食品価格とタシケントの運賃上昇で、ウズベキスタンのインフレ率は6.5%に小幅上昇

読了時間:約9分
Uzbekistan Inflation Edges Up to 6.5% as Food Prices and Tashkent Fares Rise

食品と交通費が家計をさらに圧迫

食品価格の上昇、タシケントでの公共交通運賃の改定、水道料金の値上げにより、家計の負担が増すなか、ウズベキスタンの2026年10月の年間インフレ率は6.5%に上昇した。国家統計委員会が11月5日に公表した発表によると、消費者物価は同月に0.6%上昇した。

目次
  1. 食品と交通費が家計をさらに圧迫
  2. インフレ率が示すもの
  3. 卵と肉が食品価格を押し上げ
  4. 季節の農産物は値上がりと値下がりが混在
  5. タシケントの通勤客に運賃値上げ
  6. 燃料価格は前年を大幅に上回る
  7. 水道、暖房、教育費も家計に重く
  8. 地域別の物価上昇
  9. 物価上昇圧力を指数で捉える
  10. 要点

年間インフレ率は9月の6.4%から小幅に上昇した一方、月間の物価上昇率は0.7%から鈍化した。年間インフレ率が7.8%だった2025年10月と比べると、物価上昇のペースはなお1.3ポイント低い。1~10月の物価上昇率は4.8%で、2025年の同じ期間の5.7%を下回った。

10月の月間上昇分の62.9%を、食品・非アルコール飲料が占めた。卵は5.2%値上がりし、キュウリとナスはいずれも9%上昇した。タシケントでは地下鉄と市内バスの運賃がそれぞれ26.1%上がり、首都の月間インフレ率は地域別で最も高い0.9%となった。

一方、値下がりした品目もあった。レモンは15%、ブドウは7.5%、砂糖は2.2%下落した。国内航空運賃も1.4%下がった。こうした値下がりは負担をいくらか和らげたものの、全国平均には食品、交通、生活必需サービスの幅広い値上がりが反映された。

インフレ率が示すもの

10月の月間上昇率は9月との物価比較で、年間インフレ率は2025年10月との比較だ。対象期間が異なるため、2つの指標は逆方向に動くことがある。直近1カ月の値上がり幅は9月より小さかった一方、過去12カ月の上昇幅はわずかに拡大した。

年間インフレ率が6.5%ということは、1年前に100スムだった代表的な商品・サービスの買い物かごが、現在は約106.5スムになることを意味する。肉、燃料、公共交通、教育などにどれだけ支出するかによって、各世帯が実感する値上がり幅は異なる。

広告

食品価格は10月に1%、年間では6.4%上昇した。食品の年間インフレ率は9月の6.3%から上昇した。サービス価格は同月に0.6%上昇し、年間上昇率は7%から7.3%に加速した。非食品の物品価格は月間で0.2%上昇した一方、年間上昇率は5.8%から5.6%に鈍化した。

サービス価格の上昇ペースは、1年前と比べるとなお大幅に緩やかだ。年間インフレ率は2025年10月の14.4%に対し、今年10月は7.3%だった。1~10月のサービス価格上昇率は6.3%で、2025年の同じ期間の12.7%を下回った。

主な動きは数カ月にわたって続いた。

  • 2026年6月:政府による価格規制の終了後、家庭用石炭価格が従来の2.1倍に上昇。
  • 2026年9月:年間インフレ率は6.4%、月間物価上昇率は0.7%。
  • 2026年10月:タシケントの交通運賃改定と3地域での水道料金値上げが重なり、年間インフレ率は6.5%に上昇。
  • 2026年11月5日:国家統計委員会が10月の結果を公表。

卵と肉が食品価格を押し上げ

果物・野菜以外の主な食品では、卵が最も大きな月間上昇率を記録した。10月に5.2%上昇し、価格は前年同月を12.7%上回った。牛乳は月間で平均1%、年間で5%上昇した。上質小麦粉を使ったパンはそれぞれ0.7%、3.6%値上がりした。

肉類の価格も上昇を続けた。鶏のドラムスティックと脚肉は10月に1.6%、羊肉と魚介類は1.4%値上がりした。骨付き牛肉と丸鶏は1.2%、ひき肉は1.1%、骨なし牛肉は0.9%上昇した。

