに落ちた。
目次
「ビットゥ・タバヒ」の名で知られるチョードリーさんは、ラージガル県ビアオラ出身の学生だ。基本的な道具を使い、すでに8カ月かけて川から大量のごみを回収していた。最近投稿したインスタグラムの動画は、その取り組みを続けるのがいかに難しくなっているかを示した。ごみは、彼が清掃しようとしている同じ水域に次々と投げ込まれている。
動画の中でごみを拾う際に保護手袋を着用していたチョードリーさんは、起きたことをこう語った。
私がこの川を掃除しているのに、おじさんが私のすぐそばにごみを投げ込んでいる
この出来事を受け、ラージガル県のギリシュ・ミシュラ県収集官は行政の支援を約束し、川全体を清掃する計画を作るよう当局者に指示した。祭りの後には自治体の作業員も派遣された。それでも、水中に残るごみや繰り返される投棄、川岸からなくなったごみ箱を見ると、アジュナル川を清潔に保つには、ごみを回収するだけでは不十分だ。
祭りの後、ビットゥさんが戻った理由
ナヴラトリとダシャラの後、アジュナル川には再びごみがたまり、チョードリーさんは2度目の清掃に取りかかった。川にはビニール袋や花輪のほか、さまざまなごみが集まっていた。
チョードリーさんは動画で、戻ってきた理由を説明した。
皆さんご存じの通り、私は再びアジュナル川を掃除しています。ダシャラとナヴラトリの後、私たちの川の状態はかなり悪化しました
清掃に携わる人たちは、すでにきれいにした区間で作業を繰り返さなければならない。動画には、チョードリーさんと協力者たちがごみを回収する一方で、川にごみを投げ込む人がさらにいたように映っている。
ごみの種類によって、問題も異なる。ビニール袋は誰かが回収しない限り、散乱したまま残る。花やその他の供物は水中で腐敗することがある。そのため、目立つ大きなごみを取り除いた後も、川には相当量のごみが残り得る。
8カ月の清掃、その後も続く投棄
チョードリーさんの活動は、主に自費と自らの労力で始まった。基本的な道具を使い、以前の清掃では素手でごみを回収することもあった。その後、自治体の支援も加わり、ビアオラを流れる川の状況への関心が高まった。
これまでの大きな努力を経た後で再びごみがたまったことは、とりわけ落胆につながった。高度な機材も使わず、8カ月かけて大量のごみを取り除いたのに、清掃した区間はまたごみで埋まり始めた。最近の訴えは、ごみの再蓄積だけでなく、誰かが懸命にごみを取り除いているのを目にしながら投棄する人々の行動にも向けられていた。
チョードリーさんは動画で、こうした悔しさを語った。
何カ月も、この川を掃除するために多くの努力を重ねてきました。それでも、分かろうとせず、川にごみを投げ続ける人がいます
投棄を防ぐため、川岸にごみ箱を2つ設置し、ごみを捨てやすくする工夫もした。しかし、後に1つがなくなり、設置した2つのうち残ったのは1つだけだった。この取り組みには、水中のごみを自ら回収するだけでなく、投棄を思いとどまらせるための実用的な対策も含まれていた。
自治体が回収したもの、残されたもの
ビアオラ自治体は、ナヴラトリの偶像を川に流す儀式の後、チームと衛生作業員を派遣した。当局は、水中に沈んだ偶像の残骸を回収し、夜通しで清掃を終えたと説明した。
10月19日から21日にかけて、75体を超える大型のドゥルガー偶像が川に流された。ビアオラや近隣の農村地域、県内各地から信者が訪れた。自治体の衛生作業員50人以上が水曜日の夜遅くに特別清掃を始め、夜通し作業して、川から偶像の残骸やその他のごみを回収し、周辺も清掃した。自治体最高責任者のイクラル・アハメド氏は、自治体が継続的に清掃活動を行っていると述べた。
儀式が行われた場所について報告された状況は、より限定的な成果を示していた。偶像の残骸は回収されたが、供物はまだ川に残っていた。そうしたものは水中で腐敗する可能性がある。水曜日の夜遅くまで偶像を川に流す儀式も続いており、作業員が先にたまったごみを取り除いた後も、さらにごみが水に入る可能性があった。
地元選出の国会議員の代理人を務めるパワン・クシュワハ氏は、市内や近隣の村の人々が清掃後にさらに偶像を流した可能性があると述べた。状況を確認し、速やかな清掃を手配するとし、川については当局者にすでに明確な指示が出ていると付け加えた。
偶像の残骸を取り除くことと、それに伴うごみをすべて回収することの違いは、住民やボランティアにとって重要だ。大きな残骸を取り除いても、花や袋、その他の供物が残っていれば、別の作業が必要になる。儀式が続く場合は、最初の清掃後にも回収を行わなければならない。
ラージガル県収集官、川全体を対象とする計画を約束
ラージガル県のギリシュ・ミシュラ県収集官は木曜日の夕方、チョードリーさんを執務室に招き、その活動をたたえて行政の支援を約束した。この面会は、繰り返される投棄のために活動を断念することも考えていると学生が公に語った後に行われた。