年間の数値からは、こうした値上がりが家計の買い物に与えた影響の違いが分かる。羊肉は2025年10月より19.5%、骨なし牛肉は17.1%、骨付き牛肉は15.6%、ひき肉は14.8%高くなった。丸鶏の上昇率は2.1%、鶏のドラムスティックと脚肉は3.3%で、牛肉や羊肉に比べて年間の値上がり幅は小さかった。

砂糖は10月に逆に2.2%値下がりしたものの、価格は前年同月を0.6%上回った。いつもと同じ基本食材を買う世帯にとって、砂糖の値下がりが他の品目の値上がりを相殺したのは一部にとどまった。

広告

季節の農産物は値上がりと値下がりが混在

10月はナスとキュウリがそれぞれ9%値上がりし、トマトが8.8%、ピーマンが8.7%、ジャガイモが5.3%上昇した。季節の変化が果物や野菜の価格に引き続き影響した。

それでも、2025年10月より安い野菜もあった。ナスは31.6%、キュウリは21.2%、ジャガイモは3.5%値下がりした。一方、トマトは年間で4.7%、ピーマンは2.5%値上がりした。

果物は月間で総じて値下がりした。レモンは15%、ブドウは7.5%、リンゴは3%、バナナは1.3%下落した。前年同月と比べると、ブドウは19.7%、バナナは6.9%安くなった一方、レモンは11.3%、リンゴは4.6%高かった。

果物・野菜を除く消費者物価は、10月に0.5%、年間で6.8%上昇した。年間上昇率は1年前の8.6%から低下した。1~10月の上昇率は6.1%で、2025年の同じ月の7.2%を下回った。

タシケントの通勤客に運賃値上げ

タシケントでの新運賃により、地下鉄と市内バスの利用コストは統計上、どちらも26.1%上昇した。首都のバス運賃値上げにより、全国の都市バス運賃の平均は7.1%上がった。委員会は9月から10月への変化を算出する際、異なる支払い方法を考慮し、同等の乗車区間を比較した。

ウズベキスタン全土でタクシー運賃は平均1.3%上昇し、タシケントでは2.5%値上がりした。首都の住民は同じ月に、日常的に利用する複数の交通手段で運賃上昇に直面した。

鉄道運賃も値上がりした。近郊列車の運賃は10月に1.4%、年間で8.8%上昇した。長距離列車の運賃は月間で0.6%、年間で12.5%上がった。委員会は、鉄道運賃の改定について、スムとスイスフランの為替変動、および運賃計算に用いる係数の見直しに関連すると説明した。

国内航空運賃は10月に1.4%下落し、前年同月を4.9%下回った。委員会は、月間の値下がりについて、スムがユーロに対して上昇したためと説明した。国際航空運賃は燃油サーチャージの上昇が通貨高の影響を上回り、0.7%上がったものの、2025年10月と比べると2.5%低かった。

広告

燃料価格は前年を大幅に上回る

ガソリンは10月に1%、年間で19.5%値上がりした。月間の上昇率はグレードによって異なり、AI-92は0.5%、AI-95は2.6%、AI-98とAI-100は5.3%上昇した。

記録された価格は、AI-92が1リットル当たり1万500~1万8,000スム、AI-95が1万3,500~2万1,500スム、AI-98とAI-100が1万6,500~2万8,000スムだった。各価格帯は、グレードごとに確認された販売価格の幅を示している。

プロパンは10月に0.4%上昇し、価格は前年同月より44.7%高くなった。確認された価格の上限は1リットル当たり1万スムに達した。メタン価格は同月に変わらなかったが、2025年10月を10%上回った。

燃料価格の算出には、10月1日から25日までの税務当局のデータが使われた。統計担当者は858カ所の販売店からガソリン価格の観測値2万9,245件、368カ所からプロパン価格8,464件、570カ所からメタン価格1万4,284件を集めた。価格の観測値は記録された価格データを指し、1店舗から複数のデータが寄せられる場合もある。

運転教習、運転試験、免許取得に関するサービスは10月に0.8%、年間で7.5%値上がりした。車の利用に伴う負担は燃料以外にも広がった。

水道、暖房、教育費も家計に重く

ナボイ、サマルカンド、タシケントの各州で、上水道と下水道の料金が引き上げられた。ウズベキスタン全体では、これらのサービスの価格は10月に平均4.7%、年間で7.7%上昇した。タシケント州はタシケント市とは別の行政区域だ。

市場価格で家庭向けに販売される石炭は10月に0.3%、薪は0.5%値上がりした。石炭価格の上昇は、政府による価格規制が終了し、家庭用石炭が従来の2.1倍となった6月の大幅な改定に続くものだ。

広告

私立教育機関の授業料も上昇した。私立幼稚園は0.6%、私立学校は0.5%、私立大学は0.1%値上がりした。公立教育機関で同様のサービスにかかる料金は変わらなかった。

個人向けの家庭教師料金は10月に1.6%、年間で6.3%上昇した。外国語講座は月間で0.8%、年間で5.3%値上がりし、通常の授業以外にレッスンを受ける家庭の教育費を押し上げた。

主な支出項目のうち、保険・金融サービスは年間44.5%と最も大きく上昇し、年初来では44.1%の伸びとなった。住宅、水道、電気、ガスなどの燃料は年間で11.8%、交通は7.6%、レストラン・ホテルサービスは7.4%上昇した。衣類・履物と医療の年間上昇率は3.1%にとどまった。

地域別の物価上昇

タシケント市は月間インフレ率が0.9%、年間インフレ率が7.4%と、いずれも最も高かった。月間の上昇は公共交通運賃の値上げと同時期に起きた。サマルカンド州は月間0.8%で続き、ナボイ州とタシケント州はいずれも0.7%だった。

アンディジャン、カシュカダリヤ、スルハンダリヤ、シルダリヤの各州では、月間インフレ率が0.6%だった。カラカルパクスタンとブハラ、ジザフ、ナマンガン、フェルガナ、ホラズムの各州では0.5%上昇した。

年間インフレ率が最も低かったのはシルダリヤ州の5.5%で、ブハラ州は5.9%、カラカルパクスタンは6%だった。シルダリヤ州とタシケント市の差は1.9ポイント。サマルカンド州は6.7%、フェルガナ州は6.6%で、カシュカダリヤ、タシケント、ホラズムの各州はいずれも6.5%だった。

委員会が記録した地域別の月間上昇率は、0.5~0.9%と比較的狭い範囲に収まった。こうした地域平均の内訳を見ると、利用するサービスや購入する商品によって、家計が受ける負担は異なる。

物価上昇圧力を指数で捉える

食品・非アルコール飲料は10月の月間インフレ率を0.39ポイント押し上げ、上昇分の62.9%を占めた。住宅・公共料金と交通の寄与は0.12ポイント、その他の項目は0.11ポイントだった。各項目の寄与割合には、価格変動だけでなく、家計支出に占める各項目の比重も反映される。

広告

1~10月では、食品が1.48ポイント、住宅・公共料金・燃料が1.23ポイント、交通が0.65ポイント寄与した。これらを合わせると3.36ポイントで、端数処理前の上昇率4.82ポイントの約70%に相当する。

2026年の消費者物価指数は、商品419品目とサービス98項目を含む517項目を対象としており、2025年の510項目から増えた。10月には300万件を超える価格データが処理された。価格調査は毎月1日から25日まで、ヌクス、タシケント、各州の中心都市、選定された都市と地区の中心部で行われる。

委員会は1月から、幾何平均を使って個別の価格変動を合成するヤングの公式による分析用指数も算出している。同指数は月間で0.7%上昇し、2025年12月比では3.8%上昇した。公表される主要なインフレ率には修正算術平均を用いたヤングの公式が使われており、国際通貨基金(IMF)の専門家がその採用を勧告している。

中央銀行は、2026年末のインフレ率見通しを6.5%から7%に引き上げた。10月の発表には、今後の料金改定の具体的な日程は示されていない。家計にとって、足元の状況はすでに明確だ。年間インフレ率は前年より低い一方、食品の購入、通勤、一部の公共料金では値上がりが続いている。

要点

  • 2026年10月の年間インフレ率は6.5%となり、9月の6.4%から上昇したが、前年の7.8%を下回った。
  • 物価は10月に0.6%、1~10月に4.8%上昇した。
  • 月間上昇分の62.9%を食品・非アルコール飲料が占めた。
  • タシケントの地下鉄とバスの運賃はそれぞれ26.1%上昇し、全国の水道・下水道料金は4.7%上がった。
  • ガソリン価格は前年より19.5%、プロパン価格は44.7%高くなった。
  • 地域別の年間インフレ率は、シルダリヤ州の5.5%からタシケント市の7.4%までの幅があった。
  • 中央銀行が示す2026年末のインフレ率見通しは7%。
この記事を共有

こちらもおすすめ