ミシュラ氏は、チョードリーさんが清掃した区間だけでなく、川全体を対象にするよう当局者に指示したと述べた。
川全体を清掃するための計画を策定するよう当局者に指示しました。ビットゥさんは川の一部をきれいにしただけでなく、ほかの人々にも同様の取り組みを促しており、称賛に値します
チョードリーさんは、活動を続けるため自治体が支援するとの約束を歓迎した。また、県当局とビアオラ自治体はすでに協力している一方で、一部の人々が水中にごみを捨て続けていると述べた。
当局者は、住民の意識を高め、活動への参加を促し、公共の場所でのポイ捨てを防ぐことを広い目標に掲げた。川全体を清掃する計画について、完了時期や予算、詳細な日程は示されていない。
ここに至るまでの経緯
アジュナル川の清掃活動は、個人の取り組みから、自治体の対応と公共の責任をめぐる幅広い議論へと発展してきた。主な経緯は次の通り。
- チョードリーさんは基本的な道具を使い、8カ月かけてアジュナル川から大量のごみを回収した。
- ポイ捨て防止のため川岸にごみ箱を2つ設置したが、後に1つがなくなった。
- ナヴラトリとダシャラの後、花輪やプラスチックなどのごみがたまり、清掃を再開した。
- 活動を断念する可能性についての発言が、10月22日に公になった。
- 木曜日の夕方、ギリシュ・ミシュラ県収集官が面会し、支援を約束するとともに、川全体を対象とする計画の策定を当局者に指示した。
- 最近投稿したインスタグラムの動画には、橋の上にいた男性が、チョードリーさんの作業場所に向けてごみ袋を投げたように映っている。
一連の経緯は、繰り返される実務上の問題を浮き彫りにしている。ある区間を清掃しても、その後に水へ何が流れ込むかによって状態は変わる。祭りの後にチョードリーさんが戻ったことも、自治体が偶像を流す儀式の後に清掃したことも、同じ継続的な課題の一部だ。
市民の怒りと海外からの注目
チョードリーさんの動画は、ごみを回収している人のそばにごみを投げ捨てる行為に、ネット上で怒りの反応を呼んだ。視聴者からは市民としての責任感や思いやりの欠如を批判する声が上がる一方、何度も挫折に直面しながら活動を続ける姿を称賛する人もいた。
チョードリーさんのこれまでの活動には、すでにインド国外からも関心が寄せられていた。オランダに拠点を置く環境団体「オーシャン・クリーンアップ」の創設者、ボヤン・スラット氏から仕事のオファーを受けたこともある。こうした評価によって、ビアオラの川をめぐる地域の活動に、はるかに広い注目が集まった。
しかしチョードリーさんにとって、評価を受ける一方で、すでに終えた作業をやり直す必要も生じている。最近の動画には、その2つの現実が並んで映し出されている。海外からも関心を集める若いボランティアが、近くでさらにごみが捨てられる中、日常的なごみを拾い続けている。
回収作業の合間、誰が川をきれいに保つのか
チョードリーさんは、清掃を自分一人に任せることはできないと繰り返し訴えてきた。最近の呼びかけで、住民に水路を守る責任を分かち合うよう求めた。
川をきれいにするのは、私だけでなく、私たち全員の責任です
ビアオラでは、学生やほかのボランティア、自治体の衛生作業員、県当局者、川岸を利用する住民など、すでに多くの人が取り組みに関わっている。それぞれの行動は、ごみが捨てられる場所から、回収・撤去されるまで、同じ問題の異なる段階に影響を及ぼす。
県収集官が提案した計画は、清掃対象を、きれいにした区間から川全体へ広げるものだ。祭り後の清掃は、特に偶像を川に流す儀式が続き、小さなごみが水中に残る場合、一度の回収後も継続的な対応が必要なことを示している。
チョードリーさんが今求めているのは、新たな計画よりも簡単なことだ。ほかの人たちがごみを取り除こうとしている間、ごみを増やさないでほしいということだ。行政の支援によって作業員や体制を整えることはできる。一方、次に作業員やボランティアが訪れた際に新たなごみがどれほどあるかは、住民の行動に左右される。
要点
- 本名をスレンドラ・シン・チョードリーという「ビットゥ・タバヒ」さんは、ナヴラトリとダシャラの後にごみがたまったアジュナル川の清掃に戻った。
- 20歳のチョードリーさんが作業していた場所に向け、橋の上にいた男性がごみ袋を投げたように映った。
- チョードリーさんは以前、8カ月かけて大量のごみを回収し、川岸にごみ箱を2つ設置したが、そのうち1つが後になくなった。
- 偶像を川に流す儀式の後、自治体の衛生作業員50人以上が夜通しで偶像の残骸やごみを回収し、周辺を清掃したが、供物は水中に残っていた。
- ラージガル県のギリシュ・ミシュラ県収集官は支援を約束し、川全体の清掃計画を作るよう指示した。
- チョードリーさんは、アジュナル川をきれいに保つには、行政の支援とともに、すべての人の責任が必要だと訴えている。






